Commit 2d74b9de authored by Sympa authors's avatar Sympa authors Committed by IKEDA Soji
Browse files

Updating translation catalogs.

parent 4a37a25d
......@@ -20,17 +20,17 @@ msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10042 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10045
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10072 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10075
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10108 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10110
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10397 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10400
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14435 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14439
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15625 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15701
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15788 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16997
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16999 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4953
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5021 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5632
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5634 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8724
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9452 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9500
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10043 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10046
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10073 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10076
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10109 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10111
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10398 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10401
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14436 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14440
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15626 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15702
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15789 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16998
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:17000 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4954
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5022 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5633
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5635 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8725
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9453 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9501
#: src/lib/Sympa/Message/Template.pm:106 src/lib/Sympa/Message/Template.pm:96
#: src/lib/Sympa/Message/Template.pm:99 src/libexec/alias_manager.pl.in:104
msgid "%d %b %Y"
......@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1923 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1967
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:945 src/sbin/sympa_wizard.pl.in:400
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1926 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1970
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:948 src/sbin/sympa_wizard.pl.in:400
msgid "%d.%b.%Y-%H.%M.%S"
msgstr ""
......@@ -2362,21 +2362,21 @@ msgid ""
"members with data sources."
msgstr ""
#: default/mhonarc-ressources.tt2:678 src/lib/Sympa/Language.pm:618
#: default/mhonarc-ressources.tt2:678 src/lib/Sympa/Language.pm:621
msgid "Sun:Mon:Tue:Wed:Thu:Fri:Sat"
msgstr "So.:Ma.:Di.:Wo.:Do.:Vr.:Sa."
#: default/mhonarc-ressources.tt2:661 default/web_tt2/head_javascript.tt2:16
#: src/lib/Sympa/Language.pm:623 src/lib/Sympa/ListOpt.pm:276
#: src/lib/Sympa/Language.pm:626 src/lib/Sympa/ListOpt.pm:276
msgid "Sunday:Monday:Tuesday:Wednesday:Thursday:Friday:Saturday"
msgstr "Sondag:Maandag:Dinsdag:Woensdag:Donderdag:Vrydag:Saterdag"
#: default/mhonarc-ressources.tt2:700 default/web_tt2/head_javascript.tt2:22
#: src/lib/Sympa/Language.pm:627
#: src/lib/Sympa/Language.pm:630
msgid "Jan:Feb:Mar:Apr:May:Jun:Jul:Aug:Sep:Oct:Nov:Dec"
msgstr "Jan.:Feb.:Mrt.:Apr.:Mei:Jun.:Jul.:Aug.:Sep.:Okt.:Nov.:Des."
#: default/mhonarc-ressources.tt2:683 src/lib/Sympa/Language.pm:632
#: default/mhonarc-ressources.tt2:683 src/lib/Sympa/Language.pm:635
msgid ""
"January:February:March:April:May:June:July:August:September:October:November:"
"December"
......@@ -2384,11 +2384,11 @@ msgstr ""
"Januarie:Februarie:Maart:April:Mei:Junie:Julie:Augustus:September:Oktober:"
"November:Desember"
#: src/lib/Sympa/Language.pm:636
#: src/lib/Sympa/Language.pm:639
msgid "AM:PM"
msgstr "vm.:nm."
#: src/lib/Sympa/Language.pm:726
#: src/lib/Sympa/Language.pm:729
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet."
msgstr ""
......@@ -4113,11 +4113,11 @@ msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10256 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:1206
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:2887 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3163
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3187 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3345
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6176 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6179
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9072 src/lib/Sympa/ListOpt.pm:303
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10257 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:1206
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:2888 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3164
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3188 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3346
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6177 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6180
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9073 src/lib/Sympa/ListOpt.pm:303
msgid "%d %b %Y at %H:%M:%S"
msgstr ""
......@@ -4587,26 +4587,26 @@ msgstr ""
#. (date_to_formated)
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: default/web_tt2/viewlogs.tt2:83 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16267
#: default/web_tt2/viewlogs.tt2:83 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16268
#: src/lib/Sympa/SharedDocument.pm:343
msgid "%d %b %Y %H:%M:%S"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1023
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1026
msgid "Unknown parameter"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1041
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1044
msgid "Migration from wwsympa.conf"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1053
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1056
msgid ""
"Migrated Parameters\n"
"Following parameters were migrated from wwsympa.conf."
