diff --git a/src/Axios/AxiosExtractor.php b/src/Axios/AxiosExtractor.php
index 8eaa0ba9f6cd40a6fcd3082ea99a0d24430eabf5..d1f8d0efd03408044df8e386abf410cddc3e5395 100644
--- a/src/Axios/AxiosExtractor.php
+++ b/src/Axios/AxiosExtractor.php
@@ -7,6 +7,8 @@ use Doctrine\ORM\Query;
 
 class AxiosExtractor
 {
+    public static $loopControl = 50;
+
     const DATETIME_FORMAT = 'Y-m-d\TH:i:s.u\Z'; // timestamp ISO 8601 pour HTML5
 
     protected array $triggers = [];
@@ -53,6 +55,12 @@ class AxiosExtractor
 
     protected function extractObject($data, array $properties, string $path = ''): array
     {
+        // contrôle de boucle récursive, afin de ne pas saturer la mémoire...
+        if (substr_count($path, '/') >= self::$loopControl){
+            //return [];
+            throw new \Exception("AxiosExtractor has detected a possible infinite loop, and aborted your script with a stack depth of '".self::$loopControl."' frames");
+        }
+
         $result = [];
 
         $props = ['id'];
@@ -64,10 +72,6 @@ class AxiosExtractor
                         $props[] = $prop;
                     }
                 }
-            } else {
-                if (method_exists($data, '__toString')) {
-                    $props[] = '__toString';
-                }
             }
         } else {
             foreach ($properties as $prop) {
@@ -100,11 +104,6 @@ class AxiosExtractor
             }
         }
 
-        if (array_key_exists('__toString', $result)) {
-            $result['libelle'] = $result['__toString'];
-            unset($result['__toString']);
-        }
-
         return $result;
     }