Commit a9693016 authored by Bourdot's avatar Bourdot
Browse files

page de titre : résumés et mots-clés dans la langue de l'interface ; langue du...

page de titre : résumés et mots-clés dans la langue de l'interface ; langue du premier résumé ; metas selon la locale
parent 75072e24
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −0
Changes for XML2HTMLPlugin.php: 1 added line, 0 removed lines.
Original line number Diff line number Diff line
@@ -653,6 +653,7 @@ class XML2HTMLPlugin extends GenericPlugin
        $xsl->load($xslt, LIBXML_DTDATTR);
        $proc = new XSLTProcessor();
        $proc->importStyleSheet($xsl);
        $proc->setParameter('', 'lang', Locale::getLocale());
        return $proc->transformToXML($xml);
    }

+10 −2
Changes for xsl/jats/jats-metas2html.xsl: 10 added lines, 2 removed lines.
Original line number Diff line number Diff line
@@ -11,8 +11,16 @@

    <xsl:strip-space elements="*"/>

    <!-- locale OJS/OMP (fr_FR, en…) passée par XML2HTMLPlugin::transformMetas() -->
    <xsl:param name="lang" select="''"/>
    <xsl:variable name="uiLang" select="substring-before(concat(translate($lang, '-', '_'), '_'), '_')"/>

    <xsl:variable name="journal" select="/article/front/journal-meta"/>
    <xsl:variable name="meta" select="/article/front/article-meta"/>
    <!-- citation_abstract : le résumé dans la langue de l'interface, à défaut le principal -->
    <xsl:variable name="abstracts" select="$meta/abstract[not(@abstract-type)] | $meta/trans-abstract"/>
    <xsl:variable name="uiAbstract" select="$abstracts[substring-before(concat((@xml:lang | /article/@xml:lang)[last()], '-'), '-') = $uiLang][1]"/>
    <xsl:variable name="mainAbstract" select="$uiAbstract | $meta/abstract[not(@abstract-type)][1][not($uiAbstract)]"/>
    <xsl:variable name="language">
        <xsl:call-template name="lang">
            <xsl:with-param name="ident" select="/article/@xml:lang"/>
@@ -145,10 +153,10 @@
                <xsl:with-param name="content" select="($meta/permissions/license/@xlink:href | $meta/permissions/license/license-p)[1]"/>
            </xsl:call-template>

            <xsl:for-each select="$meta/abstract[not(@abstract-type)] | $meta/trans-abstract">
            <xsl:for-each select="$abstracts">
                <xsl:call-template name="meta">
                    <xsl:with-param name="names">
                        <xsl:if test="self::abstract">citation_abstract </xsl:if>
                        <xsl:if test="generate-id() = generate-id($mainAbstract)">citation_abstract </xsl:if>
                        <xsl:text>DC.Description</xsl:text>
                    </xsl:with-param>
                    <xsl:with-param name="content">
+48 −16
Changes for xsl/tei/03-tei2html_core.xsl: 48 added lines, 16 removed lines.
Original line number Diff line number Diff line
@@ -24,6 +24,22 @@
    <xsl:variable name="fluxNoteTab" select="//tei:normalization/tei:p[@rendition='table']/@select"/>
    <xsl:variable name="fluxNoteTxt" select="//tei:normalization/tei:p[@rendition='note']/@select"/>

    <!-- locale OJS/OMP (fr_FR, en…) passée par XML2HTMLPlugin::transform() -->
    <xsl:param name="lang" select="''"/>
    <xsl:variable name="docLang" select="substring-before(concat(//tei:profileDesc/tei:langUsage/tei:language[1]/@ident, '-'), '-')"/>
    <xsl:variable name="uiLang" select="substring-before(concat(translate($lang, '-', '_'), '_'), '_')"/>
    <!-- langue des résumés et mots-clés de la page de titre : celle de l'interface si la source en a, sinon celle du document -->
    <xsl:variable name="titlePageLang">
        <xsl:choose>
            <xsl:when test="$uiLang != '' and (//tei:div[@type='abstract'] | //tei:profileDesc//tei:keywords)[substring-before(concat(@xml:lang, '-'), '-') = $uiLang]">
                <xsl:value-of select="$uiLang"/>
            </xsl:when>
            <xsl:otherwise>
                <xsl:value-of select="$docLang"/>
            </xsl:otherwise>
        </xsl:choose>
    </xsl:variable>