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1062
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1065
msgid ""
"Overrididing Parameters\n"
"Following parameters existed both in sympa.conf and wwsympa.conf. Previous "
......@@ -4614,7 +4614,7 @@ msgid ""
"be disabled."
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1071
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1074
msgid ""
"Duplicate of sympa.conf\n"
"These parameters were found in both sympa.conf and wwsympa.conf. Previous "
......@@ -4622,13 +4622,13 @@ msgid ""
"enabled."
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1080
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1083
msgid ""
"Old Parameters\n"
"These parameters are no longer used."
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1089
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1092
msgid ""
"Unknown Parameters\n"
"Though these parameters were found in wwsympa.conf, they were ignored. You "
......@@ -4657,7 +4657,7 @@ msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:7265 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8012
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:7266 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8013
#: src/lib/Sympa/Request/Handler/index.pm:77
#: src/lib/Sympa/Spindle/ProcessDigest.pm:175
msgid "%a, %d %b %Y %H:%M:%S"
......@@ -4844,63 +4844,63 @@ msgstr ""
msgid "%H:%M:%S"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4418
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4419
msgid "Your lists"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:12813 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:13285
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:12814 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:13286
msgid "New file"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:12817
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:12818
msgid "New directory"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:13291
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:13292
msgid "New bookmark"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15769
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15770
msgid "Mail sending"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15771
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15772
msgid "Subscription additions"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15772
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15773
msgid "Unsubscription"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15773
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15774
msgid "Users deleted by admin"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15775
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15776
msgid "Users deleted automatically"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15776
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15777
msgid "File uploading"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15777
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15778
msgid "File creation"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15778
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15779
msgid "Directory creation"
msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16246 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16248
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16247 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16249
msgid "%Y-%m-%d-%H-%M-%S"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:17006
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:17007
msgid "topic (%s)"
msgstr ""
......
......@@ -21,17 +21,17 @@ msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10042 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10045
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10072 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10075
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10108 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10110
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10397 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10400
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14435 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14439
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15625 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15701
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15788 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16997
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16999 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4953
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5021 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5632
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5634 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8724
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9452 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9500
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10043 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10046
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10073 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10076
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10109 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10111
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10398 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10401
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14436 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14440
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15626 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15702
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15789 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16998
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:17000 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4954
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5022 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5633
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5635 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8725
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9453 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9501
#: src/lib/Sympa/Message/Template.pm:106 src/lib/Sympa/Message/Template.pm:96
#: src/lib/Sympa/Message/Template.pm:99 src/libexec/alias_manager.pl.in:104
msgid "%d %b %Y"
......@@ -66,8 +66,8 @@ msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1923 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1967
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:945 src/sbin/sympa_wizard.pl.in:400
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1926 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1970
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:948 src/sbin/sympa_wizard.pl.in:400
msgid "%d.%b.%Y-%H.%M.%S"
msgstr ""
......@@ -2475,33 +2475,33 @@ msgid ""
"members with data sources."
msgstr ""
#: default/mhonarc-ressources.tt2:678 src/lib/Sympa/Language.pm:618
#: default/mhonarc-ressources.tt2:678 src/lib/Sympa/Language.pm:621
msgid "Sun:Mon:Tue:Wed:Thu:Fri:Sat"
msgstr "الأحد:الاثنين:الثلاثاء:الأربعاء:الخميس:الجمعة:السبت"
#: default/mhonarc-ressources.tt2:661 default/web_tt2/head_javascript.tt2:16
#: src/lib/Sympa/Language.pm:623 src/lib/Sympa/ListOpt.pm:276
#: src/lib/Sympa/Language.pm:626 src/lib/Sympa/ListOpt.pm:276
msgid "Sunday:Monday:Tuesday:Wednesday:Thursday:Friday:Saturday"
msgstr "الأحد:الاثنين:الثلاثاء:الأربعاء:الخميس:الجمعة:السبت"
#: default/mhonarc-ressources.tt2:700 default/web_tt2/head_javascript.tt2:22
#: src/lib/Sympa/Language.pm:627
#: src/lib/Sympa/Language.pm:630
msgid "Jan:Feb:Mar:Apr:May:Jun:Jul:Aug:Sep:Oct:Nov:Dec"
msgstr ""
"يناير:فبراير:مارس:أبريل:مايو:يونيو:يوليو:أغسطس:سبتمبر:أكتوبر:نوفمبر:ديسمبر"
#: default/mhonarc-ressources.tt2:683 src/lib/Sympa/Language.pm:632
#: default/mhonarc-ressources.tt2:683 src/lib/Sympa/Language.pm:635
msgid ""
"January:February:March:April:May:June:July:August:September:October:November:"
"December"
msgstr ""
"يناير:فبراير:مارس:أبريل:مايو:يونيو:يوليو:أغسطس:سبتمبر:أكتوبر:نوفمبر:ديسمبر"
#: src/lib/Sympa/Language.pm:636
#: src/lib/Sympa/Language.pm:639
msgid "AM:PM"
msgstr "ص:م"
#: src/lib/Sympa/Language.pm:726
#: src/lib/Sympa/Language.pm:729
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet."
