diff --git a/documentation/docs/connecteurs.md b/documentation/docs/connecteurs.md
index 86e85b57fe5c4718601bbbdf843187d0167614a0..e80d11c74efc042cb613b2ad31e86939186f28c3 100644
--- a/documentation/docs/connecteurs.md
+++ b/documentation/docs/connecteurs.md
@@ -15,11 +15,103 @@ Vues
 
 ## Données liées aux référentiels RH
 
-1. CORRESPONDANCE_TYPE
-1. CORRESPONDANCE
-2. CORPS
-3. GRADE
-4. EMPLOITYPE
+On retrouve dans ce groupe de vues les descriptions des correspondances, des corps, des grades et des emplois-types
+1. V_MESFORMATIONS_CORRESPONDANCE_TYPE
+1. V_MESFORMATIONS_CORRESPONDANCE
+1. V_MESFORMATIONS_CORPS
+1. V_MESFORMATIONS_GRADE
+1. V_MESFORMATIONS_EMPLOITYPE
+
+### V_MESFORMATIONS_CORRESPONDANCE_TYPE
+
+Cette vue présente directement la liste des différents types de correspondances (BAP, CNU, ...)
+
+| Nom de la colonne | Type          | Obligatoire | Commentaire   |
+|-------------------|---------------|-------------|---------------|
+| ID                | integer       | Oui         | Clef primaire |
+| CODE              | varchar(64)   | Oui         |               |
+| LIBELLE_COURT     | varchar(256)  | Oui         |               |
+| LIBELLE_LONG      | varchar(1024) | Oui         |               |
+| DESCRIPTION       | text          | Non         |               |
+| DATE_DEBUT        | date          | Oui         |               |
+| DATE_FIN          | date          | Non         |               |
+
+Exemple depuis l'instance de démonstration.
+```cvs
+'code';'libelle_court';'libelle_long';'description';'date_debut';'date_fin'
+1,"BAP","branches d'activité professionnelle","Le truc standard des ITRF/BIATSS","1983-09-13",null
+2,"BIB","Bibliothèque","Un truc pour les personnels des BU","1883-09-13",null
+```
+
+### V_MESFORMATIONS_CORRESPONDANCE
+
+Cette vue présente directement la liste des différentes correspondances (BAP A, CNU 27, ...)
+
+| Nom de la colonne | Type          | Obligatoire | Commentaire                                             |
+|-------------------|---------------|-------------|---------------------------------------------------------|
+| ID                | integer       | Oui         | Clef primaire                                           |
+| CODE              | varchar(64)   | Oui         |                                                         |
+| TYPE_ID           | integer       | Oui         | Clef étrangère vers V_MESFORMATIONS_CORRESPONDANCE_TYPE |
+| LIBELLE_COURT     | varchar(256)  | Oui         |                                                         |
+| LIBELLE_LONG      | varchar(1024) | Oui         |                                                         |
+| DESCRIPTION       | text          | Non         |                                                         |
+| DATE_DEBUT        | date          | Oui         |                                                         |
+| DATE_FIN          | date          | Non         |                                                         |
+
+Exemple depuis l'instance de démonstration.
+```cvs
+'id';'code';'type_id';'libelle_court';'libelle_long';'description';date_debut';'date_fin'
+"1","BAP_A",1,"SVTE","SCIENCES VIVANT, TERRE ET ENVIRONNEMENT",null,"2000-01-01",null
+"2","CNU_27",3,"CNU 27","Informatique et applications",null,"2000-01-01",null
+```
+
+### V_MESFORMATIONS_CORPS
+
+Cette vue liste les différents corps des agent·es
+
+| Nom de la colonne | Type          | Obligatoire | Commentaire                                             |
+|-------------------|---------------|-------------|---------------------------------------------------------|
+| ID                | integer       | Oui         | Clef primaire                                           |
+| CODE              | varchar(64)   | Oui         |                                                         |
+| LIBELLE_COURT     | varchar(256)  | Oui         |                                                         |
+| LIBELLE_LONG      | varchar(1024) | Oui         |                                                         |
+| DESCRIPTION       | text          | Non         |                                                         |
+| CATEGORIE         | varchar(64)   | Non         |                                                         |
+| DATE_DEBUT        | date          | Oui         |                                                         |
+| DATE_FIN          | date          | Non         |                                                         |
+
+Exemple depuis l'instance de démonstration.
+```cvs
+'id';'code';'libelle_court';'libelle_long';'description';'categorie';'date_debut';'date_fin'
+"1","051","AAE","ATTACHE D'ADMINISTRATION DE L'ETAT",null,"A","2013-10-02",null
+"2","942","MAG","MAGASINIER DES BIBLIOTHEQUES",null,"C","2017-01-01",null
+"3","057","ADJAENES","ADJ. ADM DES ADMINISTRATIONS DE L'ETAT",null,"C","2017-01-01",null
+```
+
+### V_MESFORMATIONS_GRADE
+
+Cette vue liste les grades des agent·es
+
+| Nom de la colonne | Type          | Obligatoire | Commentaire                                             |
+|-------------------|---------------|-------------|---------------------------------------------------------|
+| ID                | integer       | Oui         | Clef primaire                                           |
+| CODE              | varchar(64)   | Oui         |                                                         |
+| LIBELLE_COURT     | varchar(256)  | Oui         |                                                         |
+| LIBELLE_LONG      | varchar(1024) | Oui         |                                                         |
+| DESCRIPTION       | text          | Non         |                                                         |
+| DATE_DEBUT        | date          | Oui         |                                                         |
+| DATE_FIN          | date          | Non         |
+
+Exemple depuis l'instance de démonstration.
+```cvs
+'id';'code';'libelle_court';'libelle_long';'description';'date_debut';'date_fin'
+"1","1021","I.G.E.N.","INSPECTEUR GENERAL DE L'EDUCAT.NATIONALE",null,null,null
+"2","1011","INSP.ADM.","INSPECTEUR D ADMINISTRATION",null,null,null
+"3","5631","CPE CL N","CONSEILLER PRINC.D'EDUCATION CL.NORMALE",null,"1970-01-01",null
+```
+
+### V_MESFORMATIONS_EMPLOITYPE
+
 
 
 ## Données liées aux structures
@@ -72,14 +164,21 @@ Attention toutefois a bien remonter les structures référencées par les colonn
 
 ## Données liées aux référentiels Agent·es 
 
-1. AGENT
-3. AGENT_AFFECTATION
-7. AGENT_GRADE
-7. AGENT_STATUT
+On retrouve ici quatre vues :
+1. V_MESFORMATIONS_AGENT la liste des agent·es  
+1. V_MESFORMATIONS_AGENT_AFFECTATION la liste des affectations présentées des agent·es 
+1. V_MESFORMATIONS_AGENT_GRADE la liste des grades (correspondances/corps/grade) présentées des agent·es
+1. V_MESFORMATIONS_AGENT_STATUT la liste des statuts des agent·es
+
+### La listes des agent·es V_MESFORMATIONS_AGENT
+
+
+
+## Données liées aux responsabilités
 
-2. STRUCTURE_RESPONSABLE
-3. STRUCTURE_GESTIONNAIRE
-3. AGENT_VALIDEUR
+1. STRUCTURE_RESPONSABLE
+1. STRUCTURE_GESTIONNAIRE
+1. AGENT_VALIDEUR
 
 Configuration de la biliothèque
 ===
diff --git a/module/Formation/src/Formation/Service/Notification/NotificationService.php b/module/Formation/src/Formation/Service/Notification/NotificationService.php
index 4b4f91468d92f79b393adfad1d25af9a95179585..376d0f04d1f13c48e682db998ffa3e89ffb08c06 100644
--- a/module/Formation/src/Formation/Service/Notification/NotificationService.php
+++ b/module/Formation/src/Formation/Service/Notification/NotificationService.php
@@ -423,6 +423,7 @@ class NotificationService
             if ($valideur->getAgent()->getEmail()) $adresses[] = $valideur->getValidateur()->getEmail();
         }
         if (empty($adresses)) return null;
+        $adresses = implode(",", $adresses);
 
         $session = $inscription->getSession();