Ajout traduction message d'erreur.

language/fr_FR.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-20 11:49+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-20 11:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-24 14:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-24 14:36+0100\n"
 "Last-Translator: Université de Caen Basse Normandie\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: \n"
@@ -25,23 +25,23 @@ msgstr "Erreur: identité inattendue"
 msgid "Aucun"
 msgstr "Aucun"
 
-#: ../src/UnicaenAuth/View/Helper/UserInfo.php:52
+#: ../src/UnicaenAuth/View/Helper/UserInfo.php:51
 msgid "Affectations administratives"
 msgstr "Affectations administratives"
 
-#: ../src/UnicaenAuth/View/Helper/UserInfo.php:53
+#: ../src/UnicaenAuth/View/Helper/UserInfo.php:52
 msgid "Affectations recherche"
 msgstr "Affectations recherche"
 
-#: ../src/UnicaenAuth/View/Helper/UserInfo.php:54
+#: ../src/UnicaenAuth/View/Helper/UserInfo.php:53
 msgid "Responsabilités"
 msgstr "Responsabilités"
 
-#: ../src/UnicaenAuth/View/Helper/UserInfo.php:65
+#: ../src/UnicaenAuth/View/Helper/UserInfo.php:64
 msgid "Aucune affectation trouvée."
 msgstr "Aucune affectation trouvée."
 
-#: ../src/UnicaenAuth/View/Helper/UserInfo.php:96
+#: ../src/UnicaenAuth/View/Helper/UserInfo.php:95
 msgid "Aucune affectation disponible."
 msgstr "Aucune affectation disponible."
 
@@ -85,11 +85,15 @@ msgstr "Votre nom complet"
 msgid "Password Verify"
 msgstr "Confirmez votre mot de passe"
 
-#: ../config/module.config.php:141
+#: ../language/msgids.php:7
+msgid "Authentication failed. Please try again."
+msgstr "Identifiant ou mot de passe incorrect."
+
+#: ../config/module.config.php:235
 msgid "Se connecter"
 msgstr "Se connecter"
 
-#: ../config/module.config.php:146
+#: ../config/module.config.php:240
 msgid "S'enregistrer"
 msgstr "S'enregistrer"
 

language/msgids.php

@@ -3,4 +3,5 @@ translate("Username");
 translate("Password");
 translate("Email");
 translate("Display Name");
-translate("Password Verify");
\ No newline at end of file
+translate("Password Verify");
+translate("Authentication failed. Please try again.");
\ No newline at end of file