Peu importe la casse des noms de colonnes pour l'option de config 'columns_to_char'

            $field = $prefix . $col;

            // Attention: $columnsToChar[$col] doit être un motif du genre "TO_CHAR(%s,'YYYY-MM-DD')"

            // où "%s" sera remplacé par le nom de la colonne.

            if (array_key_exists($col, $columnsToChar)) {

            if (array_key_exists(strtolower($col), $columnsToChar) || array_key_exists(strtoupper($col), $columnsToChar)) {

                $field = sprintf($columnsToChar[$col], $field);

            }

            return $field;