Sympa::List::updatestats() and on-memory cache {stats} of Sympa::List instance were deprecated.  Instead, Sympa::List::update_stats() would be used.

Unneeded write accesses were suppressed, and thanks to file locking, following bug was fixed:
- [bug] X-sequqnce header field in distributed messages will occasionally not be increased.