diff --git a/src/UnicaenAuth/View/Helper/UserCurrent.php b/src/UnicaenAuth/View/Helper/UserCurrent.php
index 4a32bcdeb82cfb0e2a00414f054e07ee75e677e3..9926881b0360bd16740b4e64f3c8dc64ce9a9608 100644
--- a/src/UnicaenAuth/View/Helper/UserCurrent.php
+++ b/src/UnicaenAuth/View/Helper/UserCurrent.php
@@ -37,31 +37,30 @@ class UserCurrent extends UserAbstract
      */
     public function __toString()
     {
-        try {
-            $id = 'user-current-info';
-            $userStatusHelper = $this->getView()->plugin('userStatus'); /* @var $userStatusHelper \UnicaenAuth\View\Helper\UserStatus */
-            $status = $userStatusHelper(false);
-            
-            if ($this->getIdentity()) {
-                $userProfileHelper = $this->getView()->plugin('userProfile'); /* @var $userProfileHelper \UnicaenAuth\View\Helper\UserProfile */
-                $userInfoHelper    = $this->getView()->plugin('userInfo'); /* @var $userInfoHelper \UnicaenAuth\View\Helper\UserInfo */
-                $content = $userProfileHelper . $userInfoHelper($this->getAffectationFineSiDispo());
-            }
-            else {
-                $content = _("Aucun");
-                if ($this->getTranslator()) {
-                    $content = $this->getTranslator()->translate($content, $this->getTranslatorTextDomain());
-                }
-            }
-            
-            $content = preg_replace('/\r\n|\n|\r/', '', $content);
-            
-            $title = _("Utilisateur connecté à l'application");
+        $id = 'user-current-info';
+        $userStatusHelper = $this->getView()->plugin('userStatus'); /* @var $userStatusHelper \UnicaenAuth\View\Helper\UserStatus */
+        $status = $userStatusHelper(false);
+
+        if ($this->getIdentity()) {
+            $userProfileHelper = $this->getView()->plugin('userProfile'); /* @var $userProfileHelper \UnicaenAuth\View\Helper\UserProfile */
+            $userInfoHelper    = $this->getView()->plugin('userInfo'); /* @var $userInfoHelper \UnicaenAuth\View\Helper\UserInfo */
+            $content = $userProfileHelper . $userInfoHelper($this->getAffectationFineSiDispo());
+        }
+        else {
+            $content = _("Aucun");
             if ($this->getTranslator()) {
-                $title = $this->getTranslator()->translate($title, $this->getTranslatorTextDomain());
+                $content = $this->getTranslator()->translate($content, $this->getTranslatorTextDomain());
             }
-                    
-            $out = <<<EOS
+        }
+
+        $content = preg_replace('/\r\n|\n|\r/', '', $content);
+
+        $title = _("Utilisateur connecté à l'application");
+        if ($this->getTranslator()) {
+            $title = $this->getTranslator()->translate($title, $this->getTranslatorTextDomain());
+        }
+
+        $out = <<<EOS
 <a class="navbar-link" 
    id="$id" 
    title="$title" 
@@ -70,20 +69,15 @@ class UserCurrent extends UserAbstract
    data-content="$content" 
    href="#">$status</a>
 EOS;
-            $out .= PHP_EOL;
-            $out .= <<<EOS
+        $out .= PHP_EOL;
+        $out .= <<<EOS
 <script type="text/javascript">
     $(function() {
         $("#$id").popover({ html: true, container: '#navbar' });
     });
 </script>
 EOS;
-            $out .= PHP_EOL;
-        }
-        catch (\Exception $e) {
-            var_dump($e);
-            $out = '<p>' . $e->getMessage() . '</p><p>' . $e->getTraceAsString() . '</p>';
-        }
+        $out .= PHP_EOL;
         
         return $out;
     }