utilisateur-octopus-adapter