$out.='<h4 class="modal-title">Saisir comme réalisées l\'ensemble des heures prévisionnelles</h4>';
$out.='</div>';
$out.='<div class="modal-body">';
@@ -277,7 +277,7 @@ class EnseignementsViewHelper extends AbstractViewHelper
$out.='<div class="alert alert-warning" role="alert">Attention : si des heures réalisées ont déjà été saisies alors ces dernières seront écrasées!</div>';
$out.='<h4 class="modal-title">Reporter ici le service '.strtolower($source).' validé de l\'année précédente.</h4>';
$out.='</div>';
$out.='<div class="modal-body">';
$out.='<p>Souhaitez-vous réellement initialiser votre service prévisionnel à partir de votre service '.strtolower($source).' validé de l\'an dernier ?</p>';
$out.='<h4 class="modal-title">Saisir comme réalisées l\'ensemble des heures prévisionnelles</h4>';
$out.='</div>';
$out.='<div class="modal-body">';
@@ -277,7 +277,7 @@ class ReferentielsViewHelper extends AbstractViewHelper
$out.='<div class="alert alert-warning" role="alert">Attention : si des heures réalisées ont déjà été saisies alors ces dernières seront écrasées!</div>';