Micro-correction : insensibilité à la casse dans le DatabaseFacade::executeSelectSource

            $columns = array_keys($result[0]);

            // recherche puis retrait de la colonne $source->getSourceCodeColumn()

            $key = array_search($sourceCodeCol = $source->getSourceCodeColumn(), $columns);

            $key = array_search($sourceCodeCol = strtoupper($source->getSourceCodeColumn()), array_map('strtoupper',$columns));

            if ($key === FALSE) {

                throw new RuntimeException(

                    "La colonne de référence '$sourceCodeCol' est introuvable dans les données sources");