Commit 18052557 authored by Bertrand Gauthier's avatar Bertrand Gauthier
Browse files

Modif title du lien de déconnexion pour être "compatible" avec la déconnexion CAS.

parent b206549a
No preview for this file type
......@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-19 11:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-19 11:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-16 14:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-16 14:58+0100\n"
"Last-Translator: Université de Caen Basse Normandie\n"
"Language-Team: \n"
"Language: \n"
......@@ -18,18 +18,6 @@ msgstr ""
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: ../../../zf-commons/zfc-user\n"
#: ../Module.php:202
msgid "Sign In"
msgstr "Sign In"
#: ../Module.php:203
msgid "Username"
msgstr "Username"
#: ../Module.php:204
msgid "Password"
msgstr "Password"
#: ../src/UnicaenAuth/View/Helper/UserStatus.php:91
msgid "Erreur: identité inattendue"
msgstr "Error: unexpected identity"
......@@ -38,23 +26,23 @@ msgstr "Error: unexpected identity"
msgid "Aucun"
msgstr "None"
#: ../src/UnicaenAuth/View/Helper/UserInfo.php:52
#: ../src/UnicaenAuth/View/Helper/UserInfo.php:51
msgid "Affectations administratives"
msgstr "Display authentication form"
#: ../src/UnicaenAuth/View/Helper/UserInfo.php:53
#: ../src/UnicaenAuth/View/Helper/UserInfo.php:52
msgid "Affectations recherche"
msgstr "Research structure"
#: ../src/UnicaenAuth/View/Helper/UserInfo.php:54
#: ../src/UnicaenAuth/View/Helper/UserInfo.php:53
msgid "Responsabilités"
msgstr "Responsabilities"
#: ../src/UnicaenAuth/View/Helper/UserInfo.php:65
#: ../src/UnicaenAuth/View/Helper/UserInfo.php:64
msgid "Aucune affectation trouvée."
msgstr "No admin structure found."
#: ../src/UnicaenAuth/View/Helper/UserInfo.php:96
#: ../src/UnicaenAuth/View/Helper/UserInfo.php:95
msgid "Aucune affectation disponible."
msgstr "No structure found."
......@@ -75,18 +63,48 @@ msgid "Déconnexion"
msgstr "Logout"
#: ../src/UnicaenAuth/View/Helper/UserConnection.php:55
msgid "Ferme votre session au sein de cette application"
msgstr "Close your application session"
msgid "Supprime les informations de connexion"
msgstr "Clear connection informations"
#: ../config/module.config.php:147
#: ../language/msgids.php:2
msgid "Username"
msgstr "Username"
#: ../language/msgids.php:3
msgid "Password"
msgstr "Password"
#: ../language/msgids.php:4
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: ../language/msgids.php:5
msgid "Display Name"
msgstr "Nom complet"
#: ../language/msgids.php:6
msgid "Password Verify"
msgstr "Mot de passe (pour vérification)"
#: ../language/msgids.php:7
msgid "Authentication failed. Please try again."
msgstr "L'authentification a échoué. Recommencez, svp."
#: ../config/module.config.php:209
msgid "Se connecter"
msgstr "Login"
#: ../config/module.config.php:152
#: ../config/module.config.php:214
msgid "S'enregistrer"
msgstr "Register"
#: ../../../zf-commons/zfc-user/src/ZfcUser/Form/Login.php:62
#: ../view/zfc-user/user/login.phtml:1
msgid "Sign In"
msgstr "Sign In"
#: ../../../zf-commons/zfc-user/src/ZfcUser/Form/Register.php:36
#: ../view/zfc-user/user/register.phtml:1
msgid "Register"
msgstr "Register"
......@@ -94,22 +112,25 @@ msgstr "Register"
msgid "Submit"
msgstr "Submit"
#: ../view/unicaen-auth/user/register.phtml:5
#: ../view/zfc-user/user/register.phtml:5
msgid "Registration is disabled"
msgstr "Registration is disabled"
#: ../view/unicaen-auth/user/login.phtml:31
#: ../view/zfc-user/user/login.phtml:31
msgid "Not registered?"
msgstr "Not registered?"
#: ../view/unicaen-auth/user/login.phtml:31
#: ../view/zfc-user/user/login.phtml:31
msgid "Sign up!"
msgstr "Sign up!"
#: ../view/unicaen-auth/user/index.phtml:2
#: ../view/zfc-user/user/index.phtml:2
msgid "Hello,"
msgstr "Hello,"
#~ msgid "Ferme votre session au sein de cette application"
#~ msgstr "Close your application session"
#~ msgid "Profil"
#~ msgstr "Profile"
......
No preview for this file type
......@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-24 14:35+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-24 14:36+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-16 14:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-16 14:53+0100\n"
"Last-Translator: Université de Caen Basse Normandie\n"
"Language-Team: \n"
"Language: \n"
......@@ -62,8 +62,8 @@ msgid "Déconnexion"
msgstr "Déconnexion"
#: ../src/UnicaenAuth/View/Helper/UserConnection.php:55
msgid "Ferme votre session au sein de cette application"
msgstr "Ferme votre session au sein de cette application"
msgid "Supprime les informations de connexion"
msgstr "Supprime les informations de connexion"
#: ../language/msgids.php:2
msgid "Username"
......@@ -89,11 +89,11 @@ msgstr "Confirmez votre mot de passe"
msgid "Authentication failed. Please try again."
msgstr "Identifiant ou mot de passe incorrect."
#: ../config/module.config.php:235
#: ../config/module.config.php:209
msgid "Se connecter"
msgstr "Se connecter"
#: ../config/module.config.php:240
#: ../config/module.config.php:214
msgid "S'enregistrer"
msgstr "S'enregistrer"
......@@ -121,6 +121,9 @@ msgstr "Enregistrez-vous!"
msgid "Hello,"
msgstr "Bonjour,"
#~ msgid "Ferme votre session au sein de cette application"
#~ msgstr "Ferme votre session au sein de cette application"
#~ msgid "Submit"
#~ msgstr "Valider"
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment