diff --git a/view/unicaen-indicateur/indicateur/index.phtml b/view/unicaen-indicateur/indicateur/index.phtml
index 35edeae25e9396a8b2bc76e4cecfc2cb8a74e01a..c3c5b98c24e687aa388c27a58a506bf3b11c5c9e 100644
--- a/view/unicaen-indicateur/indicateur/index.phtml
+++ b/view/unicaen-indicateur/indicateur/index.phtml
@@ -90,7 +90,8 @@ $canCategories = $this->isAllowed(IndicateurPrivileges::getResourceId(Indicateur
<td>
<?php echo $indicateur->getTitre(); ?>
<?php if ($indicateur->getDescription()) : ?>
- <span class="icon icon-information" title="<?php echo $indicateur->getDescription(); ?> "></span>
+ <span class="icon icon-information" data-bs-toggle='tooltip' data-bs-html='true'
+ title="<?php echo $indicateur->getDescription(); ?> "></span>
<?php endif; ?>
</td>
<td> <?php echo $indicateur->getEntity(); ?> </td>