Unverified Commit 67026865 authored by Fernando Verdugo's avatar Fernando Verdugo Committed by GitHub
Browse files

Merge pull request #703 from UPC/461_review_cat_es

461 review cat es
parents 82b6c778 40dd63e9
......@@ -256,7 +256,6 @@ msgstr "Para la redirección de spice, necesitarás instalar"
msgid "Search in your distro, e.g. in Debian/Ubuntu with"
msgstr "Busca en tu distro, p.e. en Debian/Ubuntu con"
msgid "You'll need to install"
msgstr "Necesitarás instalar"
......@@ -343,9 +342,15 @@ msgstr "Se requiere de un visor para arrancar la máquina virtual."
msgid "user"
msgstr "usuario"
msgid "User"
msgstr "Usuario"
msgid "password"
msgstr "contraseña"
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
msgid "Start session"
msgstr "Iniciar sesión"
......@@ -508,3 +513,30 @@ msgstr "Estás seguro de querer convertir en base a"
msgid "Are you sure you want to change the Public state of"
msgstr "Estás seguro de querer cambiar el estado publico de"
msgid "Version"
msgstr "Versión"
msgid "Authors"
msgstr "Autores"
msgid "Development"
msgstr "Desarrollo"
msgid "Below are listed the technologies used in this project:"
msgstr "A continuación esta la lista de tecnologias usadas en este proyecto:"
msgid "The code is available on "
msgstr "El codigo está disponible en "
msgid "The code is "
msgstr "El codigo está "
msgid "License"
msgstr "Licéncia"
msgid "is admin"
msgstr "es administrador"
msgid "Add new user"
msgstr "Añadir usuario nuevo"
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment