Commit fe9941c7 authored by MathieuGoux's avatar MathieuGoux
Browse files

Corrections générales Lemma_POS

parent 7f0f36f3
Loading
Loading
Loading
Loading
+0 −0

File changed.

Preview suppressed by a .gitattributes entry or the file's encoding is unsupported.

+16 −16

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+29 −29
Changes for base-version/merville_base.xml: 29 added lines, 29 removed lines.
Original line number Diff line number Diff line
@@ -66203,7 +66203,7 @@
<w lemma="ÊTRE" pos="Vuc" n="517"><choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>eroient</w>
<w lemma="FAIRE|FAIT" pos="Ge|Nc" n="518">faits</w>
<w lemma="EN" pos="S|Pp" n="519">en</w>
<w lemma="LIRE|LISANT|LYSER" pos="Ga|Nc|Vvc" n="520">li<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>ant</w>
<w lemma="LIRE" pos="Ga" n="520">li<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>ant</w>
<lb facs="#facs_3_r1l44"/>
<w lemma="LE" pos="Da" n="521">les</w>
<w lemma="COMMENTATEUR" pos="Nc" n="522">Commentateurs</w>
@@ -87994,7 +87994,7 @@
</quote>
<p>
<lb facs="#facs_31_r1l36"/>
<w lemma="COMMENCER|COMMENCE|COMMENCER" pos="Ge|Nc|Vvc" n="20528">Commence</w>
<w lemma="COMMENCER" pos="Vvc" n="20528">Commence</w>
<w lemma="ICI" pos="Rg" n="20529">ici</w>
<w lemma="LE" pos="Da" n="20530">la</w>
<w lemma="COMPÉTENCE" pos="Nc" n="20531">competence</w>
@@ -90061,7 +90061,7 @@
<w lemma="UN" pos="Dp" n="22433">des</w>
<w lemma="PROCÈS" pos="Nc" n="22434">Procés</w>
<w lemma="CRIMINEL" pos="Ag|Nc" n="22435">cri<lb break="no" facs="#facs_33_r1l55"/>minels</w>
<w lemma="COMMENCER|COMMENCE|COMMENCER" pos="Ge|Nc|Vvc" n="22436">commencez</w>
<w lemma="COMMENCER" pos="Vvc" n="22436">commencez</w>
<w lemma="OU" pos="Cc" n="22437">ou</w>
<w lemma="INSTRUIT|INSTRUIRE|INSTRUIT" pos="Ag|Ge|Nc" n="22438">in<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>truits</w>
<w lemma="DANS" pos="S" n="22439">dans</w>
@@ -100474,7 +100474,7 @@
<w lemma="OÙ" pos="Pr" n="32062">où</w>
<w lemma="LE" pos="Da" n="32063">la</w>
<w lemma="COUTUME" pos="Nc" n="32064">Coutume</w>
<w lemma="COMMENCER|COMMENCE|COMMENCER" pos="Ge|Nc|Vvc" n="32065">commence</w>
<w lemma="COMMENCER" pos="Vvc" n="32065">commence</w>
<w lemma="À" pos="S" n="32066">à</w>
<w lemma="PARLER" pos="Vvn" n="32067">parler</w>
<w lemma="DE+LE" pos="S+Da" n="32068">des</w>
@@ -127254,7 +127254,7 @@
<w lemma="ET" pos="Cc" n="56774">&amp;</w>
<w lemma="RÉINTÉGRANDE" pos="Nc" n="56775">réintegrande</w>
<w join="left" lemma="," pos="Fw" n="56776">,</w>
<w lemma="COMMENCER|COMMENCE|COMMENCER" pos="Ge|Nc|Vvc" n="56777">commence</w>
<w lemma="COMMENCER" pos="Vvc" n="56777">commence</w>
<w lemma="DE+LE" pos="S+Da" n="56778">du</w>
<w lemma="JOUR" pos="Nc" n="56779">jour</w>
<w lemma="QUE" pos="Pr" n="56780">qu</w>
@@ -161667,7 +161667,7 @@
<w lemma="LE" pos="Da" n="88420">le</w>
<w lemma="DÉFUNT" pos="Nc" n="88421">défunt</w>