    <xsl:template match="node() | @*">
        <xsl:copy>
            <xsl:apply-templates select="@* | node()"/>
@@ -83,8 +99,9 @@
            <xsl:apply-templates select="//tei:titleStmt/tei:editor"/>
            <xsl:apply-templates select="//tei:titleStmt/tei:funder"/>

            <xsl:for-each select="..//tei:div[@type='abstract' and @xml:lang = substring-before(preceding::tei:language/@ident,'-')]">
                <div class="abstract meta-field">
            <!-- résumés et mots-clés dans la langue de l'interface (à défaut, du document) -->
            <xsl:for-each select="//tei:div[@type='abstract'][substring-before(concat(@xml:lang, '-'), '-') = $titlePageLang]">
                <div class="abstract meta-field" lang="{$titlePageLang}">
                    <div>
                        <span class="idno trans" data-key='abstract'/><span class="lb"></span>
                    </div>
@@ -92,9 +109,9 @@
                </div>
            </xsl:for-each>
            
            <xsl:apply-templates select="//tei:profileDesc//tei:keywords[@xml:lang = substring-before(preceding::tei:language/@ident,'-') or not(@xml:lang)]"/>
            <xsl:apply-templates select="//tei:profileDesc//tei:keywords[substring-before(concat(@xml:lang, '-'), '-') = $titlePageLang or (not(@xml:lang) and $titlePageLang = $docLang)]" mode="title_page"/>
            
            <!-- traduction des titres, résumés et mots-clés -->
            <!-- traduction des titres -->
            
            <xsl:for-each select="//tei:p[@rend='title-trl']">
                <div class="trans-title-group meta-field">
@@ -103,18 +120,6 @@
                </div>
            </xsl:for-each>
            
            <xsl:for-each select="..//tei:div[@type='abstract' and @xml:lang != substring-before(preceding::tei:language/@ident,'-')]">
                <div class="abstract meta-field">
                    <xsl:copy-of select="@xml:lang"/>
                    <div>
                        <span class="idno trans" data-key='abstractTrl'/><xsl:value-of select="@xml:lang"/><span class="lb"></span>  
                    </div>
                    <xsl:apply-templates/>
                </div>
            </xsl:for-each>
            
            <xsl:apply-templates select="//tei:keywords[@xml:lang != substring-before(preceding::tei:language/@ident,'-')]"/>
            
            <xsl:apply-templates select="//tei:ab[@subtype='HTML']//tei:date[@type='publishing']"/>
            <xsl:apply-templates select="//tei:ab[@subtype='HTML']//tei:date[@type='early']"/>
            <xsl:apply-templates select="//tei:ab[@type='book']//tei:date[@type='publishing']"/>
@@ -515,6 +520,7 @@
                         
                        <xsl:for-each select="..//tei:div[@type='abstract' and @xml:lang = substring-before(preceding::tei:language/@ident,'-')]">
                                <div class="abstract meta-field">
                                    <xsl:copy-of select="@xml:lang"/>
                                    <div>
                                        <span class="idno trans" data-key='abstract'/><span class="lb"></span>
                                    </div>
@@ -1333,6 +1339,32 @@
        </xsl:if>
    </xsl:template>
    
