Loading base-version/gc_base_renum.xml +22 −22 Changes for base-version/gc_base_renum.xml: 22 added lines, 22 removed lines. Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -13218,7 +13218,7 @@ <w lemma="SELLÉ|SELLE|SELLER" pos="Ag|Nc|Vvc" n="2287">seles</w> <w lemma="ÊTRE" pos="Vuc" n="2288">sunt</w> <w lemma="DEMANDER" pos="Ge" n="2289">demandees</w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="2290"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>deu<choice><am>ā</am><expan>an</expan></choice>t</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="2290"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>deu<choice><am>ā</am><expan>an</expan></choice>t</w> <lb facs="#facs_14_r1l16"/><w lemma="IL" pos="Pp" n="2291">lui</w> <w lemma="." pos="Fs" n="2292">.</w> <w lemma="CE" pos="Dd" n="2293">cest</w> Loading Loading @@ -33554,7 +33554,7 @@ <w lemma="LE" pos="Da" n="20997">les</w> <w lemma="AÎNÉ" pos="Nc" n="20998">ainsnez</w> <w lemma="ÊTRE" pos="Vuc" n="20999"><choice><am>st'</am><expan>sunt</expan></choice></w> <lb facs="#facs_78_r1l20"/><w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="21000"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>deuant</w> <lb facs="#facs_78_r1l20"/><w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="21000"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>deuant</w> <w lemma="ILS" pos="Pp" n="21001">els</w> <w lemma="." pos="Fs" n="21002">.</w> <w lemma="ET" pos="Cc" n="21003"><choice><am>⁊</am><expan>et</expan></choice></w> Loading Loading @@ -39926,7 +39926,7 @@ <w lemma="CELUI" pos="Pd" n="26974">celui</w> <w lemma="ÊTRE" pos="Vuc" n="26975">est</w> <lb facs="#facs_105_r2l6"/><w lemma="EN" pos="S" n="26976">en</w> <w lemma="INC" pos="Inconnu" n="26977">nonaage</w> <w lemma="NUNAGE" pos="Nc" n="26977">nonaage</w> <w lemma="QUI" pos="Pr" n="26978">qui</w> <w lemma="NE" pos="Rp" n="26979">n</w> <w lemma="AVOIR" pos="Vuc" n="26980">a</w> Loading @@ -39940,7 +39940,7 @@ <w lemma="QUI" pos="Pr" n="26988">qui</w> <w lemma="ÊTRE" pos="Vuc" n="26989">sunt</w> <w lemma="EN" pos="S" n="26990">en</w> <w lemma="INC" pos="Inconnu" n="26991">nonaage</w> <w lemma="NUNAGE" pos="Nc" n="26991">nonaage</w> <w lemma="AVOIR" pos="Vuc" n="26992">aront</w> <w lemma="TERME" pos="Nc" n="26993">terme</w> <w lemma="DE" pos="S" n="26994">de</w> Loading Loading @@ -44394,7 +44394,7 @@ <w lemma="AVOIR" pos="Vuc" n="31143">a</w> <w lemma="LE" pos="Da" n="31144">la</w> <w lemma="JUSTICE" pos="Nc" n="31145">i<choice><am>ꝰ</am><expan>us</expan></choice><lb break="no" facs="#facs_124_r2l18"/>tise</w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="31146"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>deuant</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="31146"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>deuant</w> <w lemma="LOYAL" pos="Ag" n="31147">loiaus</w> <w lemma="HOMME" pos="Nc" n="31148">h<choice><am>ō</am><expan>om</expan></choice>mes</w> <w lemma="ET" pos="Cc" n="31149"><choice><am>⁊</am><expan>et</expan></choice></w> Loading Loading @@ -59350,7 +59350,7 @@ <w lemma="IL" pos="Pp" n="45266">il</w> <w lemma="DEMANDER" pos="Vvc" n="45267">demande</w> <lb facs="#facs_193_r1l3"/><w lemma="ET" pos="Cc" n="45268"><choice><am>⁊</am><expan>et</expan></choice></w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="45269"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>deuant</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="45269"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>deuant</w> <w lemma="HOMME" pos="Nc" n="45270">h<choice><am>ō</am><expan>om</expan></choice>mes</w> <w lemma="LOYAL" pos="Ag" n="45271">loiaux</w> <w lemma="QUI" pos="Pr" n="45272"><choice><am>qͥ</am><expan>qui</expan></choice></w> Loading Loading @@ -59914,7 +59914,7 @@ <w lemma="EN" pos="S" n="45807">en</w> <w lemma="LE" pos="Da" n="45808">l</w> <w lemma="ASSISE" pos="Nc" n="45809">assise</w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="45810"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>deuant</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="45810"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>deuant</w> <w lemma="LE" pos="Da" n="45811">les</w> <w lemma="PARTIE" pos="Nc" n="45812">parties</w> <w lemma="." pos="Fs" n="45813">.</w> Loading Loading @@ -62708,7 +62708,7 @@ <w lemma="ET" pos="Cc" n="48459"><choice><am>⁊</am><expan>et</expan></choice></w> <w lemma="LEUR" pos="Ds" n="48460">lor</w> <w lemma="AÏEULE" pos="Nc" n="48461">aiele</w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="48462"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>deu<choice><am>ā</am><expan>an</expan></choice>t</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="48462"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>deu<choice><am>ā</am><expan>an</expan></choice>t</w> <w lemma="AUTRE" pos="Ag" n="48463">lau<lb break="no" facs="#facs_208_r2l11"/>tre</w> <w lemma="FILLE" pos="Nc" n="48464">fille</w> <w lemma="." pos="Fs" n="48465">.</w> Loading Loading @@ -65952,7 +65952,7 @@ <w lemma="AVOIR" pos="Vuc" n="51536">ont</w> <w lemma="ÊTRE" pos="Ge" n="51537">este</w> <w lemma="FAIRE" pos="Ge" n="51538">fetes</w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="51539">pardev<choice><am>ā</am><expan>an</expan></choice>t</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="51539">pardev<choice><am>ā</am><expan>an</expan></choice>t</w> <lb facs="#facs_221_r2l10"/><w lemma="LE" pos="Da" n="51540">le</w> <w lemma="ROI" pos="Nc" n="51541">roi</w> <w lemma="." pos="Fs" n="51542">.