diff --git a/bdd/update/08.1.sql b/bdd/update/08.1.sql
index e9ba15dfb58782796796db2aa20cf1952c456419..b240e811b39a4d8a2290bc23fe94bbfc6c5862dc 100644
--- a/bdd/update/08.1.sql
+++ b/bdd/update/08.1.sql
@@ -101,7 +101,7 @@ CREATE TABLE "FORMULE_TEST_INTERVENANT"
    "PARAM_5" VARCHAR2(50 CHAR),
    "A_SERVICE_DU" FLOAT(126) DEFAULT 0 NOT NULL ENABLE,
    "C_SERVICE_DU" FLOAT(126),
-   "DEBUG_INFO" VARCHAR2(4000 CHAR)
+   "DEBUG_INFO" CLOB
 );
 /
 
@@ -155,7 +155,7 @@ CREATE TABLE "FORMULE_TEST_VOLUME_HORAIRE"
    "C_HEURES_COMPL_FC" FLOAT(126),
    "C_HEURES_COMPL_FC_MAJOREES" FLOAT(126),
    "C_HEURES_COMPL_REFERENTIEL" FLOAT(126),
-   "DEBUG_INFO" VARCHAR2(4000 CHAR)
+   "DEBUG_INFO" CLOB
 );
 /
 
@@ -5790,11 +5790,6 @@ ALTER TABLE PARAMETRE DROP COLUMN DESCRIPTION;
 ALTER TABLE PARAMETRE RENAME COLUMN NVALEUR TO VALEUR;
 ALTER TABLE PARAMETRE RENAME COLUMN NDESCRIPTION TO DESCRIPTION;
 
-ALTER TABLE FORMULE_TEST_INTERVENANT DROP COLUMN DEBUG_INFO;
-ALTER TABLE FORMULE_TEST_VOLUME_HORAIRE DROP COLUMN DEBUG_INFO;
-ALTER TABLE FORMULE_TEST_INTERVENANT ADD (DEBUG_INFO VARCHAR2(4000) );
-ALTER TABLE FORMULE_TEST_VOLUME_HORAIRE ADD (DEBUG_INFO VARCHAR2(4000) );
-
 ALTER TABLE MODIFICATION_SERVICE_DU ADD (NCOMMENTAIRES VARCHAR2(4000) );
 UPDATE MODIFICATION_SERVICE_DU SET NCOMMENTAIRES = COMMENTAIRES;
 ALTER TABLE MODIFICATION_SERVICE_DU DROP COLUMN COMMENTAIRES;