<w lemma="AVOIR" pos="Vuc" n="88422">avoit</w>
<w lemma="COMMENCER|COMMENCE|COMMENCER" pos="Ge|Nc|Vvc" n="88423">commencez</w>
<w lemma="COMMENCER" pos="Vvc" n="88423">commencez</w>
<lb facs="#facs_118_line_1560688030012_1309"/>
<w lemma="ET" pos="Cc" n="88424">&amp;</w>
<w lemma="ENTREPRENDRE|ENTREPRIS|ENTREPRENDRE" pos="Ge|Nc|Vvc" n="88425">entrepris</w>
@@ -208610,7 +208610,7 @@ re</w>
<w lemma="DIRE" pos="Vvn" n="131864">dire</w>
<w lemma="LÉGAL" pos="Ag" n="131865">légale</w>
<w join="left" lemma="," pos="Fw" n="131866">,</w>
<w lemma="COMMENCER|COMMENCE|COMMENCER" pos="Ge|Nc|Vvc" n="131867">commence</w>
<w lemma="COMMENCER" pos="Vvc" n="131867">commence</w>
<w lemma="À" pos="S" n="131868">à</w>
<w lemma="DIÉ|DIRE" pos="Nc|Vvc" n="131869">die</w>
<w lemma="INC" pos="Inconnu" n="131870">crimi</w>
@@ -261986,7 +261986,7 @@ re</w>
<w lemma="GARDE" pos="Nc" n="181121">garde</w>
<w lemma="NE" pos="Rp" n="181122">ne</w>
<lb facs="#facs_235_r1l13"/>
<w lemma="COMMENCER|COMMENCE|COMMENCER" pos="Ge|Nc|Vvc" n="181123">commence</w>
<w lemma="COMMENCER" pos="Vvc" n="181123">commence</w>
<w lemma="QUE" pos="Cs|Pr|Rg" n="181124">que</w>
<w lemma="DE+LE" pos="S+Da" n="181125">du</w>
<w lemma="JOUR" pos="Nc" n="181126">jour</w>
@@ -263995,7 +263995,7 @@ re</w>
<w lemma="SEIGNEURIAL" pos="Ag" n="182980">Seigneuriale</w>
<w join="left" lemma="," pos="Fw" n="182981">,</w>
<w lemma="NE" pos="Rp" n="182982">ne</w>
<w lemma="COMMENCER|COMMENCE|COMMENCER" pos="Ge|Nc|Vvc" n="182983">commen<lb break="no" facs="#facs_237_r1l36"/>ce</w>
<w lemma="COMMENCER" pos="Vvc" n="182983">commen<lb break="no" facs="#facs_237_r1l36"/>ce</w>
<w lemma="QUE" pos="Cs|Pr|Rg" n="182984">que</w>
<w lemma="DE+LE" pos="S+Da" n="182985">du</w>
<w lemma="JOUR" pos="Nc" n="182986">jour</w>
@@ -270186,7 +270186,7 @@ re</w>
<w lemma="VINGT" pos="Mc" n="188740">vingt</w>
<w lemma="AN" pos="Nc" n="188741">ans</w>
<w lemma="ÊTRE" pos="Vvc" n="188742"><choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>oient</w>
<w lemma="COMMENCER|COMMENCE|COMMENCER" pos="Ge|Nc|Vvc" n="188743">commencez</w>
<w lemma="COMMENCER" pos="Vvc" n="188743">commencez</w>
<w join="left" lemma="," pos="Fw" n="188744">,</w>
<w lemma="IL" pos="Pp" n="188745">il</w>
<w lemma="FALLOIR" pos="Vvc" n="188746">faut</w>
@@ -308835,7 +308835,7 @@ re</w>
<w lemma="AN" pos="Nc" n="224730">an</w>
<w lemma="ET" pos="Cc" n="224731">&amp;</w>
<w lemma="JOUR" pos="Nc" n="224732">jour</w>
<w lemma="COMMENCER|COMMENCE|COMMENCER" pos="Ge|Nc|Vvc" n="224733">commence</w>
<w lemma="COMMENCER" pos="Vvc" n="224733">commence</w>
<w lemma="DE+LE" pos="S+Da" n="224734">du</w>
<w lemma="JOUR" pos="Nc" n="224735">jour</w>
<w lemma="DE" pos="S" n="224736">de</w>
@@ -343645,7 +343645,7 @@ re</w>
<w lemma="QUE" pos="Cs|Pr|Rg" n="256901">que</w>
<w lemma="LE" pos="Da" n="256902">la</w>
<w lemma="FEMME" pos="Nc" n="256903">fem<lb break="no" facs="#facs_333_r1l53"/>me</w>
