diff --git "a/doc/Connecteurs-Import/G\303\251n\303\251rique/SRC_INTERVENANT.sql" "b/doc/Connecteurs-Import/G\303\251n\303\251rique/SRC_INTERVENANT.sql"
index f3e445583daabde779c05f75dce0bb7d38fe2a74..ce9a966c27da37ff9698581aedda9869c23a4cf1 100644
--- "a/doc/Connecteurs-Import/G\303\251n\303\251rique/SRC_INTERVENANT.sql"
+++ "b/doc/Connecteurs-Import/G\303\251n\303\251rique/SRC_INTERVENANT.sql"
@@ -37,9 +37,13 @@ SELECT
   adresse_pays_id,
   numero_insee,
   numero_insee_provisoire,
-  iban,
-  bic,
-  rib_hors_sepa,
+  -- Pour synchroniser les coord. bancaires uniquement sur l'année n, il faut décommenter les 3 lignes ci-dessous et commenter les trois lignes d'après
+  --CASE WHEN annee_id < current_annee_id THEN i_iban          ELSE s_iban          END iban,
+  --CASE WHEN annee_id < current_annee_id THEN i_bic           ELSE s_bic           END bic,
+  --CASE WHEN annee_id < current_annee_id THEN i_rib_hors_sepa ELSE s_rib_hors_sepa END rib_hors_sepa,
+  s_iban          iban,
+  s_bic           bic,
+  s_rib_hors_sepa rib_hors_sepa,
   autre_1,
   autre_2,
   autre_3,
@@ -240,9 +244,12 @@ FROM (
       padr.id                                                                                adresse_pays_id,
       s.numero_insee                                                                         numero_insee,
       COALESCE(s.numero_insee_provisoire,i.numero_insee_provisoire,0)                        numero_insee_provisoire,
-      s.iban                                                                                 iban,
-      s.bic                                                                                  bic,
-      s.rib_hors_sepa                                                                        rib_hors_sepa,
+      s.iban                                                                                 s_iban,
+      s.bic                                                                                  s_bic,
+      s.rib_hors_sepa                                                                        s_rib_hors_sepa,
+      i.iban                                                                                 i_iban,
+      i.bic                                                                                  i_bic,
+      i.rib_hors_sepa                                                                        i_rib_hors_sepa,
       s.autre_1                                                                              autre_1,
       s.autre_2                                                                              autre_2,
       s.autre_3                                                                              autre_3,