Skip to content
GitLab
Commit 07b4f448 authored by Sympa authors's avatar Sympa authors Committed by IKEDA Soji
Browse files

Updating translation catalog to replace inappropriate domains used in the text

parent e6c23128
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
default/web_tt2/help_admin-members.tt2
View file @ 07b4f448
...@@ -9,7 +9,7 @@ ...@@ -9,7 +9,7 @@
[%|helploc%]<strong>email address</strong>;[%END%] [%|helploc%]<strong>email address</strong>;[%END%]
</li> </li>
<li> <li>
[%|helploc%]<strong>domain</strong> of the email address (<em class="example">@cru.fr</em>, <em class="example">@sympa.org</em>, <em class="example">@fai.com</em>, etc.);[%END%] [%|helploc%]<strong>domain</strong> of the email address (<em class="example">@cru.fr</em>, <em class="example">@mitre.org</em>, <em class="example">@acme.com</em>, etc.);[%END%]
</li> </li>
<li> <li>
[%|helploc%]<strong>picture</strong> (if that feature was activated for the list);[%END%] [%|helploc%]<strong>picture</strong> (if that feature was activated for the list);[%END%]
......
po/web_help/ar.po
View file @ 07b4f448
...@@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "" ...@@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr ""
#: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12 #: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12
msgid "" msgid ""
"<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</" "<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</"
"em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example\">@fai.com</" "em>, <em class=\"example\">@mitre.org</em>, <em class=\"example\">@acme.com</"
"em>, etc.);" "em>, etc.);"
msgstr "" msgstr ""
......
po/web_help/bg.po
View file @ 07b4f448
...@@ -1228,7 +1228,7 @@ msgstr "" ...@@ -1228,7 +1228,7 @@ msgstr ""
#: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12 #: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12
msgid "" msgid ""
"<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</" "<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</"
"em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example\">@fai.com</" "em>, <em class=\"example\">@mitre.org</em>, <em class=\"example\">@acme.com</"
"em>, etc.);" "em>, etc.);"
msgstr "" msgstr ""
......
po/web_help/br.po
View file @ 07b4f448
...@@ -1228,7 +1228,7 @@ msgstr "" ...@@ -1228,7 +1228,7 @@ msgstr ""
#: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12 #: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12
msgid "" msgid ""
"<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</" "<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</"
"em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example\">@fai.com</" "em>, <em class=\"example\">@mitre.org</em>, <em class=\"example\">@acme.com</"
"em>, etc.);" "em>, etc.);"
msgstr "" msgstr ""
......
po/web_help/ca.po
View file @ 07b4f448
...@@ -1667,11 +1667,11 @@ msgstr "<strong>adreça electrònica</strong>;" ...@@ -1667,11 +1667,11 @@ msgstr "<strong>adreça electrònica</strong>;"
#: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12 #: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12
msgid "" msgid ""
"<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</" "<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</"
"em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example\">@fai.com</" "em>, <em class=\"example\">@mitre.org</em>, <em class=\"example\">@acme.com</"
"em>, etc.);" "em>, etc.);"
msgstr "" msgstr ""
"<strong>domini</strong> de la adreça electrònica (<em class=\"example\">@cru." "<strong>domini</strong> de la adreça electrònica (<em class=\"example\">@cru."
"fr</em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example\">@fai." "fr</em>, <em class=\"example\">@mitre.org</em>, <em class=\"example\">@acme."
"com</em>, etc.);" "com</em>, etc.);"
#: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:15 #: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:15
...@@ -6450,6 +6450,15 @@ msgstr "" ...@@ -6450,6 +6450,15 @@ msgstr ""
msgid "Managing your preferences" msgid "Managing your preferences"
msgstr "Com gestionar les preferències" msgstr "Com gestionar les preferències"
#~ msgid ""
#~ "<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru."
