Commit 18752eb4 authored by sympa-authors's avatar sympa-authors
Browse files

[-feature]Committing updated catalogues from Pootle

git-svn-id: https://subversion.renater.fr/sympa/branches/sympa-6.2-branch@12633 05aa8bb8-cd2b-0410-b1d7-8918dfa770ce
parent e7a10680
......@@ -21,21 +21,21 @@ msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10626 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10676
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10681 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10718
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10730 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11276
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11279 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11312
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11315 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11354
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11356 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11612
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11615 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14321
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14402 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14659
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14973 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:20927
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:20931 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22172
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22262 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:23527
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:23529 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:23616
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5390 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5458
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6269 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6271
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8585 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9981
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10632 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10682
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10687 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10724
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10736 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11282
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11285 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11318
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11321 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11360
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11362 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11618
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11621 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14327
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14408 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14665
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14979 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:20933
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:20937 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22178
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22268 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:23533
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:23535 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:23622
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5396 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5464
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6275 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6277
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8591 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9987
#: src/lib/Sympa/Message/Template.pm:105 src/lib/Sympa/Message/Template.pm:95
#: src/lib/Sympa/Message/Template.pm:98 src/libexec/alias_manager.pl.in:101
msgid "%d %b %Y"
......@@ -217,11 +217,11 @@ msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10312 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:1216
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:23279 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3197
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3553 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3577
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3736 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:7026
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:7029 src/lib/Sympa/Admin.pm:267
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10318 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:1217
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:23285 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3198
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3554 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3578
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3737 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:7032
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:7035 src/lib/Sympa/Admin.pm:267
#: src/lib/Sympa/Admin.pm:584 src/lib/Sympa/Admin.pm:684
#: src/lib/Sympa/Family.pm:2498 src/lib/Sympa/Family.pm:398
#: src/lib/Sympa/Family.pm:670 src/lib/Sympa/List.pm:674
......@@ -259,14 +259,14 @@ msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8455 src/lib/Sympa/Commands.pm:923
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8461 src/lib/Sympa/Commands.pm:923
#: src/lib/Sympa/Spindle/ProcessDigest.pm:177
msgid "%a, %d %b %Y %H:%M:%S"
msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:12998 src/lib/Sympa/Commands.pm:1462
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:13004 src/lib/Sympa/Commands.pm:1462
msgid "%A"
msgstr ""
......@@ -3346,120 +3346,121 @@ msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:1218
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:1219
msgid "%H:%M:%S"
msgstr ""
#: default/web_tt2/your_lists.tt2:19 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4882
#: default/web_tt2/your_lists.tt2:19 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4883
#, fuzzy
msgid "Your lists"
msgstr "قوائمك"
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4889
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4890
msgid "%s / %s"
msgstr ""
# spelling, but also usage
#: default/web_tt2/lists.tt2:22 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4897
#: default/web_tt2/lists.tt2:22 default/web_tt2/lists_categories.tt2:25
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4898
msgid "Others"
msgstr "أخرى"
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6121
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6127
msgid "Unable to add user %s in list %s : %s"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8115
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8121
#, fuzzy
msgid "Unable to add users in list %s : %s"
msgstr "لا يمكن تحميل مواضيع القائمة"
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10574 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15256
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15416 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:19759
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10580 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15262
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15422 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:19765
msgid "%d %b %y %H:%M"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:12983
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:12989
#, fuzzy
msgid "Unknown (%s)"
msgstr "طلب غير معرف"
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:21190
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:21196
msgid "Your unsubscription request to list %s was sent to the list owner."
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:21195
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:21201
#, fuzzy
msgid "You were successfully unsubscribed from list %s."
msgstr "هل فعلا تريد الغاء الأشتراك من قائمة %1?"
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:21201
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:21207
msgid ""
"Unsubscription from list %s denied: Unsubscription from this list is closed."
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:21206
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:21212
#, fuzzy
msgid "Unsubscription from list %s failed."
msgstr "%1 / سيزيل اشتراكه من 2%"
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22243
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22249
msgid "Mail sending"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22245
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22251
#, fuzzy
msgid "Subscription additions"
msgstr "خيارات الأشتراك المتوفره"
# spelling, style
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22246
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22252
#, fuzzy
msgid "Unsubscription"
msgstr "ألغِ الاشتراك"
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22247
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22253
msgid "Users deleted by admin"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22249
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22255
msgid "Users deleted automatically"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22250
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22256
msgid "File uploading"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22251
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22257
#, fuzzy
msgid "File creation"
msgstr "معلومات خاصة "
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22252
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22258
#, fuzzy
msgid "Directory creation"
msgstr "الفهرس"
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22758 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22760
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22764 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22766
msgid "%Y-%m-%d-%H-%M-%S"
msgstr ""
......@@ -3467,13 +3468,13 @@ msgstr ""
#. (date_to_formated)
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: default/web_tt2/viewlogs.tt2:71 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22779
#: default/web_tt2/viewlogs.tt2:71 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22785
msgid "%d %b %Y %H:%M:%S"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:23536
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:23542
#, fuzzy
msgid "topic (%s)"
msgstr "مواضيع"
......@@ -6401,6 +6402,14 @@ msgstr "حمِّل شهادة"
msgid "Contact owners"
msgstr "اتصل بمالك القائمة"
#: default/web_tt2/lists_categories.tt2:2 default/web_tt2/sympa_menu.tt2:28
msgid "Browse lists by categories"
msgstr ""
#: default/web_tt2/lists_categories.tt2:17
msgid "List of lists"
msgstr "قائمة القوائم"
#. (occurrence)
#: default/web_tt2/lists.tt2:11 default/web_tt2/review.tt2:79
msgid "%1 occurrence(s) found"
......@@ -8742,10 +8751,6 @@ msgstr "مدير سيمبا"
msgid "Search form"
msgstr "بحث عن مستخدم"
#: default/web_tt2/sympa_menu.tt2:28
msgid "Browse lists by categories"
msgstr ""
#: default/web_tt2/sympa_menu.tt2:36
msgid "Support"
msgstr ""
......@@ -8771,7 +8776,7 @@ msgstr ""
msgid "Feedback"
msgstr ""
#: default/web_tt2/sympa_menu.tt2:64
#: default/web_tt2/sympa_menu.tt2:76
#, fuzzy
msgid "Lists Families"
msgstr "عائلات"
......@@ -13946,9 +13951,6 @@ msgid ""
"was over the maximum size allowed on this list."
msgstr ""
#~ msgid "List of lists"
#~ msgstr "قائمة القوائم"
#, fuzzy
#~ msgid "Default rejection message"
#~ msgstr "رسالة الإصابة بفيروس"
......
......@@ -22,21 +22,21 @@ msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10626 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10676
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10681 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10718
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10730 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11276
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11279 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11312
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11315 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11354
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11356 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11612
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11615 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14321
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14402 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14659
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14973 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:20927
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:20931 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22172
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22262 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:23527
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:23529 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:23616
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5390 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5458
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6269 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6271
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8585 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9981
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10632 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10682
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10687 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10724
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10736 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11282
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11285 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11318
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11321 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11360
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11362 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11618
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11621 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14327
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14408 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14665
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14979 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:20933
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:20937 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22178
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22268 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:23533
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:23535 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:23622
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5396 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5464
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6275 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6277
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8591 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9987
#: src/lib/Sympa/Message/Template.pm:105 src/lib/Sympa/Message/Template.pm:95
#: src/lib/Sympa/Message/Template.pm:98 src/libexec/alias_manager.pl.in:101
msgid "%d %b %Y"
......@@ -214,11 +214,11 @@ msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10312 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:1216
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:23279 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3197
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3553 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3577
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3736 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:7026
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:7029 src/lib/Sympa/Admin.pm:267
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10318 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:1217
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:23285 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3198
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3554 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3578
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3737 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:7032
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:7035 src/lib/Sympa/Admin.pm:267
#: src/lib/Sympa/Admin.pm:584 src/lib/Sympa/Admin.pm:684
#: src/lib/Sympa/Family.pm:2498 src/lib/Sympa/Family.pm:398
#: src/lib/Sympa/Family.pm:670 src/lib/Sympa/List.pm:674
......@@ -255,14 +255,14 @@ msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8455 src/lib/Sympa/Commands.pm:923
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8461 src/lib/Sympa/Commands.pm:923
#: src/lib/Sympa/Spindle/ProcessDigest.pm:177
msgid "%a, %d %b %Y %H:%M:%S"
msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:12998 src/lib/Sympa/Commands.pm:1462
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:13004 src/lib/Sympa/Commands.pm:1462
msgid "%A"
msgstr ""
......@@ -3252,114 +3252,115 @@ msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:1218
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:1219
msgid "%H:%M:%S"
msgstr ""
#: default/web_tt2/your_lists.tt2:19 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4882
#: default/web_tt2/your_lists.tt2:19 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4883
#, fuzzy
msgid "Your lists"
msgstr " Последните листове "
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4889
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4890
msgid "%s / %s"
msgstr ""
#: default/web_tt2/lists.tt2:22 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4897
#: default/web_tt2/lists.tt2:22 default/web_tt2/lists_categories.tt2:25
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4898
msgid "Others"
msgstr "Други"
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6121
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6127
msgid "Unable to add user %s in list %s : %s"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8115
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8121
msgid "Unable to add users in list %s : %s"
msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10574 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15256
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15416 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:19759
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10580 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15262
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15422 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:19765
msgid "%d %b %y %H:%M"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:12983
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:12989
msgid "Unknown (%s)"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:21190
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:21196
msgid "Your unsubscription request to list %s was sent to the list owner."
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:21195
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:21201
#, fuzzy
msgid "You were successfully unsubscribed from list %s."
msgstr "%1 / отписване от %2"
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:21201
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:21207
msgid ""
"Unsubscription from list %s denied: Unsubscription from this list is closed."
