Doit s'afficher même si un seul rôle sélectionnable!

src/UnicaenAuth/View/Helper/UserProfileSelect.php

@@ -6,8 +6,6 @@ use Zend\Permissions\Acl\Role\RoleInterface;
 /**
  * Aide de vue permettant à l'utilisateur de sélectionner son profil courant parmi
  * les différents profils qu'il possède.
- * 
- * Si l'utilisateur possède moins de 2 rôles, rien ne s'affiche.
  *
  * @author Bertrand GAUTHIER <bertrand.gauthier@unicaen.fr>
  */
@@ -126,10 +124,6 @@ EOS;
     {
         $roles = $this->getSelectableRoles();
         
-        if (count($roles) < 2) {
-            return array();
-        }
-        
         foreach ($roles as $id => $role) {
             $lib = '?';
             if (is_object($role) && method_exists($role, '__toString')) {