Les ID des types de volumes horaires et des états de volumes horaires pouvaient être modifiés à tort.