</w> Loading Loading @@ -66037,7 +66037,7 @@ <w lemma="FAIRE" pos="Ge" n="51619">fetes</w> <w lemma="EN" pos="S" n="51620">en</w> <w lemma="DROIT" pos="Nc" n="51621"><choice><am>dᵒ</am><expan>dro</expan></choice>it</w> <lb facs="#facs_221_r2l17"/><w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="51622"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>devant</w> <lb facs="#facs_221_r2l17"/><w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="51622"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>devant</w> <w lemma="IL" pos="Pp" n="51623">lui</w> <w lemma="DEVOIR" pos="Vvc" n="51624">doivent</w> <w lemma="MAINTENANT" pos="Rg" n="51625">mainten<choice><am>ā</am><expan>an</expan></choice>t</w> Loading Loading @@ -66352,11 +66352,11 @@ <w lemma="QUI" pos="Pr" n="51898">qui</w> <w lemma="ÊTRE" pos="Vuc" n="51899">sunt</w> <w lemma="FAIRE" pos="Ge" n="51900">fetes</w> <lb facs="#facs_223_r1l6"/><w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="51901"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>devant</w> <lb facs="#facs_223_r1l6"/><w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="51901"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>devant</w> <w lemma="LE" pos="Da" n="51902">le</w> <w lemma="ROI" pos="Nc" n="51903">roi</w> <w lemma="OU" pos="Cc" n="51904">ou</w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="51905">pardevant</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="51905">pardevant</w> <w lemma="LE" pos="Da" n="51906">le</w> <w lemma="DUC" pos="Nc" n="51907">duc</w> <w lemma="PORTER" pos="Ga" n="51908">portant</w> Loading Loading @@ -68437,11 +68437,11 @@ <w lemma="EN" pos="S" n="53894">en</w> <w lemma="LE" pos="Da" n="53895">l</w> <w lemma="ASSISE" pos="Nc" n="53896">assise</w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="53897"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>devant</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="53897"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>devant</w> <w lemma="LE" pos="Da" n="53898">l</w> <w lemma="ÉVÊQUE" pos="Nc">evesque</w> <lb facs="#facs_228_r2l15"/><w lemma="OU" pos="Cc" n="53899">ou</w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="53900"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>devant</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="53900"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>devant</w> <w lemma="UN" pos="Dn" n="53901">un</w> <w lemma="AUTRE" pos="Pi" n="53902">au<choice><am>tᵉ</am><expan>tre</expan></choice></w> <w lemma="QUI" pos="Pr" n="53903">qui</w> Loading Loading @@ -75153,7 +75153,7 @@ <w lemma="FIEU" pos="Nc" n="60320">fieux</w> <w lemma="DE" pos="S" n="60321">de</w> <w lemma="NORMANDIE" pos="Np" n="60322"><choice><am>norm̄d'</am><expan>Normendie</expan></choice></w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="60323"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>devant</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="60323"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>devant</w> <w lemma="IL" pos="Pp" n="60324">lui</w> <w lemma="DE" pos="S" n="60325">de</w> <w lemma="CE" pos="Pd" n="60326">ce</w> Loading Loading @@ -78513,11 +78513,11 @@ <w lemma="QUI" pos="Pr" n="63525">qui</w> <w lemma="ÊTRE" pos="Vuc" n="63526">est</w> <w lemma="FAIRE" pos="Ge" n="63527">fet</w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="63528"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>devant</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="63528"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>devant</w> <w lemma="LE" pos="Da" n="63529">le</w> <w lemma="PRINCE" pos="Nc" n="63530"><choice><am>pͥ</am><expan>pri</expan></choice>n<lb break="no" facs="#facs_269_r1l1"/>ce</w> <w lemma="ET" pos="Cc" n="63531"><choice><am>⁊</am><expan>et</expan></choice></w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="63532">pardevant</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="63532">pardevant</w> <w lemma="UN" pos="Mc" n="63533"><choice><orig>.i.</orig><reg>i</reg></choice></w> <w lemma="AUTRE" pos="Di" n="63534">autre</w> <w lemma="RECORDEUR" pos="Nc" n="63535">recordeor</w> Loading Loading @@ -79524,11 +79524,11 @@ <w lemma="RECONNAÎTRE" pos="Ge" n="64506">rec<choice><am>ō</am><expan>on</expan></choice>neu</w> <w lemma="LEUR" pos="Ds" n="64507">lor</w> <w lemma="MÉFAIT" pos="Nc" n="64508">meffes</w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="64509">pardevant</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="64509">pardevant</w> <w lemma="LE" pos="Da" n="64510">la</w> <w lemma="JUSTICE" pos="Nc" n="64511">iusti<lb break="no" facs="#facs_273_r1l18"/>se</w> <w lemma="ET" pos="Cc" n="64512"><choice><am>⁊</am><expan>et</expan></choice></w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="64513"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>devant</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="64513"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>devant</w> <w lemma="NOMBRE" pos="Nc" n="64514">nombre</w> <w lemma="SUFFIRE" pos="Ga" n="64515">soufisant</w> <w lemma="DE" pos="S" n="64516">de</w> Loading Loading @@ -79583,7 +79583,7 @@ <w lemma="FAIRE" pos="Vvc" n="64563">face</w> <w