Commit 3cc0bd57 authored by Edith Cannet's avatar Edith Cannet
Browse files

corr. labels trad. es

parent 952516bb

MS_Word/Metopes/vba/modules/i18n.bas

+5 −5
Changes for MS_Word/Metopes/vba/modules/i18n.bas: 5 added lines, 5 removed lines.
Original line number Diff line number Diff line
@@ -714,7 +714,7 @@ Sub getLabel(control As IRibbonControl, ByRef ReturnedVal) 
     Case "locuteurE"

     ReturnedVal = "    " & ChrW(&HAA) & " hablante"

     Case "linguistique"

     ReturnedVal = "Ling" & ChrW(&HAA) & "stica"

     ReturnedVal = "Ling" & ChrW(&HED) & "stica"

     Case "linguistic_section"

     ReturnedVal = " Secci" & ChrW(&HF3) & "n ej" & ChrW(&H2E) & " ling" & ChrW(&H2E) & ""

     Case "linguistic_label"
@@ -762,7 +762,7 @@ Sub getLabel(control As IRibbonControl, ByRef ReturnedVal) 
     Case "nfin"

     ReturnedVal = "Nota al final del documento"

     Case "poesieTxt"

     ReturnedVal = "Poes" & ChrW(&HAA) & "a"

     ReturnedVal = "Poes" & ChrW(&HED) & "a"

     Case "versTxt"

     ReturnedVal = "Verso"

     Case "versnumTxt"
@@ -808,7 +808,7 @@ Sub getLabel(control As IRibbonControl, ByRef ReturnedVal) 
     Case "citsourcesCar"

     ReturnedVal = "    " & ChrW(&HAA) & " Fuentes"

     Case "poesie"

     ReturnedVal = "Poes" & ChrW(&HAA) & "a"

     ReturnedVal = "Poes" & ChrW(&HED) & "a"

     Case "vers"

     ReturnedVal = "Verso"

     Case "versnum"
@@ -846,7 +846,7 @@ Sub getLabel(control As IRibbonControl, ByRef ReturnedVal) 
     ReturnedVal = "    " & ChrW(&HAA) & " Fecha de publicaci" & ChrW(&HF3) & "n obra comentada"

'grp10

        Case "archeo"

        ReturnedVal = "Arqueolog" & ChrW(&HAA) & "a"

        ReturnedVal = "Arqueolog" & ChrW(&HED) & "a"

        Case "archeo_fieldwork_date"

        ReturnedVal = "Fecha(s) de la operaci" & ChrW(&HF3) & "n"

        Case "archeo_fieldwork_team"
@@ -908,7 +908,7 @@ Sub getLabel(control As IRibbonControl, ByRef ReturnedVal) 
     Case "PictureInsertLink2"

     ReturnedVal = "Vincular una imagen"

     Case "figuregrp_section"

     ReturnedVal = "secci" & ChrW(&HF3) & "n l" & ChrW(&HE1) & "rmina"

     ReturnedVal = "secci" & ChrW(&HF3) & "n l" & ChrW(&HE1) & "mina"

     Case "figure_section"

     ReturnedVal = "secci" & ChrW(&HF3) & "n figura"

     Case "illtitre"