maj XSL

                <button onclick="closeGalleyIframe()" style="position:absolute; top:8px; right:12px; z-index:10; background:#fff; border:1px solid #ccc; border-radius:4px; padding:4px 10px; cursor:pointer; font-size:1rem;">✕ Fermer</button>

                <iframe id="galley-iframe" src="" style="width:100%; height:100%; border:none;"></iframe>

            </div>

        </div>

                <div class="title_page">

            <xsl:apply-templates select="preceding::tei:titleStmt"/>

            <!-- résumés et mots-clés dans la langue du document -->

            <xsl:for-each select="..//tei:div[@type='abstract' and @xml:lang = substring-before(preceding::tei:language/@ident,'-')]">

                <div class="abstract meta-field">

                    <div>

                        <span class="idno trans" data-key='abstract'/><span class="lb"></span>

                    </div>

                    <xsl:apply-templates />

                </div>

            </xsl:for-each>

            <xsl:apply-templates select="//tei:profileDesc//tei:keywords[@xml:lang = substring-before(preceding::tei:language/@ident,'-') or not(@xml:lang)]"/>

            <!-- traduction des titres, résumés et mots-clés -->

            <xsl:for-each select="//tei:p[@rend='title-trl']">

                <div class="trans-title-group meta-field">

                    <div><span class="idno trans" data-key='titleTrl'/><xsl:value-of select="@xml:lang"/><span class="lb"></span></div>

                    <trans-title><xsl:apply-templates/></trans-title>

                </div>

            </xsl:for-each>

            <xsl:for-each select="..//tei:div[@type='abstract' and @xml:lang != substring-before(preceding::tei:language/@ident,'-')]">

                <div class="abstract meta-field">

                    <xsl:copy-of select="@xml:lang"/>

                    <div>

                        <span class="idno trans" data-key='abstractTrl'/><xsl:value-of select="@xml:lang"/><span class="lb"></span>  

                    </div>

                    <xsl:apply-templates/>

                </div>

            </xsl:for-each>

            <xsl:apply-templates select="//tei:keywords[@xml:lang != substring-before(preceding::tei:language/@ident,'-')]"/>

            <xsl:apply-templates select="//tei:ab[@subtype='HTML']//tei:date[@type='publishing']"/>

            <xsl:apply-templates select="//tei:ab[@subtype='HTML']//tei:date[@type='early']"/>

            <xsl:apply-templates select="//tei:ab[@type='book']//tei:date[@type='publishing']"/>

            <xsl:if test="//tei:ab[@type='editorial_workflow']">

                <history>

                    <xsl:apply-templates select="//tei:ab[@type='editorial_workflow']"/>

                </history>

            </xsl:if>

            <xsl:apply-templates select="//tei:ab[@type='book']//tei:biblScope[@unit='page' and normalize-space(@from) != '' and normalize-space(@from) != 'na']"/>

            <xsl:apply-templates select="//tei:sourceDesc/tei:bibl[not(//tei:text[@xml:id='book'])]"/>

            <xsl:apply-templates select="//tei:ab[@type='expression']//tei:licence[normalize-space(@target) != '#' and normalize-space(@target) != '...']"/>

            <xsl:apply-templates select="//tei:ab[@type='expression']//tei:availability"/>

            <xsl:apply-templates select="//tei:ab[@subtype='HTML']//tei:idno[@type='DOI'][normalize-space() != '']"/>

        </div>

        <div class="article-and-metas">

            <div class="left-contents" id="left">