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:21206
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:21212
#, fuzzy
msgid "Unsubscription from list %s failed."
msgstr "%1 / отписване от %2"
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22243
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22249
msgid "Mail sending"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22245
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22251
msgid "Subscription additions"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22246
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22252
#, fuzzy
msgid "Unsubscription"
msgstr "%1 / отписване от %2"
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22247
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22253
msgid "Users deleted by admin"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22249
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22255
msgid "Users deleted automatically"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22250
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22256
msgid "File uploading"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22251
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22257
msgid "File creation"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22252
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22258
#, fuzzy
msgid "Directory creation"
msgstr " Последните %1 листа "
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22758 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22760
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22764 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22766
msgid "%Y-%m-%d-%H-%M-%S"
msgstr ""
......@@ -3367,13 +3368,13 @@ msgstr ""
#. (date_to_formated)
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: default/web_tt2/viewlogs.tt2:71 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22779
#: default/web_tt2/viewlogs.tt2:71 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22785
msgid "%d %b %Y %H:%M:%S"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:23536
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:23542
msgid "topic (%s)"
msgstr ""
......@@ -6165,6 +6166,15 @@ msgstr ""
msgid "Contact owners"
msgstr ""
#: default/web_tt2/lists_categories.tt2:2 default/web_tt2/sympa_menu.tt2:28
msgid "Browse lists by categories"
msgstr ""
#: default/web_tt2/lists_categories.tt2:17
#, fuzzy
msgid "List of lists"
msgstr " Последните листове "
#. (occurrence)
#: default/web_tt2/lists.tt2:11 default/web_tt2/review.tt2:79
msgid "%1 occurrence(s) found"
......@@ -8392,10 +8402,6 @@ msgstr ""
msgid "Search form"
msgstr " Последните листове "
#: default/web_tt2/sympa_menu.tt2:28
msgid "Browse lists by categories"
msgstr ""
#: default/web_tt2/sympa_menu.tt2:36
msgid "Support"
msgstr ""
......@@ -8420,7 +8426,7 @@ msgstr ""
msgid "Feedback"
msgstr ""
#: default/web_tt2/sympa_menu.tt2:64
#: default/web_tt2/sympa_menu.tt2:76
msgid "Lists Families"
msgstr ""
......@@ -13908,10 +13914,6 @@ msgid ""
"was over the maximum size allowed on this list."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "List of lists"
#~ msgstr " Последните листове "
#, fuzzy
#~ msgid "Default rejection message"
#~ msgstr " Последните съобщения "
......
......@@ -20,21 +20,21 @@ msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10626 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10676
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10681 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10718
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10730 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11276
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11279 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11312
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11315 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11354
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11356 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11612
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11615 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14321
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14402 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14659
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14973 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:20927
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:20931 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22172
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22262 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:23527
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:23529 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:23616
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5390 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5458
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6269 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6271
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8585 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9981
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10632 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10682
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10687 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10724
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10736 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11282
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11285 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11318
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11321 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11360
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11362 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11618
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:11621 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14327
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14408 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14665
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14979 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:20933
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:20937 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22178
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:22268 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:23533
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:23535 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:23622
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5396 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5464
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6275 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6277
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8591 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9987
#: src/lib/Sympa/Message/Template.pm:105 src/lib/Sympa/Message/Template.pm:95
#: src/lib/Sympa/Message/Template.pm:98 src/libexec/alias_manager.pl.in:101
msgid "%d %b %Y"
......@@ -212,11 +212,11 @@ msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10312 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:1216
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:23279 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3197
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3553 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3577
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3736 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:7026
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:7029 src/lib/Sympa/Admin.pm:267
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10318 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:1217
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:23285 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3198
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3554 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3578
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3737 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:7032
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:7035 src/lib/Sympa/Admin.pm:267
#: src/lib/Sympa/Admin.pm:584 src/lib/Sympa/Admin.pm:684
#: src/lib/Sympa/Family.pm:2498 src/lib/Sympa/Family.pm:398
#: src/lib/Sympa/Family.pm:670 src/lib/Sympa/List.pm:674
......@@ -253,14 +253,14 @@ msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8455 src/lib/Sympa/Commands.pm:923
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8461 src/lib/Sympa/Commands.pm:923
#: src/lib/Sympa/Spindle/ProcessDigest.pm:177
msgid "%a, %d %b %Y %H:%M:%S"
msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:12998 src/lib/Sympa/Commands.pm:1462
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:13004 src/lib/Sympa/Commands.pm:1462
msgid "%A"
msgstr ""
......@@ -3242,112 +3242,113 @@ msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:1218
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:1219
msgid "%H:%M:%S"
msgstr ""
#: default/web_tt2/your_lists.tt2:19 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4882
#: default/web_tt2/your_lists.tt2:19 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4883
msgid "Your lists"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4889
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4890
msgid "%s / %s"
msgstr ""
#: default/web_tt2/lists.tt2:22 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4897
#: default/web_tt2/lists.tt2:22 default/web_tt2/lists_categories.tt2:25
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4898
msgid "Others"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6121
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6127
msgid "Unable to add user %s in list %s : %s"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8115
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8121
msgid "Unable to add users in list %s : %s"
msgstr ""