Édition manuelle des valeurs d'export