#~ "fr</em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example"
#~ "\">@fai.com</em>, etc.);"
#~ msgstr ""
#~ "<strong>domini</strong> de la adreça electrònica (<em class=\"example"
#~ "\">@cru.fr</em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class="
#~ "\"example\">@fai.com</em>, etc.);"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Checking the '<strong>Add to blacklist</strong>' checkbox both skip the " #~ "Checking the '<strong>Add to blacklist</strong>' checkbox both skip the "
#~ "rejection notification and adds the message author to the list own " #~ "rejection notification and adds the message author to the list own "
......
po/web_help/cs.po
View file @ 07b4f448
...@@ -1237,7 +1237,7 @@ msgstr "" ...@@ -1237,7 +1237,7 @@ msgstr ""
#: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12 #: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12
msgid "" msgid ""
"<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</" "<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</"
"em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example\">@fai.com</" "em>, <em class=\"example\">@mitre.org</em>, <em class=\"example\">@acme.com</"
"em>, etc.);" "em>, etc.);"
msgstr "" msgstr ""
......
po/web_help/de.po
View file @ 07b4f448
...@@ -1680,11 +1680,11 @@ msgstr "<strong>E-Mail-Adresse;</strong>" ...@@ -1680,11 +1680,11 @@ msgstr "<strong>E-Mail-Adresse;</strong>"
#: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12 #: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12
msgid "" msgid ""
"<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</" "<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</"
"em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example\">@fai.com</" "em>, <em class=\"example\">@mitre.org</em>, <em class=\"example\">@acme.com</"
"em>, etc.);" "em>, etc.);"
msgstr "" msgstr ""
"<strong>Domain</strong> der E-Mail-Adresse (<em class=\"example\">@cru.fr</" "<strong>Domain</strong> der E-Mail-Adresse (<em class=\"example\">@cru.fr</"
"em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example\">@uni-" "em>, <em class=\"example\">@mitre.org</em>, <em class=\"example\">@uni-"
"marburg.de</em>, etc.);" "marburg.de</em>, etc.);"
#: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:15 #: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:15
...@@ -6523,6 +6523,15 @@ msgstr "" ...@@ -6523,6 +6523,15 @@ msgstr ""
msgid "Managing your preferences" msgid "Managing your preferences"
msgstr "Ihre Einstellungen verwalten" msgstr "Ihre Einstellungen verwalten"
#~ msgid ""
#~ "<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru."
#~ "fr</em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example"
#~ "\">@fai.com</em>, etc.);"
#~ msgstr ""
#~ "<strong>Domain</strong> der E-Mail-Adresse (<em class=\"example\">@cru."
#~ "fr</em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example"
#~ "\">@uni-marburg.de</em>, etc.);"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Checking the '<strong>Add to blacklist</strong>' checkbox both skip the " #~ "Checking the '<strong>Add to blacklist</strong>' checkbox both skip the "
#~ "rejection notification and adds the message author to the list own " #~ "rejection notification and adds the message author to the list own "
......
po/web_help/el.po
View file @ 07b4f448
...@@ -1266,7 +1266,7 @@ msgstr "" ...@@ -1266,7 +1266,7 @@ msgstr ""
#: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12 #: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12
msgid "" msgid ""
"<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</" "<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</"
"em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example\">@fai.com</" "em>, <em class=\"example\">@mitre.org</em>, <em class=\"example\">@acme.com</"
"em>, etc.);" "em>, etc.);"
msgstr "" msgstr ""
......
po/web_help/en_US.po
View file @ 07b4f448
...@@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" ...@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-13 14:50+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-13 14:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-16 14:51+0900\n" "PO-Revision-Date: 2022-05-20 12:46+0900\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: English (US) <LL@li.org>\n" "Language-Team: English (US) <LL@li.org>\n"
"Language: en_US\n" "Language: en_US\n"
...@@ -1623,11 +1623,11 @@ msgstr "<strong>email address</strong>;" ...@@ -1623,11 +1623,11 @@ msgstr "<strong>email address</strong>;"
#: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12 #: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12
msgid "" msgid ""
"<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</" "<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</"
"em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example\">@fai.com</" "em>, <em class=\"example\">@mitre.org</em>, <em class=\"example\">@acme.com</"
"em>, etc.);" "em>, etc.);"
msgstr "" msgstr ""
"<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</" "<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</"
"em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example\">@fai.com</" "em>, <em class=\"example\">@mitre.org</em>, <em class=\"example\">@acme.com</"
"em>, etc.);" "em>, etc.);"
#: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:15 #: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:15
...@@ -6298,6 +6298,15 @@ msgstr "" ...@@ -6298,6 +6298,15 @@ msgstr ""
msgid "Managing your preferences" msgid "Managing your preferences"
msgstr "Managing your preferences" msgstr "Managing your preferences"
#~ msgid ""
#~ "<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru."
#~ "fr</em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example"
#~ "\">@fai.com</em>, etc.);"
#~ msgstr ""
#~ "<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru."
