diff --git a/doc/release-notes/2.3.0/apogee.sql b/doc/release-notes/2.3.0/apogee.sql
index a193db0490dd298979fb78f6baa85dc10984facb..88ae2c8f479f447bb9f72a1716d56929086bad9e 100644
--- a/doc/release-notes/2.3.0/apogee.sql
+++ b/doc/release-notes/2.3.0/apogee.sql
@@ -2,6 +2,23 @@
 -- Apogée.
 --
 
+create or replace view V_SYGAL_VARIABLE as
+select
+    'apogee'            as source_id,       -- Id de la source
+    cod_vap             as id,
+    cod_vap,
+    lib_vap,
+    par_vap,
+    to_date('2017-01-01', 'YYYY-MM-DD') as DATE_DEB_VALIDITE,
+    to_date('9999-12-31', 'YYYY-MM-DD') as DATE_FIN_VALIDITE
+from variable_appli
+where cod_vap in (
+    'ETB_LIB',
+    'ETB_ART_ETB_LIB',
+    'ETB_LIB_TIT_RESP',
+    'ETB_LIB_NOM_RESP'
+);
+
 create or replace view V_SYGAL_VARIABLE_V2 as
 select
     cod_vap as source_code, -- Id unique
diff --git a/doc/release-notes/2.3.0/physalis.sql b/doc/release-notes/2.3.0/physalis.sql
index a1cf970d07c6e002db7bd598c58ec9bc18218a7c..9d5cd5eeb90a977d45c725320cb54358bcb89e9f 100644
--- a/doc/release-notes/2.3.0/physalis.sql
+++ b/doc/release-notes/2.3.0/physalis.sql
@@ -2,7 +2,7 @@
 -- Physalis.
 --
 
--- Dans la vue V_SYGAL_VARIABLE_V2, supprimez les 3 lignes correspondant aux SOURCE_CODE suivants :
+-- Dans les vues V_SYGAL_VARIABLE et V_SYGAL_VARIABLE_V2, supprimez les 3 lignes correspondant aux SOURCE_CODE suivants :
 --   - 'EMAIL_ASSISTANCE'
 --   - 'EMAIL_BU'
 --   - 'EMAIL_BDD'
diff --git a/doc/release-notes/v2.3.0.md b/doc/release-notes/v2.3.0.md
index 0fe94d136a0311571a1a01b53484de5b32c508c3..fb6dd351a352cd821efbd5003067e27569df24bc 100644
--- a/doc/release-notes/v2.3.0.md
+++ b/doc/release-notes/v2.3.0.md
@@ -11,16 +11,21 @@ Cf. [2.3.0/apogee.sql](2.3.0/apogee.sql).
 Cf. [2.3.0/physalis.sql](2.3.0/physalis.sql).
 
 
-Sources PHP
------------
+Serveur d'application
+---------------------
 
-Sur le serveur d'application, placez-vous dans le répertoire du web service (sans doute `/var/www/sygal-import-ws`) 
+- Sur le serveur d'application, placez-vous dans le répertoire du web service (sans doute `/var/www/sygal-import-ws`) 
 puis lancez les commandes suivantes pour installer la nouvelle version :
 ```bash
 git fetch && git fetch --tags && git checkout --force 2.3.0 && rm -rf vendor/* && bash install.sh
 ```
 
-Rechargez le service PHP-FPM :
+- Rechargez le service PHP-FPM :
 ```bash
 service php7.4-fpm reload
 ```
+
+- Lancer la mise à jour des tables hébergeant les données importables (cela prend jusqu'à 1 minute) :
+```bash
+/usr/bin/php ./public/index.php update-service-tables --verbose
+```