lemma="SON" pos="Ds" n="64564">son</w> <w lemma="ATOURNER" pos="Ge" n="64565">atorne</w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="64566">pardevant</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="64566">pardevant</w> <w lemma="ILS" pos="Pp" n="64567">els</w> <w lemma="SI" pos="Cs" n="64568">si</w> <w lemma="QUE" pos="Cs" n="64569"><choice><am>q̄</am><expan>que</expan></choice></w> Loading Loading @@ -82222,7 +82222,7 @@ <w lemma="MAIN" pos="Nc" n="67086">main</w> <w lemma="À+LE" pos="S+Da" n="67087">au</w> <lb facs="#facs_286_r1l15"/><w lemma="PRINCE" pos="Nc" n="67088">prince</w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="67089">pardevant</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="67089">pardevant</w> <w lemma="CELUI" pos="Pd" n="67090">cels</w> <w lemma="QUI" pos="Pr" n="67091">qui</w> <w lemma="ÊTRE" pos="Vuc" n="67092">sunt</w> Loading Loading @@ -82612,7 +82612,7 @@ <w lemma="NE" pos="Rp" n="67460">ne</w> <w lemma="ELLE" pos="Pp" n="67461">la</w> <w lemma="REQUÉRIR" pos="Vvc" n="67462">requiert</w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="67463">parde<lb break="no" facs="#facs_288_r2l12"/>vant</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="67463">parde<lb break="no" facs="#facs_288_r2l12"/>vant</w> <w lemma="LE" pos="Da" n="67464">l</w> <w lemma="ASSISE" pos="Nc" n="67465">assise</w> <w lemma="." pos="Fs" n="67466">.</w> base-version/rouille_base.xml +17 −17 Changes for base-version/rouille_base.xml: 17 added lines, 17 removed lines. Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -67860,7 +67860,7 @@ <w lemma="xxxv" pos="Mc">xxxv</w> <w lemma="." pos="Fs" n="2636">.</w> <lb facs="#facs_3_r6l3" /> <w lemma="INC" pos="Inc" n="2637">bliees</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="2637">bliees</w> <w lemma="EN" pos="S" n="2638">en</w> <w lemma="LE" pos="Da" n="2639">la</w> <w lemma="COUR" pos="Nc" n="2640">court</w> Loading Loading @@ -81801,7 +81801,7 @@ <w lemma="LE" pos="Da" n="14859">la</w> <w lemma="MATIÈRE" pos="Nc" n="14860">matiere</w> <w lemma="DE+LE" pos="S+Da" n="14861"><choice><orig></orig><reg>d</reg></choice>u</w> <w lemma="INC" pos="Inc" n="14862">li<lb break="no" facs="#facs_15_r8l4" />iure</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="14862">li<lb break="no" facs="#facs_15_r8l4" />iure</w> <w lemma="ÊTRE" pos="Vuc" n="14863">e<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>t</w> <w lemma="DIVISER" pos="Ge" n="14864"><choice><orig></orig><reg>d</reg></choice>iui<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>ee</w> <w lemma="EN" pos="S" n="14865">en</w> Loading Loading @@ -99514,7 +99514,7 @@ <w lemma="QUE" pos="Cs" n="30467">qu</w> <w lemma="IL" pos="Pp" n="30468">il</w> <w lemma="ÊTRE" pos="Vuc" n="30469">e<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>t</w> <w lemma="INC" pos="Inc" n="30470">pour<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>u</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="30470">pour<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>u</w> <lb facs="#facs_31_r4l11" /> <w lemma="DE+LE" pos="S+Da" n="30471"><choice><orig></orig><reg>d</reg></choice>u</w> <w lemma="MÉFAIT" pos="Nc" n="30472">me<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>faict</w> Loading Loading @@ -121104,7 +121104,7 @@ <w lemma="CHOSE" pos="Nc" n="48914">cho<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>e</w> <w lemma="POUVOIR" pos="Ge" n="48915">pu</w> <lb facs="#facs_51_r5l28" /> <w lemma="INC" pos="Inc" n="48916">blir</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="48916">blir</w> <w lemma="QUE" pos="Cs" n="48917">que</w> <w lemma="DE+LEDIT" pos="S+Dd" n="48917"><choice><orig></orig><reg>d</reg></choice>udict</w> <w lemma="PAÎTRE" pos="Vvc" n="48918">pais</w> Loading Loading @@ -160829,7 +160829,7 @@ <w lemma="INC" pos="Inconnu" n="83322">aliqu<choice><am>ā</am><expan>an</expan></choice></w> <w lemma="SUCCESSION" pos="Nc" n="83323"><choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>ucce<choice><orig>ſſ</orig><reg>ss</reg></choice>ion</w> <w lemma="EN" pos="S" n="83324"><choice><am>ē</am><expan>en</expan></choice></w> <w lemma="INC" pos="Inc" n="83324">hereditari<choice><am>ā</am><expan>an</expan></choice></w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="83324">hereditari<choice><am>ā</am><expan>an</expan></choice></w> <w lemma="POTERIT" pos="Xe" n="83325">poterit</w> <w lemma="INC" pos="Inconnu" n="83326"><choice><orig></orig><reg>d</reg></choice>e<lb break="no" facs="#facs_88_r4l5" />uenire</w> <w lemma="." pos="Fs" n="83327">.</w> Loading Loading @@ -168548,7 +168548,7 @@ <w lemma="'" pos="Fw" n="89853">'</w> <w lemma="IL" pos="Pp" n="89854">il</w></expan></choice> <w lemma="AVOIR" pos="Vuc" n="89855">eu<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>t</w> <w lemma="INC" pos="Inc" n="89856">recen</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="89856">recen</w> <w lemma="AGRÉABLE" pos="Ag" n="89857">aggreable</w> <lb facs="#facs_95_r5l2" /> <w lemma="MENTIR" pos="Vvc" n="89858">ment</w> Loading Loading @@ -194619,7 +194619,7 @@ <w lemma="'" pos="Fw" n="112488">'</w> <w lemma="ILS" pos="Pp" n="112489">ilz</w></expan></choice> <w lemma="NE" pos="Rp" n="112490">ne</w> <w lemma="INC" pos="Inc" n="112491">licu<choice><am>ē</am><expan>en</expan></choice>t</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="112491">licu<choice><am>ē</am><expan>en</expan></choice>t</w> <lb facs="#facs_116_r2l11" /> <w lemma="LEUR" pos="Ds" n="112492">leurs</w> <w lemma="DROITURE" pos="Nc"><choice><orig></orig><reg>d</reg></choice><choice><orig>ɿ</orig><reg>r</reg></choice>oictures</w> Loading Loading @@ -245049,7 +245049,7 @@ <w lemma="MOT" pos="Nc" n="156483">motz</w> <w lemma="(" pos="Fo" n="156484">(</w> <w lemma="CERTAT" pos="Xe" n="156485">certat</w> <w lemma="INC" pos="Inc" n="156486">lieuIil</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="156486">lieuIil</w> <w lemma="FALLOIR" pos="Vvc" n="156487">fault</w> <w lemma="AVOIR" pos="Vun" n="156488">auoir</w> <w lemma="REGARD" pos="Nc" n="156489">regard</w> Loading Loading @@ -260250,7 +260250,7 @@ <w lemma="INC" pos="Inconnu" n="169712">tetr</w> <lb facs="#facs_168_r5l11" /> <w lemma="TOUT|TÉ|TU|TE" pos="Ag|Nc|Pp" n="169713">te</w> <w lemma="INC" pos="Inc" n="169714">linnue</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="169714">linnue</w> <w lemma="ASSEZ" pos="Rg" n="169715">a<choice><orig>ſſ</orig><reg>ss</reg></choice>ez</w> <w lemma="EN" pos="S" n="169716">en</w> <w lemma="METTRE" pos="Ga" n="169717">met<lb break="no" facs="#facs_168_r5l12" />tant</w> Loading Loading @@ -270226,7 +270226,7 @@ <w lemma="ET" pos="Cc" n="178466">Et</w> <w lemma="LE" pos="Da" n="178467">le</w> <w lemma="TEXTE" pos="Nc" n="178468">texte</w> <w lemma="INC" pos="Inc" n="178469">linnue</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="178469">linnue</w> <w lemma="ASSEZ" pos="Rg" n="178470">a<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice><lb break="no" facs="#facs_175_r6l67" /><choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>ez</w> <w lemma="PAR" pos="S" n="178471">par</w> <w lemma="CE" pos="Dd" n="178472">ce</w> Loading Loading @@ -300130,7 +300130,7 @@ <w lemma="ÊTRE" pos="Vuc" n="204538">e<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>t</w> <w lemma="DÉCLARER" pos="Ge|Vvc" n="204539"><choice><orig></orig><reg>d</reg></choice>eclaire</w> <w lemma="AVOIR" pos="Ge" n="204540">eu</w> <w lemma="INC" pos="Inc" n="204541">chapi<lb break="no" facs="#facs_201_r5l27" />rre</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="204541">chapi<lb break="no" facs="#facs_201_r5l27" />rre</w> <w lemma="DE" pos="S" n="204542"><choice><orig></orig><reg>d</reg></choice>e</w> <w lemma="MEURTRE" pos="Nc" n="204543">meurdre</w> <w lemma="." pos="Fs" n="204544">.</w> Loading Loading @@ -318052,7 +318052,7 @@ <w lemma="TOUT" pos="Di" n="220029">toutes</w> <w lemma="PERSONNE" pos="Nc" n="220030">per<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>onnes</w> <w lemma="DE" pos="S" n="220031"><choice><orig></orig><reg>d</reg></choice>e</w> <w lemma="INC" pos="Inc" n="220032">religien</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="220032">religien</w> <w lemma="/" pos="Fs" n="220033">/</w> <w lemma="COMME" pos="Cs" n="220034">comme</w> <w lemma="NONNAIN" pos="Nc" n="220035">nonnains</w> Loading Loading @@ -353803,7 +353803,7 @@ <w lemma="/" pos="Fs" n="251283">/</w> <lb facs="#facs_242_r4l33" /> <w lemma="ET" pos="Cc" n="251284"><choice><am>⁊</am><expan>et</expan></choice></w> <w lemma="INC" pos="Inc" n="251285">linue</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="251285">linue</w> <w lemma="ASSEZ" pos="Rg" n="251286">a<choice><orig>ſſ</orig><reg>ss</reg></choice>ez</w> <w lemma="LE" pos="Da" n="251287">le</w> <w lemma="TEXTE" pos="Nc" n="251288">texte</w> Loading Loading @@ -358850,7 +358850,7 @@ <w lemma="IL" pos="Pp" n="255612">la</w> <w lemma="FAIRE" pos="Vvn" n="255613">faire</w> <lb facs="#facs_246_r3l14" /> <w lemma="INC" pos="Inc" n="255614">lirc</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="255614">lirc</w> <w lemma="." pos="Fs" n="255615">.</w> </p><p> <lb facs="#facs_246_r3l14" /> Loading Loading @@ -387201,7 +387201,7 @@ <w lemma="ET" pos="Cc" n="279980"><choice><am>⁊</am><expan>et</expan></choice></w> <w lemma="AVOIR" pos="Vuc" n="279981">a</w> <w lemma="QUEL" pos="Pr" n="279982">quel</w> <w lemma="INC" pos="Inc" n="279983">liltre</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="279983">liltre</w> <w lemma="." pos="Fs" n="279984">.</w> </p> <p> Loading Loading @@ -402029,7 +402029,7 @@ <w lemma="TENIR" pos="Ge" n="292740">tenue</w> <w lemma="/" pos="Fs" n="292741">/</w> <w lemma="IL" pos="Pp" n="292742">il</w> <w lemma="INC" pos="Inc" n="292743">conui<choice><am>ē</am><expan>en</expan></choice>d<choice><orig>ɿ</orig><reg>r</reg></choice>s</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="292743">conui<choice><am>ē</am><expan>en</expan></choice>d<choice><orig>ɿ</orig><reg>r</reg></choice>s</w> <lb facs="#facs_280_r3l32" /> <w lemma="MUER" pos="Vvc|Vvn" n="292744">muer</w> <w lemma="LE" pos="Da" n="292745">le</w> Loading Loading @@ -410466,7 +410466,7 @@ <w lemma="UN" pos="Dn" n="300170">vne</w> <w lemma="TERRE" pos="Nc" n="300171">terre</w> <w lemma="AVOIR" pos="Vuc" n="300172">a</w> <w lemma="INC" pos="Inc" n="300173">Nou<lb break="no" facs="#facs_287_r3l3" />en</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="300173">Nou<lb break="no" facs="#facs_287_r3l3" />en</w> <w lemma="/" pos="Fs" n="300174">/</w> <w lemma="DE" pos="S" n="300175"><choice><orig></orig><reg>d</reg></choice>e</w> <w lemma="QUOI" pos="Pr" n="300176">quoy</w> base-version/terrien_base.xml +41 −38 File changed.Preview size limit exceeded, changes collapsed. Show changes Loading
base-version/gc_base_renum.xml +22 −22 Changes for base-version/gc_base_renum.xml: 22 added lines, 22 removed lines. Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -13218,7 +13218,7 @@ <w lemma="SELLÉ|SELLE|SELLER" pos="Ag|Nc|Vvc" n="2287">seles</w> <w lemma="ÊTRE" pos="Vuc" n="2288">sunt</w> <w lemma="DEMANDER" pos="Ge" n="2289">demandees</w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="2290"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>deu<choice><am>ā</am><expan>an</expan></choice>t</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="2290"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>deu<choice><am>ā</am><expan>an</expan></choice>t</w> <lb facs="#facs_14_r1l16"/><w lemma="IL" pos="Pp" n="2291">lui</w> <w lemma="." pos="Fs" n="2292">.</w> <w lemma="CE" pos="Dd" n="2293">cest</w> Loading Loading @@ -33554,7 +33554,7 @@ <w lemma="LE" pos="Da" n="20997">les</w> <w lemma="AÎNÉ" pos="Nc" n="20998">ainsnez</w> <w lemma="ÊTRE" pos="Vuc" n="20999"><choice><am>st'</am><expan>sunt</expan></choice></w> <lb facs="#facs_78_r1l20"/><w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="21000"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>deuant</w> <lb facs="#facs_78_r1l20"/><w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="21000"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>deuant</w> <w lemma="ILS" pos="Pp" n="21001">els</w> <w lemma="." pos="Fs" n="21002">.</w> <w lemma="ET" pos="Cc" n="21003"><choice><am>⁊</am><expan>et</expan></choice></w> Loading Loading @@ -39926,7 +39926,7 @@ <w lemma="CELUI" pos="Pd" n="26974">celui</w> <w lemma="ÊTRE" pos="Vuc" n="26975">est</w> <lb facs="#facs_105_r2l6"/><w lemma="EN" pos="S" n="26976">en</w> <w lemma="INC" pos="Inconnu" n="26977">nonaage</w> <w lemma="NUNAGE" pos="Nc" n="26977">nonaage</w> <w lemma="QUI" pos="Pr" n="26978">qui</w> <w lemma="NE" pos="Rp" n="26979">n</w> <w lemma="AVOIR" pos="Vuc" n="26980">a</w> Loading @@ -39940,7 +39940,7 @@ <w lemma="QUI" pos="Pr" n="26988">qui</w> <w lemma="ÊTRE" pos="Vuc" n="26989">sunt</w> <w lemma="EN" pos="S" n="26990">en</w> <w lemma="INC" pos="Inconnu" n="26991">nonaage</w> <w lemma="NUNAGE" pos="Nc" n="26991">nonaage</w> <w lemma="AVOIR" pos="Vuc" n="26992">aront</w> <w lemma="TERME" pos="Nc" n="26993">terme</w> <w lemma="DE" pos="S" n="26994">de</w> Loading Loading @@ -44394,7 +44394,7 @@ <w lemma="AVOIR" pos="Vuc" n="31143">a</w> <w lemma="LE" pos="Da" n="31144">la</w> <w lemma="JUSTICE" pos="Nc" n="31145">i<choice><am>ꝰ</am><expan>us</expan></choice><lb break="no" facs="#facs_124_r2l18"/>tise</w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="31146"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>deuant</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="31146"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>deuant</w> <w lemma="LOYAL" pos="Ag" n="31147">loiaus</w> <w lemma="HOMME" pos="Nc" n="31148">h<choice><am>ō</am><expan>om</expan></choice>mes</w> <w lemma="ET" pos="Cc" n="31149"><choice><am>⁊</am><expan>et</expan></choice></w> Loading Loading @@ -59350,7 +59350,7 @@ <w lemma="IL" pos="Pp" n="45266">il</w> <w lemma="DEMANDER" pos="Vvc" n="45267">demande</w> <lb facs="#facs_193_r1l3"/><w lemma="ET" pos="Cc" n="45268"><choice><am>⁊</am><expan>et</expan></choice></w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="45269"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>deuant</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="45269"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>deuant</w> <w lemma="HOMME" pos="Nc" n="45270">h<choice><am>ō</am><expan>om</expan></choice>mes</w> <w lemma="LOYAL" pos="Ag" n="45271">loiaux</w> <w lemma="QUI" pos="Pr" n="45272"><choice><am>qͥ</am><expan>qui</expan></choice></w> Loading Loading @@ -59914,7 +59914,7 @@ <w lemma="EN" pos="S" n="45807">en</w> <w lemma="LE" pos="Da" n="45808">l</w> <w lemma="ASSISE" pos="Nc" n="45809">assise</w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="45810"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>deuant</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="45810"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>deuant</w> <w lemma="LE" pos="Da" n="45811">les</w> <w lemma="PARTIE" pos="Nc" n="45812">parties</w> <w lemma="." pos="Fs" n="45813">.</w> Loading Loading @@ -62708,7 +62708,7 @@ <w lemma="ET" pos="Cc" n="48459"><choice><am>⁊</am><expan>et</expan></choice></w> <w lemma="LEUR" pos="Ds" n="48460">lor</w> <w lemma="AÏEULE" pos="Nc" n="48461">aiele</w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="48462"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>deu<choice><am>ā</am><expan>an</expan></choice>t</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="48462"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>deu<choice><am>ā</am><expan>an</expan></choice>t</w> <w lemma="AUTRE" pos="Ag" n="48463">lau<lb break="no" facs="#facs_208_r2l11"/>tre</w> <w lemma="FILLE" pos="Nc" n="48464">fille</w> <w lemma="." pos="Fs" n="48465">.</w> Loading Loading @@ -65952,7 +65952,7 @@ <w lemma="AVOIR" pos="Vuc" n="51536">ont</w> <w lemma="ÊTRE" pos="Ge" n="51537">este</w> <w lemma="FAIRE" pos="Ge" n="51538">fetes</w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="51539">pardev<choice><am>ā</am><expan>an</expan></choice>t</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="51539">pardev<choice><am>ā</am><expan>an</expan></choice>t</w> <lb facs="#facs_221_r2l10"/><w lemma="LE" pos="Da" n="51540">le</w> <w lemma="ROI" pos="Nc" n="51541">roi</w> <w lemma="." pos="Fs" n="51542">.</w> Loading Loading @@ -66037,7 +66037,7 @@ <w lemma="FAIRE" pos="Ge" n="51619">fetes</w> <w lemma="EN" pos="S" n="51620">en</w> <w lemma="DROIT" pos="Nc" n="51621"><choice><am>dᵒ</am><expan>dro</expan></choice>it</w> <lb facs="#facs_221_r2l17"/><w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="51622"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>devant</w> <lb facs="#facs_221_r2l17"/><w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="51622"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>devant</w> <w lemma="IL" pos="Pp" n="51623">lui</w> <w lemma="DEVOIR" pos="Vvc" n="51624">doivent</w> <w lemma="MAINTENANT" pos="Rg" n="51625">mainten<choice><am>ā</am><expan>an</expan></choice>t</w> Loading Loading @@ -66352,11 +66352,11 @@ <w lemma="QUI" pos="Pr" n="51898">qui</w> <w lemma="ÊTRE" pos="Vuc" n="51899">sunt</w> <w lemma="FAIRE" pos="Ge" n="51900">fetes</w> <lb facs="#facs_223_r1l6"/><w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="51901"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>devant</w> <lb facs="#facs_223_r1l6"/><w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="51901"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>devant</w> <w lemma="LE" pos="Da" n="51902">le</w> <w lemma="ROI" pos="Nc" n="51903">roi</w> <w lemma="OU" pos="Cc" n="51904">ou</w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="51905">pardevant</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="51905">pardevant</w> <w lemma="LE" pos="Da" n="51906">le</w> <w lemma="DUC" pos="Nc" n="51907">duc</w> <w lemma="PORTER" pos="Ga" n="51908">portant</w> Loading Loading @@ -68437,11 +68437,11 @@ <w lemma="EN" pos="S" n="53894">en</w> <w lemma="LE" pos="Da" n="53895">l</w> <w lemma="ASSISE" pos="Nc" n="53896">assise</w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="53897"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>devant</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="53897"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>devant</w> <w lemma="LE" pos="Da" n="53898">l</w> <w lemma="ÉVÊQUE" pos="Nc">evesque</w> <lb facs="#facs_228_r2l15"/><w lemma="OU" pos="Cc" n="53899">ou</w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="53900"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>devant</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="53900"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>devant</w> <w lemma="UN" pos="Dn" n="53901">un</w> <w lemma="AUTRE" pos="Pi" n="53902">au<choice><am>tᵉ</am><expan>tre</expan></choice></w> <w lemma="QUI" pos="Pr" n="53903">qui</w> Loading Loading @@ -75153,7 +75153,7 @@ <w lemma="FIEU" pos="Nc" n="60320">fieux</w> <w lemma="DE" pos="S" n="60321">de</w> <w lemma="NORMANDIE" pos="Np" n="60322"><choice><am>norm̄d'</am><expan>Normendie</expan></choice></w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="60323"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>devant</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="60323"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>devant</w> <w lemma="IL" pos="Pp" n="60324">lui</w> <w lemma="DE" pos="S" n="60325">de</w> <w lemma="CE" pos="Pd" n="60326">ce</w> Loading Loading @@ -78513,11 +78513,11 @@ <w lemma="QUI" pos="Pr" n="63525">qui</w> <w lemma="ÊTRE" pos="Vuc" n="63526">est</w> <w lemma="FAIRE" pos="Ge" n="63527">fet</w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="63528"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>devant</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="63528"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>devant</w> <w lemma="LE" pos="Da" n="63529">le</w> <w lemma="PRINCE" pos="Nc" n="63530"><choice><am>pͥ</am><expan>pri</expan></choice>n<lb break="no" facs="#facs_269_r1l1"/>ce</w> <w lemma="ET" pos="Cc" n="63531"><choice><am>⁊</am><expan>et</expan></choice></w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="63532">pardevant</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="63532">pardevant</w> <w lemma="UN" pos="Mc" n="63533"><choice><orig>.i.</orig><reg>i</reg></choice></w> <w lemma="AUTRE" pos="Di" n="63534">autre</w> <w lemma="RECORDEUR" pos="Nc" n="63535">recordeor</w> Loading Loading @@ -79524,11 +79524,11 @@ <w lemma="RECONNAÎTRE" pos="Ge" n="64506">rec<choice><am>ō</am><expan>on</expan></choice>neu</w> <w lemma="LEUR" pos="Ds" n="64507">lor</w> <w lemma="MÉFAIT" pos="Nc" n="64508">meffes</w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="64509">pardevant</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="64509">pardevant</w> <w lemma="LE" pos="Da" n="64510">la</w> <w lemma="JUSTICE" pos="Nc" n="64511">iusti<lb break="no" facs="#facs_273_r1l18"/>se</w> <w lemma="ET" pos="Cc" n="64512"><choice><am>⁊</am><expan>et</expan></choice></w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="64513"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>devant</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="64513"><choice><am>p̲</am><expan>par</expan></choice>devant</w> <w lemma="NOMBRE" pos="Nc" n="64514">nombre</w> <w lemma="SUFFIRE" pos="Ga" n="64515">soufisant</w> <w lemma="DE" pos="S" n="64516">de</w> Loading Loading @@ -79583,7 +79583,7 @@ <w lemma="FAIRE" pos="Vvc" n="64563">face</w> <w