#~ "fr</em>, <em class=\"example\">@mitre.org</em>, <em class=\"example"
#~ "\">@acme.com</em>, etc.);"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Checking the '<strong>Add to blacklist</strong>' checkbox both skip the " #~ "Checking the '<strong>Add to blacklist</strong>' checkbox both skip the "
#~ "rejection notification and adds the message author to the list own " #~ "rejection notification and adds the message author to the list own "
......
po/web_help/es.po
View file @ 07b4f448
...@@ -1674,12 +1674,12 @@ msgstr "<strong>dirección de correo electrónico</strong>;" ...@@ -1674,12 +1674,12 @@ msgstr "<strong>dirección de correo electrónico</strong>;"
#: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12 #: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12
msgid "" msgid ""
"<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</" "<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</"
"em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example\">@fai.com</" "em>, <em class=\"example\">@mitre.org</em>, <em class=\"example\">@acme.com</"
"em>, etc.);" "em>, etc.);"
msgstr "" msgstr ""
"<strong>dominio</strong> de la dirección de correo (<em class=\"example" "<strong>dominio</strong> de la dirección de correo (<em class=\"example"
"\">@cru.fr</em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example" "\">@cru.fr</em>, <em class=\"example\">@mitre.org</em>, <em class=\"example"
"\">@fai.com</em>, etc.);" "\">@acme.com</em>, etc.);"
#: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:15 #: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:15
msgid "<strong>picture</strong> (if that feature was activated for the list);" msgid "<strong>picture</strong> (if that feature was activated for the list);"
...@@ -6455,6 +6455,15 @@ msgstr "" ...@@ -6455,6 +6455,15 @@ msgstr ""
msgid "Managing your preferences" msgid "Managing your preferences"
msgstr "Gestionar tus preferencias" msgstr "Gestionar tus preferencias"
#~ msgid ""
#~ "<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru."
#~ "fr</em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example"
#~ "\">@fai.com</em>, etc.);"
#~ msgstr ""
#~ "<strong>dominio</strong> de la dirección de correo (<em class=\"example"
#~ "\">@cru.fr</em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class="
#~ "\"example\">@fai.com</em>, etc.);"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Checking the '<strong>Add to blacklist</strong>' checkbox both skip the " #~ "Checking the '<strong>Add to blacklist</strong>' checkbox both skip the "
#~ "rejection notification and adds the message author to the list own " #~ "rejection notification and adds the message author to the list own "
......
po/web_help/et.po
View file @ 07b4f448
...@@ -1273,7 +1273,7 @@ msgstr "" ...@@ -1273,7 +1273,7 @@ msgstr ""
#: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12 #: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12
msgid "" msgid ""
"<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</" "<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</"
"em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example\">@fai.com</" "em>, <em class=\"example\">@mitre.org</em>, <em class=\"example\">@acme.com</"
"em>, etc.);" "em>, etc.);"
msgstr "" msgstr ""
......
po/web_help/eu.po
View file @ 07b4f448
...@@ -1610,11 +1610,11 @@ msgstr "<strong>eposta helbidea</strong>" ...@@ -1610,11 +1610,11 @@ msgstr "<strong>eposta helbidea</strong>"
#: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12 #: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12
msgid "" msgid ""
"<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</" "<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</"
"em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example\">@fai.com</" "em>, <em class=\"example\">@mitre.org</em>, <em class=\"example\">@acme.com</"
"em>, etc.);" "em>, etc.);"
msgstr "" msgstr ""
"Eposta helbidearen <strong>domeinua</strong> (<em class=\"example\">@cru.fr</" "Eposta helbidearen <strong>domeinua</strong> (<em class=\"example\">@cru.fr</"
"em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example\">@fai.com</" "em>, <em class=\"example\">@mitre.org</em>, <em class=\"example\">@acme.com</"
"em>, etab.);" "em>, etab.);"
#: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:15 #: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:15
...@@ -6195,6 +6195,15 @@ msgstr "" ...@@ -6195,6 +6195,15 @@ msgstr ""
msgid "Managing your preferences" msgid "Managing your preferences"
msgstr "Zure hobespenak kudeatzen" msgstr "Zure hobespenak kudeatzen"
#~ msgid ""
#~ "<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru."
#~ "fr</em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example"
#~ "\">@fai.com</em>, etc.);"
#~ msgstr ""
#~ "Eposta helbidearen <strong>domeinua</strong> (<em class=\"example\">@cru."
#~ "fr</em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example"
#~ "\">@fai.com</em>, etab.);"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Checking the '<strong>Add to blacklist</strong>' checkbox both skip the " #~ "Checking the '<strong>Add to blacklist</strong>' checkbox both skip the "
#~ "rejection notification and adds the message author to the list own " #~ "rejection notification and adds the message author to the list own "
......
po/web_help/fi.po
View file @ 07b4f448
...@@ -1239,7 +1239,7 @@ msgstr "" ...@@ -1239,7 +1239,7 @@ msgstr ""
#: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12 #: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12
msgid "" msgid ""
"<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</" "<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</"
"em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example\">@fai.com</" "em>, <em class=\"example\">@mitre.org</em>, <em class=\"example\">@acme.com</"
"em>, etc.);" "em>, etc.);"
msgstr "" msgstr ""
......
po/web_help/fr.po
View file @ 07b4f448
...@@ -1693,12 +1693,12 @@ msgstr "<strong>adresse électronique</strong>;" ...@@ -1693,12 +1693,12 @@ msgstr "<strong>adresse électronique</strong>;"
#: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12 #: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12
msgid "" msgid ""
"<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</" "<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</"
"em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example\">@fai.com</" "em>, <em class=\"example\">@mitre.org</em>, <em class=\"example\">@acme.com</"
"em>, etc.);" "em>, etc.);"
msgstr "" msgstr ""
"<strong>domaine</strong> auquel appartient l'adresse utilisée pour " "<strong>domaine</strong> auquel appartient l'adresse utilisée pour "
"l'abonnement (<em class=\"example\">@cru.fr</em>, <em class=\"example" "l'abonnement (<em class=\"example\">@cru.fr</em>, <em class=\"example"
"\">@sympa.org</em>, <em class=\"example\">@fai.com</em>, etc.);" "\">@mitre.org</em>, <em class=\"example\">@acme.com</em>, etc.);"
#: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:15 #: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:15
msgid "<strong>picture</strong> (if that feature was activated for the list);" msgid "<strong>picture</strong> (if that feature was activated for the list);"
...@@ -6564,6 +6564,15 @@ msgstr "" ...@@ -6564,6 +6564,15 @@ msgstr ""
msgid "Managing your preferences" msgid "Managing your preferences"
msgstr "Gérer ses préférences" msgstr "Gérer ses préférences"
#~ msgid ""
#~ "<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru."
#~ "fr</em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example"
#~ "\">@fai.com</em>, etc.);"
#~ msgstr ""
#~ "<strong>domaine</strong> auquel appartient l'adresse utilisée pour "
#~ "l'abonnement (<em class=\"example\">@cru.fr</em>, <em class=\"example"
#~ "\">@sympa.org</em>, <em class=\"example\">@fai.com</em>, etc.);"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Checking the '<strong>Add to blacklist</strong>' checkbox both skip the " #~ "Checking the '<strong>Add to blacklist</strong>' checkbox both skip the "
#~ "rejection notification and adds the message author to the list own " #~ "rejection notification and adds the message author to the list own "
......
po/web_help/gl.po
View file @ 07b4f448
...@@ -1635,11 +1635,11 @@ msgstr "<strong>enderezo de correo electrónico</strong>;" ...@@ -1635,11 +1635,11 @@ msgstr "<strong>enderezo de correo electrónico</strong>;"
#: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12 #: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12
msgid "" msgid ""
"<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</" "<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</"
"em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example\">@fai.com</" "em>, <em class=\"example\">@mitre.org</em>, <em class=\"example\">@acme.com</"
"em>, etc.);" "em>, etc.);"
msgstr "" msgstr ""
"<strong>dominio</strong> do enderezo de correo (<em class=\"example\">@cru." "<strong>dominio</strong> do enderezo de correo (<em class=\"example\">@cru."
"fr</em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example\">@fai." "fr</em>, <em class=\"example\">@mitre.org</em>, <em class=\"example\">@acme."
"com</em>, etc.);" "com</em>, etc.);"
#: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:15 #: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:15
...@@ -6335,6 +6335,15 @@ msgstr "" ...@@ -6335,6 +6335,15 @@ msgstr ""
msgid "Managing your preferences" msgid "Managing your preferences"
msgstr "Xestionar as túas preferencias" msgstr "Xestionar as túas preferencias"
#~ msgid ""
#~ "<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru."
