Translated using Weblate (Italian) (#1455)

Currently translated at 100.0% (286 of 286 strings)

Translation: RavadaVDI/translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ravada/translation/it/

Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>

lib/Ravada/I18N/it.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.1.0-alpha\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-01-03 10:12+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-01 12:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-29 22:29+0000\n"
 "Last-Translator: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>\n"
 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/ravada/"
 "translation/it/>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.3.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n"
 
 msgid "Ravada broker"
 msgstr "Broker Ravada"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgid "Start"
 msgstr "Inizio"
 
 msgid "Stop"
-msgstr "Fermare"
+msgstr "Ferma"
 
 msgid "View"
 msgstr "vista"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgid "Requirements"
 msgstr "Requisiti"
 
 msgid "About"
-msgstr "Di"
+msgstr "Informazioni"
 
 msgid "Mark all as read"
 msgstr "Segna tutti come letti"
@@ -221,7 +221,7 @@ msgid "Admin tools"
 msgstr "Strumenti di amministrazione"
 
 msgid "Remove base"
-msgstr "Rimuovere la base"
+msgstr "Rimuovi la base"
 
 msgid "Restore"
 msgstr "Ristabilire"