lemma="SON" pos="Ds" n="64564">son</w> <w lemma="ATOURNER" pos="Ge" n="64565">atorne</w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="64566">pardevant</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="64566">pardevant</w> <w lemma="ILS" pos="Pp" n="64567">els</w> <w lemma="SI" pos="Cs" n="64568">si</w> <w lemma="QUE" pos="Cs" n="64569"><choice><am>q̄</am><expan>que</expan></choice></w> Loading Loading @@ -82222,7 +82222,7 @@ <w lemma="MAIN" pos="Nc" n="67086">main</w> <w lemma="À+LE" pos="S+Da" n="67087">au</w> <lb facs="#facs_286_r1l15"/><w lemma="PRINCE" pos="Nc" n="67088">prince</w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="67089">pardevant</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="67089">pardevant</w> <w lemma="CELUI" pos="Pd" n="67090">cels</w> <w lemma="QUI" pos="Pr" n="67091">qui</w> <w lemma="ÊTRE" pos="Vuc" n="67092">sunt</w> Loading Loading @@ -82612,7 +82612,7 @@ <w lemma="NE" pos="Rp" n="67460">ne</w> <w lemma="ELLE" pos="Pp" n="67461">la</w> <w lemma="REQUÉRIR" pos="Vvc" n="67462">requiert</w> <w lemma="PAR+DEVANT" pos="S+Rg" n="67463">parde<lb break="no" facs="#facs_288_r2l12"/>vant</w> <w lemma="PARDEVANT" pos="S" n="67463">parde<lb break="no" facs="#facs_288_r2l12"/>vant</w> <w lemma="LE" pos="Da" n="67464">l</w> <w lemma="ASSISE" pos="Nc" n="67465">assise</w> <w lemma="." pos="Fs" n="67466">.</w>
base-version/rouille_base.xml +17 −17 Changes for base-version/rouille_base.xml: 17 added lines, 17 removed lines. Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -67860,7 +67860,7 @@ <w lemma="xxxv" pos="Mc">xxxv</w> <w lemma="." pos="Fs" n="2636">.</w> <lb facs="#facs_3_r6l3" /> <w lemma="INC" pos="Inc" n="2637">bliees</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="2637">bliees</w> <w lemma="EN" pos="S" n="2638">en</w> <w lemma="LE" pos="Da" n="2639">la</w> <w lemma="COUR" pos="Nc" n="2640">court</w> Loading Loading @@ -81801,7 +81801,7 @@ <w lemma="LE" pos="Da" n="14859">la</w> <w lemma="MATIÈRE" pos="Nc" n="14860">matiere</w> <w lemma="DE+LE" pos="S+Da" n="14861"><choice><orig></orig><reg>d</reg></choice>u</w> <w lemma="INC" pos="Inc" n="14862">li<lb break="no" facs="#facs_15_r8l4" />iure</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="14862">li<lb break="no" facs="#facs_15_r8l4" />iure</w> <w lemma="ÊTRE" pos="Vuc" n="14863">e<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>t</w> <w lemma="DIVISER" pos="Ge" n="14864"><choice><orig></orig><reg>d</reg></choice>iui<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>ee</w> <w lemma="EN" pos="S" n="14865">en</w> Loading Loading @@ -99514,7 +99514,7 @@ <w lemma="QUE" pos="Cs" n="30467">qu</w> <w lemma="IL" pos="Pp" n="30468">il</w> <w lemma="ÊTRE" pos="Vuc" n="30469">e<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>t</w> <w lemma="INC" pos="Inc" n="30470">pour<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>u</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="30470">pour<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>u</w> <lb facs="#facs_31_r4l11" /> <w lemma="DE+LE" pos="S+Da" n="30471"><choice><orig></orig><reg>d</reg></choice>u</w> <w lemma="MÉFAIT" pos="Nc" n="30472">me<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>faict</w> Loading Loading @@ -121104,7 +121104,7 @@ <w lemma="CHOSE" pos="Nc" n="48914">cho<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>e</w> <w lemma="POUVOIR" pos="Ge" n="48915">pu</w> <lb facs="#facs_51_r5l28" /> <w lemma="INC" pos="Inc" n="48916">blir</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="48916">blir</w> <w lemma="QUE" pos="Cs" n="48917">que</w> <w lemma="DE+LEDIT" pos="S+Dd" n="48917"><choice><orig></orig><reg>d</reg></choice>udict</w> <w lemma="PAÎTRE" pos="Vvc" n="48918">pais</w> Loading Loading @@ -160829,7 +160829,7 @@ <w lemma="INC" pos="Inconnu" n="83322">aliqu<choice><am>ā</am><expan>an</expan></choice></w> <w lemma="SUCCESSION" pos="Nc" n="83323"><choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>ucce<choice><orig>ſſ</orig><reg>ss</reg></choice>ion</w> <w lemma="EN" pos="S" n="83324"><choice><am>ē</am><expan>en</expan></choice></w> <w lemma="INC" pos="Inc" n="83324">hereditari<choice><am>ā</am><expan>an</expan></choice></w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="83324">hereditari<choice><am>ā</am><expan>an</expan></choice></w> <w lemma="POTERIT" pos="Xe" n="83325">poterit</w> <w lemma="INC" pos="Inconnu" n="83326"><choice><orig></orig><reg>d</reg></choice>e<lb break="no" facs="#facs_88_r4l5" />uenire</w> <w lemma="." pos="Fs" n="83327">.</w> Loading Loading @@ -168548,7 +168548,7 @@ <w lemma="'" pos="Fw" n="89853">'</w> <w lemma="IL" pos="Pp" n="89854">il</w></expan></choice> <w lemma="AVOIR" pos="Vuc" n="89855">eu<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>t</w> <w lemma="INC" pos="Inc" n="89856">recen</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="89856">recen</w> <w lemma="AGRÉABLE" pos="Ag" n="89857">aggreable</w> <lb facs="#facs_95_r5l2" /> <w lemma="MENTIR" pos="Vvc" n="89858">ment</w> Loading Loading @@ -194619,7 +194619,7 @@ <w lemma="'" pos="Fw" n="112488">'</w> <w lemma="ILS" pos="Pp" n="112489">ilz</w></expan></choice> <w lemma="NE" pos="Rp" n="112490">ne</w> <w lemma="INC" pos="Inc" n="112491">licu<choice><am>ē</am><expan>en</expan></choice>t</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="112491">licu<choice><am>ē</am><expan>en</expan></choice>t</w> <lb facs="#facs_116_r2l11" /> <w lemma="LEUR" pos="Ds" n="112492">leurs</w> <w lemma="DROITURE" pos="Nc"><choice><orig></orig><reg>d</reg></choice><choice><orig>ɿ</orig><reg>r</reg></choice>oictures</w> Loading Loading @@ -245049,7 +245049,7 @@ <w lemma="MOT" pos="Nc" n="156483">motz</w> <w lemma="(" pos="Fo" n="156484">(</w> <w lemma="CERTAT" pos="Xe" n="156485">certat</w> <w lemma="INC" pos="Inc" n="156486">lieuIil</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="156486">lieuIil</w> <w lemma="FALLOIR" pos="Vvc" n="156487">fault</w> <w lemma="AVOIR" pos="Vun" n="156488">auoir</w> <w lemma="REGARD" pos="Nc" n="156489">regard</w> Loading Loading @@ -260250,7 +260250,7 @@ <w lemma="INC" pos="Inconnu" n="169712">tetr</w> <lb facs="#facs_168_r5l11" /> <w lemma="TOUT|TÉ|TU|TE" pos="Ag|Nc|Pp" n="169713">te</w> <w lemma="INC" pos="Inc" n="169714">linnue</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="169714">linnue</w> <w lemma="ASSEZ" pos="Rg" n="169715">a<choice><orig>ſſ</orig><reg>ss</reg></choice>ez</w> <w lemma="EN" pos="S" n="169716">en</w> <w lemma="METTRE" pos="Ga" n="169717">met<lb break="no" facs="#facs_168_r5l12" />tant</w> Loading Loading @@ -270226,7 +270226,7 @@ <w lemma="ET" pos="Cc" n="178466">Et</w> <w lemma="LE" pos="Da" n="178467">le</w> <w lemma="TEXTE" pos="Nc" n="178468">texte</w> <w lemma="INC" pos="Inc" n="178469">linnue</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="178469">linnue</w> <w lemma="ASSEZ" pos="Rg" n="178470">a<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice><lb break="no" facs="#facs_175_r6l67" /><choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>ez</w> <w lemma="PAR" pos="S" n="178471">par</w> <w lemma="CE" pos="Dd" n="178472">ce</w> Loading Loading @@ -300130,7 +300130,7 @@ <w lemma="ÊTRE" pos="Vuc" n="204538">e<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>t</w> <w lemma="DÉCLARER" pos="Ge|Vvc" n="204539"><choice><orig></orig><reg>d</reg></choice>eclaire</w> <w lemma="AVOIR" pos="Ge" n="204540">eu</w> <w lemma="INC" pos="Inc" n="204541">chapi<lb break="no" facs="#facs_201_r5l27" />rre</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="204541">chapi<lb break="no" facs="#facs_201_r5l27" />rre</w> <w lemma="DE" pos="S" n="204542"><choice><orig></orig><reg>d</reg></choice>e</w> <w lemma="MEURTRE" pos="Nc" n="204543">meurdre</w> <w lemma="." pos="Fs" n="204544">.</w> Loading Loading @@ -318052,7 +318052,7 @@ <w lemma="TOUT" pos="Di" n="220029">toutes</w> <w lemma="PERSONNE" pos="Nc" n="220030">per<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>onnes</w> <w lemma="DE" pos="S" n="220031"><choice><orig></orig><reg>d</reg></choice>e</w> <w lemma="INC" pos="Inc" n="220032">religien</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="220032">religien</w> <w lemma="/" pos="Fs" n="220033">/</w> <w lemma="COMME" pos="Cs" n="220034">comme</w> <w lemma="NONNAIN" pos="Nc" n="220035">nonnains</w> Loading Loading @@ -353803,7 +353803,7 @@ <w lemma="/" pos="Fs" n="251283">/</w> <lb facs="#facs_242_r4l33" /> <w lemma="ET" pos="Cc" n="251284"><choice><am>⁊</am><expan>et</expan></choice></w> <w lemma="INC" pos="Inc" n="251285">linue</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="251285">linue</w> <w lemma="ASSEZ" pos="Rg" n="251286">a<choice><orig>ſſ</orig><reg>ss</reg></choice>ez</w> <w lemma="LE" pos="Da" n="251287">le</w> <w lemma="TEXTE" pos="Nc" n="251288">texte</w> Loading Loading @@ -358850,7 +358850,7 @@ <w lemma="IL" pos="Pp" n="255612">la</w> <w lemma="FAIRE" pos="Vvn" n="255613">faire</w> <lb facs="#facs_246_r3l14" /> <w lemma="INC" pos="Inc" n="255614">lirc</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="255614">lirc</w> <w lemma="." pos="Fs" n="255615">.</w> </p><p> <lb facs="#facs_246_r3l14" /> Loading Loading @@ -387201,7 +387201,7 @@ <w lemma="ET" pos="Cc" n="279980"><choice><am>⁊</am><expan>et</expan></choice></w> <w lemma="AVOIR" pos="Vuc" n="279981">a</w> <w lemma="QUEL" pos="Pr" n="279982">quel</w> <w lemma="INC" pos="Inc" n="279983">liltre</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="279983">liltre</w> <w lemma="." pos="Fs" n="279984">.</w> </p> <p> Loading Loading @@ -402029,7 +402029,7 @@ <w lemma="TENIR" pos="Ge" n="292740">tenue</w> <w lemma="/" pos="Fs" n="292741">/</w> <w lemma="IL" pos="Pp" n="292742">il</w> <w lemma="INC" pos="Inc" n="292743">conui<choice><am>ē</am><expan>en</expan></choice>d<choice><orig>ɿ</orig><reg>r</reg></choice>s</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="292743">conui<choice><am>ē</am><expan>en</expan></choice>d<choice><orig>ɿ</orig><reg>r</reg></choice>s</w> <lb facs="#facs_280_r3l32" /> <w lemma="MUER" pos="Vvc|Vvn" n="292744">muer</w> <w lemma="LE" pos="Da" n="292745">le</w> Loading Loading @@ -410466,7 +410466,7 @@ <w lemma="UN" pos="Dn" n="300170">vne</w> <w lemma="TERRE" pos="Nc" n="300171">terre</w> <w lemma="AVOIR" pos="Vuc" n="300172">a</w> <w lemma="INC" pos="Inc" n="300173">Nou<lb break="no" facs="#facs_287_r3l3" />en</w> <w lemma="Inc" pos="Inconnu" n="300173">Nou<lb break="no" facs="#facs_287_r3l3" />en</w> <w lemma="/" pos="Fs" n="300174">/</w> <w lemma="DE" pos="S" n="300175"><choice><orig></orig><reg>d</reg></choice>e</w> <w lemma="QUOI" pos="Pr" n="300176">quoy</w>
base-version/terrien_base.xml +41 −38 File changed.Preview size limit exceeded, changes collapsed. Show changes