#~ "fr</em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example"
#~ "\">@fai.com</em>, etc.);"
#~ msgstr ""
#~ "<strong>dominio</strong> do enderezo de correo (<em class=\"example"
#~ "\">@cru.fr</em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class="
#~ "\"example\">@fai.com</em>, etc.);"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Checking the '<strong>Add to blacklist</strong>' checkbox both skip the " #~ "Checking the '<strong>Add to blacklist</strong>' checkbox both skip the "
#~ "rejection notification and adds the message author to the list own " #~ "rejection notification and adds the message author to the list own "
......
po/web_help/hu.po
View file @ 07b4f448
...@@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr "" ...@@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr ""
#: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12 #: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12
msgid "" msgid ""
"<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</" "<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</"
"em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example\">@fai.com</" "em>, <em class=\"example\">@mitre.org</em>, <em class=\"example\">@acme.com</"
"em>, etc.);" "em>, etc.);"
msgstr "" msgstr ""
......
po/web_help/id.po
View file @ 07b4f448
...@@ -1229,7 +1229,7 @@ msgstr "" ...@@ -1229,7 +1229,7 @@ msgstr ""
#: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12 #: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12
msgid "" msgid ""
"<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</" "<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</"
"em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example\">@fai.com</" "em>, <em class=\"example\">@mitre.org</em>, <em class=\"example\">@acme.com</"
"em>, etc.);" "em>, etc.);"
msgstr "" msgstr ""
......
po/web_help/it.po
View file @ 07b4f448
...@@ -1398,7 +1398,7 @@ msgstr "" ...@@ -1398,7 +1398,7 @@ msgstr ""
#: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12 #: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12
msgid "" msgid ""
"<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</" "<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</"
"em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example\">@fai.com</" "em>, <em class=\"example\">@mitre.org</em>, <em class=\"example\">@acme.com</"
"em>, etc.);" "em>, etc.);"
msgstr "" msgstr ""
......
po/web_help/ja.po
View file @ 07b4f448
...@@ -1936,11 +1936,11 @@ msgstr "<strong>電子メールアドレス</strong>。" ...@@ -1936,11 +1936,11 @@ msgstr "<strong>電子メールアドレス</strong>。"
#: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12 #: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12
msgid "" msgid ""
"<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</" "<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</"
"em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example\">@fai.com</" "em>, <em class=\"example\">@mitre.org</em>, <em class=\"example\">@acme.com</"
"em>, etc.);" "em>, etc.);"
msgstr "" msgstr ""
"電子メールアドレスの<strong>ドメイン</strong> (<em class=\"example\">@cru." "電子メールアドレスの<strong>ドメイン</strong> (<em class=\"example\">@cru."
"fr</em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example\">@fai." "fr</em>, <em class=\"example\">@mitre.org</em>, <em class=\"example\">@acme."
"com</em> など)。" "com</em> など)。"
   
#: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:15 #: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:15
...@@ -7271,6 +7271,15 @@ msgstr "" ...@@ -7271,6 +7271,15 @@ msgstr ""
msgid "Managing your preferences" msgid "Managing your preferences"
msgstr "個人設定" msgstr "個人設定"
   
#~ msgid ""
#~ "<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru."
#~ "fr</em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example"
#~ "\">@fai.com</em>, etc.);"
#~ msgstr ""
#~ "電子メールアドレスの<strong>ドメイン</strong> (<em class=\"example\">@cru."
#~ "fr</em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example"
#~ "\">@fai.com</em> など)。"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Checking the '<strong>Add to blacklist</strong>' checkbox both skip the " #~ "Checking the '<strong>Add to blacklist</strong>' checkbox both skip the "
#~ "rejection notification and adds the message author to the list own " #~ "rejection notification and adds the message author to the list own "
......
po/web_help/nb.po
View file @ 07b4f448
...@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "" ...@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr ""
#: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12 #: default/web_tt2/help_admin-members.tt2:12
msgid "" msgid ""
"<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</" "<strong>domain</strong> of the email address (<em class=\"example\">@cru.fr</"
"em>, <em class=\"example\">@sympa.org</em>, <em class=\"example\">@fai.com</" "em>, <em class=\"example\">@mitre.org</em>, <em class=\"example\">@acme.com</"
"em>, etc.);" "em>, etc.);"
msgstr "" msgstr ""
......
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment