changes on languages, machines (#1559)

reviewed main strings for es,ca,fr,gl

lib/Ravada/I18N/ca-valencia.po

@@ -734,8 +734,8 @@ msgstr "Propietari"
 msgid "Change the owner of the machine"
 msgstr "Canviar el propietari de la màquina"
 
-msgid "Press SHIFT + F12 to exit"
-msgstr "Pressione SHIFT + F12 per a eixir"
+msgid "Press SHIFT + F12 to exit the virtual machine"
+msgstr "Pressione SHIFT + F12 per a eixir de la màquina virtual"
 
 msgid ""
 "If you can not see the machine screen in a few seconds check for a file "
@@ -930,3 +930,34 @@ msgstr "Àrab"
 
 msgid "Turkish"
 msgstr "Turc"
+
+msgid "Waiting for machine to start"
+msgstr "Esperant a la màquina per a posar en marxa"
+
+msgid "This machine will shut down"
+msgstr "La màquina s'apagarà"
+
+msgid "Waiting for network to come up"
+msgstr "Esperant a la xarxa per a sorgir"
+
+msgid "Hardware address"
+msgstr "Direcció del Hardware"
+
+msgid "Open ports"
+msgstr "Ports oberts"
+
+msgid "up"
+msgstr "Encesa"
+
+msgid "Machine Information"
+msgstr "Informació de la màquina"
+
+msgid "Internal IP"
+msgstr "IP Interna"
+
+msgid "Display"
+msgstr "Visualització"
+
+msgid "Max Memory"
+msgstr "Memòria Màx"
+

lib/Ravada/I18N/ca.po

@@ -734,8 +734,8 @@ msgstr "Propietari"
 msgid "Change the owner of the machine"
 msgstr "Canvieu el propietari de la màquina"
 
-msgid "Press SHIFT + F12 to exit"
-msgstr "Premeu SHIFT + F12 per sortir"
+msgid "Press SHIFT + F12 to exit the virtual machine"
+msgstr "Premeu SHIFT + F12 per sortir de la màquina virtual"
 
 msgid ""
 "If you can not see the machine screen in a few seconds check for a file "
@@ -936,3 +936,33 @@ msgstr "Reiniciar"
 
 msgid "Force Reboot"
 msgstr "Reiniciar a la força"
+
+msgid "Waiting for machine to start"
+msgstr "Esperant que la màquina es posi en marxa"
+
+msgid "This machine will shut down"
+msgstr "La màquina s'apagarà"
+
+msgid "waiting for network to come up"
+msgstr "Esperant a la xarxa"
+
+msgid "Hardware address"
+msgstr "Direcció del Hardware"
+
+msgid "Open ports"
+msgstr "Ports oberts"
+
+msgid "up"
+msgstr "Encesa"
+
+msgid "Machine Information"
+msgstr "Informació de la màquina"
+
+msgid "Internal IP"
+msgstr "IP Interna"
+
+msgid "Display"
+msgstr "Visualització"
+
+msgid "Max Memory"
+msgstr "Memòria Màx"

lib/Ravada/I18N/en.po

@@ -895,3 +895,22 @@ msgstr "Keep in mind that there may be users using a clone"
 
 msgid "Yes, shutwdown all the clones"
 msgstr "Yes, shutdown all the clones"
+
+msgid "Waiting for machine to start"
+msgstr "Waiting for machine to start"
+
+msgid "This machine will shut down"
+msgstr "This machine will shut down"
+
+msgid "Waiting for network to come up"
+msgstr "Waiting for network to come up"
+
+msgid "Hardware address"
+msgstr "Hardware address"
+
+msgid "Open ports"
+msgstr "Open ports"
+
+msgid "up"
+msgstr "up"
+

lib/Ravada/I18N/es.po

@@ -734,8 +734,8 @@ msgstr "Propietario"
 msgid "Change the owner of the machine"
 msgstr "Cambiar el propietario de la máquina"
 
-msgid "Press SHIFT + F12 to exit"
-msgstr "Presione SHIFT + F12 para salir"
+msgid "Press SHIFT + F12 to exit the virtual machine"
+msgstr "Presione SHIFT + F12 para salir de la máquina virtual"
 
 msgid ""
 "If you can not see the machine screen in a few seconds check for a file "
@@ -933,3 +933,32 @@ msgstr "Reiniciar"
 msgid "Force Reboot"
 msgstr "Forzar reiniciado"
 
+msgid "Waiting for machine to start"
+msgstr "Esperando a que la máquina se ponga en marcha"
+
+msgid "This machine will shut down"
+msgstr "La máquina se apagará"
+
+msgid "Waiting for network to come up"
+msgstr "Esperando a la red"
+
+msgid "Hardware address"
+msgstr "Dirección del Hardware"
+
+msgid "Open ports"
+msgstr "Puertos abiertos"
+
+msgid "up"
+msgstr "encendida"
+
+msgid "Machine Information"
+msgstr "Información de la máquina"
+
+msgid "Internal IP"
+msgstr "IP Interna"
+
+msgid "Display"
+msgstr "Visualización"
+
+msgid "Max Memory"
+msgstr "Memoria Max"

lib/Ravada/I18N/fr.po

@@ -746,8 +746,8 @@ msgstr "Propriétaire"
 msgid "Change the owner of the machine"
 msgstr "Change le propriétaire de la machine"
 
