diff --git a/config/unicaen-bddadmin.global.php.dist b/config/unicaen-bddadmin.global.php.dist
index 0e84a33a10cc4d30a1a1ad2ea480613478210fbd..80df79849f619a80187866b484aaf8c491da067b 100644
--- a/config/unicaen-bddadmin.global.php.dist
+++ b/config/unicaen-bddadmin.global.php.dist
@@ -24,7 +24,7 @@ return [
 
             /* array des filtres dédié à la mise à jour de la base de données à partir de la DDL
              * le format d'array doit respecter la spécification des DdlFilters
-             * pour les update-bdd, le DdlFilter force le mode EXPLICIT : c'est à dire que ce qui n'est pas spécifié dans le filtre n'existe pas
+             * pour les update-bdd, le mode EXPLICIT est forcé : c'est à dire que ce qui n'est pas spécifié dans le filtre n'existe pas
              * le filtre est initialisé avec les objets déjà présents en DDL
              */
             'update-bdd-filters'     => [],