refactor: improved admin machines filter

* test: fixed when mock file wasn't removed
* wip(test): clean mock iso devices