-msgid "Press SHIFT + F12 to exit"
-msgstr "Appuyez sur Maj. + F12 pour quitter"
+msgid "Press SHIFT + F12 to exit the virtual machine"
+msgstr "Appuyez sur SHIFT + F12 pour quitter la machine virtuelle"
 
 msgid ""
 "If you can not see the machine screen in a few seconds check for a file "
@@ -943,4 +943,32 @@ msgstr "Redémarrer"
 msgid "Force Reboot"
 msgstr "Redémarrage forcé"
 
+msgid "Waiting for machine to start"
+msgstr "En attente du démarrage de la machine"
 
+msgid "This machine will shut down"
+msgstr "Cette machine va s'arrêter"
+
+msgid "Waiting for network to come up"
+msgstr "En attente de l'activation du réseau"
+
+msgid "Hardware address"
+msgstr "Addresse matérielle"
+
+msgid "Open ports"
+msgstr "Ouvrir les ports"
+
+msgid "up"
+msgstr "Activé"
+
+msgid "Machine Information"
+msgstr "Informations sur la machine"
+
+msgid "Internal IP"
+msgstr "IP Interne"
+
+msgid "Display"
+msgstr "Affichage"
+
+msgid "Max Memory"
+msgstr "Mémoire Max"

lib/Ravada/I18N/gl.po

@@ -757,4 +757,35 @@ msgstr "Valenciano"
 msgid "Vietnamese"
 msgstr "Vietnamita"
 
+msgid "Waiting for machine to start"
+msgstr "Agardando a que arranque a máquina"
 
+msgid "This machine will shut down"
+msgstr "A máquina apagarase"
+
+msgid "Waiting for network to come up"
+msgstr "Á espera de que xurda a rede"
+
+msgid "Hardware address"
+msgstr "Enderezo de Hardware"
+
+msgid "Open ports"
+msgstr "Portos abertos"
+
+msgid "up"
+msgstr "Aceso"
+
+msgid "Machine Information"
+msgstr "Información da máquina"
+
+msgid "Internal IP"
+msgstr "IP Interna"
+
+msgid "Display"
+msgstr "Mostrar"
+
+msgid "Max Memory"
+msgstr "Memoria Máx"
+
+msgid "Press SHIFT + F12 to exit the virtual machine"
+msgstr "Prema MAIÚS + F12 para saír da máquina virtual"

script/rvd_front

@@ -1798,6 +1798,7 @@ sub _translations($c) {
         ,en => 'English'
         ,ca => 'Catalan'
         ,es => 'Spanish'
+        ,zh_CN => 'Chinese'
         ,gl => 'Galician'
         ,fr => 'French'
         ,de => 'German'

templates/main/run_request.html.ep

@@ -18,7 +18,7 @@
                 <%=l 'A viewer is required to run the virtual machines.' %>
                 <a href="/requirements"><%=l 'Read more.' %></a>
             </div>
-        <div ng-hide="request.status == 'done'">Waiting for machine to start <i class="fas fa-sync-alt fa-spin"></i></div>
+        <div ng-hide="request.status == 'done'"><%=l 'Waiting for machine to start' %> <i class="fas fa-sync-alt fa-spin"></i></div>
         <div ng-show="domain">
             <div ng-show="domain.description ||(domain.is_active && domain.msg_timeout)">
                 <span ng-bind-html="domain.description"
@@ -31,16 +31,16 @@
                 </span>
             </div>
             <div class="panel-body" ng-show="domain.is_active">
-            <h3>Display</h3>
+            <h3><%=l 'Display' %></h3>
             %= include "/main/machine_displays"
-            <h3>Machine Information</h3>
+            <h3><%=l 'Machine Information' %></h3>
             <ul>
-                <li><b>Internal IP:</b><span ng-show="domain.ip"> {{domain.ip}}</span>
-                    <span ng-hide="domain.ip"><i>waiting for network to come up</i></span>
+                <li><b><%=l 'Internal IP' %>:</b><span ng-show="domain.ip"> {{domain.ip}}</span>
+                    <span ng-hide="domain.ip"><i><%=l 'waiting for network to come up' %></i></span>
                 </li>
-                <li ng-show="domain.interfaces"><b>Hardware address</b> {{domain.interfaces[0].hwaddr}} </li>
-                <li><b>Max Memory:</b> {{domain.max_mem}}</li>
-                <li><b>Memory:</b> {{domain.memory}}</li>
+                <li ng-show="domain.interfaces"><b><%=l 'Hardware address' %></b> {{domain.interfaces[0].hwaddr}} </li>
+                <li><b><%=l 'Max Memory' %>:</b> {{domain.max_mem}}</li>
+                <li><b><%=l 'Memory' %>:</b> {{domain.memory}}</li>
                 <li><b>CPUs:</b> {{domain.nrVirtCpu}}</li>
             </ul>
             <h3 ng-show="domain.ports.length">Open ports</h3>
@@ -66,8 +66,8 @@
         <div>
             <div class="panel-body">
                 <div ng-show="request.error && !domain.is_active">{{request.error}}</div>
-                <div ng-show="domain && request.status == 'done' && domain.is_active == 0"><%=l 'The machine is down.'%>
-                 <button type="submit" class="btn btn-primary" onclick="location.reload('forceGet')"><%=l 'Start again'%></button>
+                <div ng-show="domain && request.status == 'done' && domain.is_active == 0"><%=l 'The machine is down.' %>
+                 <button type="submit" class="btn btn-primary" onclick="location.reload('forceGet')"><%=l 'Start again' %></button>
                 </div>
             </div>
         </div>