    <xsl:template match="tei:keywords" mode="title_page">
        <xsl:if test="tei:list/tei:item[normalize-space()]">
            <div class="kwd-group meta-field" lang="{$titlePageLang}">
                <div>
                    <xsl:choose>
                        <xsl:when test="not(@scheme) or @scheme = 'keyword' or @scheme = 'keywords'">
                            <span class="idno trans" data-key='keywords'/>
                        </xsl:when>
                        <xsl:when test="@scheme = 'subject'">
                            <span class="idno trans" data-key='keywordsTrl'/><span class="idno trans" data-key='subject-kwd'/>
                        </xsl:when>
                        <xsl:otherwise>
                            <span class="idno trans" data-key='keywordsTrl'/><span class="idno trans" data-key='{@scheme}'/>
                        </xsl:otherwise>
                    </xsl:choose>
                    <span class="lb"></span>
                </div>
                <xsl:for-each select=".//tei:item">
                    <span class="kwd">
                        <xsl:apply-templates/>
                    </span>
                </xsl:for-each>
            </div>
        </xsl:if>
    </xsl:template>
    
    <xsl:template match="tei:keywords[@xml:lang != substring-before(preceding::tei:language/@ident,'-')] | //tei:monogr//tei:note[@type='keywords' and @xml:lang != substring-before(following::tei:language/@ident,'-')]">
        <xsl:if test="tei:list/tei:item[normalize-space()]">
            <div class="trans-kwd-group meta-field">
+11 −3
Changes for xsl/tei/tei-metas2html.xsl: 11 added lines, 3 removed lines.
Original line number Diff line number Diff line
@@ -11,7 +11,15 @@

    <xsl:strip-space elements="*"/>

    <!-- locale OJS/OMP (fr_FR, en…) passée par XML2HTMLPlugin::transformMetas() -->
    <xsl:param name="lang" select="''"/>
    <xsl:variable name="uiLang" select="substring-before(concat(translate($lang, '-', '_'), '_'), '_')"/>

    <xsl:variable name="header" select="/tei:TEI/tei:teiHeader"/>
    <!-- citation_abstract : le résumé dans la langue de l'interface, à défaut le premier -->
    <xsl:variable name="abstracts" select="/tei:TEI/tei:text/tei:front/tei:div[@type='abstract']"/>
    <xsl:variable name="uiAbstract" select="$abstracts[substring-before(concat(@xml:lang, '-'), '-') = $uiLang][1]"/>
    <xsl:variable name="mainAbstract" select="$uiAbstract | $abstracts[1][not($uiAbstract)]"/>
    <xsl:variable name="titleStmt" select="$header/tei:fileDesc/tei:titleStmt"/>
    <xsl:variable name="online" select="$header/tei:fileDesc/tei:publicationStmt/tei:ab[@type='digital_online']//tei:bibl"/>
    <xsl:variable name="language">
@@ -122,10 +130,10 @@
                <xsl:with-param name="content" select="$header/tei:fileDesc/tei:publicationStmt//tei:publisher[normalize-space()][1]"/>
            </xsl:call-template>

            <xsl:for-each select="/tei:TEI/tei:text/tei:front/tei:div[@type='abstract']">
            <xsl:for-each select="$abstracts">
                <xsl:call-template name="meta">
                    <xsl:with-param name="names">
                        <xsl:if test="position() = 1">citation_abstract </xsl:if>
                        <xsl:if test="generate-id() = generate-id($mainAbstract)">citation_abstract </xsl:if>
                        <xsl:text>DC.Description</xsl:text>
                    </xsl:with-param>
                    <xsl:with-param name="content" select="."/>
@@ -133,7 +141,7 @@
                </xsl:call-template>
            </xsl:for-each>

            <xsl:for-each select="$header/tei:profileDesc/tei:textClass/tei:keywords[@scheme='keyword']//tei:item">
            <xsl:for-each select="$header/tei:profileDesc/tei:textClass/tei:keywords[@scheme='keyword' or @scheme='keywords']//tei:item">
                <xsl:call-template name="meta">
                    <xsl:with-param name="names" select="'citation_keywords DC.Subject'"/>
                    <xsl:with-param name="content" select="."/>