<w lemma="COMMENCER|COMMENCE|COMMENCER" pos="Ge|Nc|Vvc" n="256904">commence</w>
<w lemma="COMMENCER" pos="Vvc" n="256904">commence</w>
<w lemma="À" pos="S" n="256905">à</w>
<w lemma="AVOIR" pos="Vun" n="256906">avoir</w>
<w lemma="DROIT" pos="Nc" n="256907">droit</w>
@@ -421237,7 +421237,7 @@ re</w>
<w lemma="'" pos="Fw" n="329050">'</w>
<w lemma="ILS" pos="Pp" n="329051">ils</w>
<w lemma="ÊTRE" pos="Vuc" n="329052">fu<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice><choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>ent</w>
<w lemma="COMMENCER|COMMENCE|COMMENCER" pos="Ge|Nc|Vvc" n="329053">com<lb break="no" facs="#facs_424_r1l36"/>mencez</w>
<w lemma="COMMENCER" pos="Vvc" n="329053">com<lb break="no" facs="#facs_424_r1l36"/>mencez</w>
<w lemma=";" pos="Fw" n="329054">;</w>
<w lemma="CAR" pos="Cc" n="329055">car</w>
<w lemma="DANS" pos="S" n="329056">dans</w>
@@ -424757,7 +424757,7 @@ re</w>
<w lemma="ILS" pos="Pp" n="332289">ils</w>
<lb facs="#facs_429_r1l9"/>
<w lemma="ÊTRE" pos="Vuc" n="332290">fu<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice><choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>ent</w>
<w lemma="COMMENCER|COMMENCE|COMMENCER" pos="Ge|Nc|Vvc" n="332291">commencez</w>
<w lemma="COMMENCER" pos="Vvc" n="332291">commencez</w>
<w lemma=";" pos="Fw" n="332292">;</w>
<w lemma="DESHORTER" pos="Vvc" n="332293">de<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>orte</w>
<w lemma="QUE" pos="Cs" n="332294">que</w>
@@ -430567,7 +430567,7 @@ re</w>
<w lemma="'" pos="Fw" n="337649">'</w>
<w lemma="ILS" pos="Pp" n="337650">ils</w>
<w lemma="INC" pos="Inconnu" n="337651">iu<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice><choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>ent</w>
<w lemma="COMMENCER|COMMENCE|COMMENCER" pos="Ge|Nc|Vvc" n="337652">commencez</w>
<w lemma="COMMENCER" pos="Vvc" n="337652">commencez</w>
<w lemma=";" pos="Fw" n="337653">;</w>
<w lemma="CAR" pos="Cc" n="337654">car</w>
<w lemma="CE" pos="Pd" n="337655">ce</w>
@@ -439962,7 +439962,7 @@ re</w>
<w lemma="QUE" pos="Cs|Pr|Rg" n="346325">qu</w>
<w lemma="'" pos="Fw" n="346326">'</w>
<w lemma="IL" pos="Pp" n="346327">il</w>
<w lemma="COMMENCER|COMMENCE|COMMENCER" pos="Ge|Nc|Vvc" n="346328">commence</w>
<w lemma="COMMENCER" pos="Vvc" n="346328">commence</w>
<w lemma="PAR" pos="S" n="346329">par</w>
<w lemma="LE" pos="Da" n="346330">la</w>
<w lemma="FORMALITÉ" pos="Nc" n="346331">formalité</w>
@@ -449836,7 +449836,7 @@ re</w>
<w lemma="HÉRITAGE" pos="Nc" n="355443">héritage</w>
<w lemma="DÉCRÉTER" pos="Ge" n="355444">decreté</w>
<w join="left" lemma="," pos="Fw" n="355445">,</w>
<w lemma="COMMENCER|COMMENCE|COMMENCER" pos="Ge|Nc|Vvc" n="355446">commence</w>
<w lemma="COMMENCER" pos="Vvc" n="355446">commence</w>
<w lemma="À" pos="S" n="355447">à</w>
<w lemma="COU" pos="Nc" n="355448">cou<lb break="no" facs="#facs_460_line_1558018917088_2114"/></w>
<w lemma="INC" pos="Inconnu" n="355449">rir</w>
@@ -449935,7 +449935,7 @@ re</w>
<w lemma="OU" pos="Cc" n="355534">ou</w>
<w lemma="INC" pos="Inconnu" n="355535">éodal</w>
<w join="left" lemma="," pos="Fw" n="355536">,</w>
<w lemma="COMMENCER|COMMENCE|COMMENCER" pos="Ge|Nc|Vvc" n="355537">commence</w>
<w lemma="COMMENCER" pos="Vvc" n="355537">commence</w>
<w lemma="DE+LE" pos="S+Da" n="355538">du</w>
<w lemma="JOUR" pos="Nc" n="355539">jour</w>
<w lemma="DE" pos="S" n="355540">de</w>
@@ -450061,7 +450061,7 @@ re</w>
<w lemma="JOUR" pos="Nc" n="355652">jour</w>
<w lemma="DE+LE" pos="S+Da" n="355653">du</w>
<w lemma="RETRAIT" pos="Nc" n="355654">Retrait</w>
<w lemma="COMMENCER|COMMENCE|COMMENCER" pos="Ge|Nc|Vvc" n="355655">commence</w>
<w lemma="COMMENCER" pos="Vvc" n="355655">commence</w>
<w lemma="DE+LE" pos="S+Da" n="355656">du</w>
<lb facs="#facs_460_r1l19"/>
<w lemma="JOUR" pos="Nc" n="355657">jour</w>
@@ -450114,7 +450114,7 @@ re</w>
<w lemma="DE+LE" pos="S+Da" n="355702">du</w>
<w lemma="RETRAIT" pos="Nc" n="355703">Retrait</w>
<w lemma="NE" pos="Rp" n="355704">ne</w>
<w lemma="COMMENCER|COMMENCE|COMMENCER" pos="Ge|Nc|Vvc" n="355705">commence</w>
<w lemma="COMMENCER" pos="Vvc" n="355705">commence</w>
<w join="left" lemma="," pos="Fw" n="355706">,</w>
<w lemma="COMME" pos="Cs" n="355707">comme</w>
<w lemma="ON" pos="Pp" n="355708">on</w>
@@ -450736,7 +450736,7 @@ re</w>
<w lemma="DEMANDE" pos="Nc" n="356276">demande</w>
<w lemma="EN" pos="S" n="356277">en</w>
<w lemma="RETRAIT" pos="Nc" n="356278">Retrait</w>
<w lemma="COMMENCER|COMMENCE|COMMENCER" pos="Ge|Nc|Vvc" n="356279">commence</w>
<w lemma="COMMENCER" pos="Vvc" n="356279">commence</w>
<w lemma="DE+LE" pos="S+Da" n="356280">du</w>
<lb facs="#facs_461_r1l9"/>
<w lemma="OR" pos="Nc" n="356281">our</w>
@@ -480016,7 +480016,7 @@ re</w>
<w lemma="ENFANT" pos="Nc" n="383178">enfans</w>
<w join="left" lemma="," pos="Fw" n="383179">,</w>
<w lemma="NE" pos="Rp" n="383180">ne</w>
<w lemma="COMMENCER|COMMENCE|COMMENCER" pos="Ge|Nc|Vvc" n="383181">commence</w>
<w lemma="COMMENCER" pos="Vvc" n="383181">commence</w>
<w lemma="QUE" pos="Cs|Pr|Rg" n="383182">que</w>
<w lemma="DE+LE" pos="S+Da" n="383183">du</w>
<w lemma="JOUR" pos="Nc" n="383184">jours</w>
@@ -536906,7 +536906,7 @@ re</w>
<w lemma="LE" pos="Da" n="435645">Le</w>
<w lemma="PREMIER" pos="Mo" n="435646">premier</w>
<w lemma="ÉTAGÉ|ÉTAGE|ÉTAGER" pos="Ag|Nc|Vvc" n="435647">étage</w>
<w lemma="COMMENCER|COMMENCE|COMMENCER" pos="Ge|Nc|Vvc" n="435648">commence</w>
<w lemma="COMMENCER" pos="Vvc" n="435648">commence</w>
<w lemma="DÈS" pos="S" n="435649">dés</w>
<w lemma="LE" pos="Da" n="435650">le</w>
<w lemma="REG/RETS/REZ/RÉ/RÉS|RETZ" pos="Nc|Np" n="435651">rez</w>
@@ -548924,7 +548924,7 @@ re</w>
<w lemma="FAUBOURG" pos="Nc" n="446200">faubourg</w>
<w lemma=";" pos="Fw" n="446201">;</w>
<w lemma="IL" pos="Pp" n="446202">elle</w>
<w lemma="COMMENCER|COMMENCE|COMMENCER" pos="Ge|Nc|Vvc" n="446203">commence</w>
<w lemma="COMMENCER" pos="Vvc" n="446203">commence</w>
<w lemma="LE" pos="Da" n="446204">le</w>
<w lemma="TÉ" pos="Nc" n="446205">té</w>
<w lemma="AOÛT" pos="Nc" n="446206">Aou<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>t</w>
@@ -564167,7 +564167,7 @@ re</w>
<w lemma="OU" pos="Cc" n="459892">ou</w>
<w lemma="SEIGNEURIAL" pos="Ag" n="459893">Seigneuriale</w>
<w lemma="NE" pos="Rp" n="459894">ne</w>
<w lemma="COMMENCER|COMMENCE|COMMENCER" pos="Ge|Nc|Vvc" n="459895">com<lb break="no" facs="#facs_616_line_1558089084503_11496"/>mence</w>
<w lemma="COMMENCER" pos="Vvc" n="459895">com<lb break="no" facs="#facs_616_line_1558089084503_11496"/>mence</w>
<w lemma="QUE" pos="Cs|Pr|Rg" n="459896">que</w>
<w lemma="DE+LE" pos="S+Da" n="459897">du</w>
<w lemma="JOUR" pos="Nc" n="459898">jour</w>
@@ -564278,7 +564278,7 @@ re</w>
<w join="left" lemma="," pos="Fw" n="459996">,</w>
<lb facs="#facs_616_r1l14"/>
<w lemma="NE" pos="Rp" n="459997">ne</w>
<w lemma="COMMENCER|COMMENCE|COMMENCER" pos="Ge|Nc|Vvc" n="459998">commence</w>
<w lemma="COMMENCER" pos="Vvc" n="459998">commence</w>
<w lemma="QUE" pos="Cs|Pr|Rg" n="459999">que</w>
<w lemma="DE+LE" pos="S+Da" n="460000">du</w>
<w lemma="JOUR" pos="Nc" n="460001">jour</w>
@@ -569815,7 +569815,7 @@ re</w>
<w lemma="UN" pos="Dn" n="465074">une</w>
<w lemma="DÉCISION" pos="Nc" n="465075">déci<choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>ion</w>
<w lemma="PAR" pos="S" n="465076">par</w>
<w lemma="ADDITION/ADITION" pos="Nc" n="465077">addition</w>
<w lemma="ADDITION" pos="Nc" n="465077">addition</w>
<w lemma="SUR" pos="S" n="465078"><choice><orig>ſ</orig><reg>s</reg></choice>ur</w>
<w lemma="LE" pos="Da" n="465079">l</w>
<w lemma="'" pos="Fw" n="465080">'</w>
@@ -582477,7 +582477,7 @@ re</w>
<w lemma="ET" pos="Cc" n="476569">&amp;</w>
<w lemma="ADJUGER" pos="Ge" n="476570">adjugé</w>
<w join="left" lemma="," pos="Fw" n="476571">,</w>
<w lemma="COMMENCER|COMMENCE|COMMENCER" pos="Ge|Nc|Vvc" n="476572">commence</w>
<w lemma="COMMENCER" pos="Vvc" n="476572">commence</w>
<w lemma="DE+LE" pos="S+Da" n="476573">du</w>
<w lemma="JOUR" pos="Nc" n="476574">jour</w>
<lb facs="#facs_641_r1l26"/>
@@ -615402,7 +615402,7 @@ re</w>
<w lemma="QUE" pos="Cs" n="506308">que</w>
<w lemma="PAR" pos="S" n="506309">par</w>
<w lemma="PROCÈS" pos="Nc" n="506310">Procés</w>
<w lemma="COMMENCER|COMMENCE|COMMENCER" pos="Ge|Nc|Vvc" n="506311">commencez</w>
<w lemma="COMMENCER" pos="Vvc" n="506311">commencez</w>
<w lemma="EN" pos="S|Pp" n="506312">en</w>
<w lemma="DEMANDER" pos="Ga" n="506313">deman<lb break="no" facs="#facs_690_r1l11"/>dant</w>
<w lemma="OU" pos="Cc" n="506314">ou</w>
+65 −65

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+6 −6

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.