msgstr ""
......@@ -4314,11 +4314,11 @@ msgstr "قائمة مغلقة"
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10256 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:1206
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:2887 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3163
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3187 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3345
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6176 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6179
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9072 src/lib/Sympa/ListOpt.pm:303
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10257 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:1206
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:2888 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3164
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3188 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3346
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6177 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6180
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9073 src/lib/Sympa/ListOpt.pm:303
msgid "%d %b %Y at %H:%M:%S"
msgstr ""
......@@ -4794,27 +4794,27 @@ msgstr ""
#. (date_to_formated)
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: default/web_tt2/viewlogs.tt2:83 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16267
#: default/web_tt2/viewlogs.tt2:83 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16268
#: src/lib/Sympa/SharedDocument.pm:343
msgid "%d %b %Y %H:%M:%S"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1023
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1026
#, fuzzy
msgid "Unknown parameter"
msgstr "مدخل خطأ"
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1041
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1044
msgid "Migration from wwsympa.conf"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1053
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1056
msgid ""
"Migrated Parameters\n"
"Following parameters were migrated from wwsympa.conf."
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1062
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1065
msgid ""
"Overrididing Parameters\n"
"Following parameters existed both in sympa.conf and wwsympa.conf. Previous "
......@@ -4822,7 +4822,7 @@ msgid ""
"be disabled."
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1071
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1074
msgid ""
"Duplicate of sympa.conf\n"
"These parameters were found in both sympa.conf and wwsympa.conf. Previous "
......@@ -4830,13 +4830,13 @@ msgid ""
"enabled."
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1080
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1083
msgid ""
"Old Parameters\n"
"These parameters are no longer used."
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1089
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1092
msgid ""
"Unknown Parameters\n"
"Though these parameters were found in wwsympa.conf, they were ignored. You "
......@@ -4866,7 +4866,7 @@ msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:7265 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8012
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:7266 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8013
#: src/lib/Sympa/Request/Handler/index.pm:77
#: src/lib/Sympa/Spindle/ProcessDigest.pm:175
msgid "%a, %d %b %Y %H:%M:%S"
......@@ -5055,72 +5055,72 @@ msgstr "رسالة تذكيرية"
msgid "%H:%M:%S"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4418
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4419
#, fuzzy
msgid "Your lists"
msgstr "قوائمك"
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:12813 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:13285
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:12814 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:13286
#, fuzzy
msgid "New file"
msgstr "ملف المساعدة"
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:12817
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:12818
#, fuzzy
msgid "New directory"
msgstr "الفهرس"
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:13291
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:13292
#, fuzzy
msgid "New bookmark"
msgstr "إضافة علامه"
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15769
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15770
msgid "Mail sending"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15771
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15772
#, fuzzy
msgid "Subscription additions"
msgstr "خيارات الأشتراك المتوفره"
# spelling, style
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15772
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15773
#, fuzzy
msgid "Unsubscription"
msgstr "ألغِ الاشتراك"
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15773
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15774
msgid "Users deleted by admin"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15775
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15776
msgid "Users deleted automatically"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15776
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15777
msgid "File uploading"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15777
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15778
#, fuzzy
msgid "File creation"
msgstr "معلومات خاصة "
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15778
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15779
#, fuzzy
msgid "Directory creation"
msgstr "الفهرس"
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16246 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16248
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16247 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16249
msgid "%Y-%m-%d-%H-%M-%S"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:17006
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:17007
#, fuzzy
msgid "topic (%s)"
msgstr "مواضيع"
......
......@@ -22,17 +22,17 @@ msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10042 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10045
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10072 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10075
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10108 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10110
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10397 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10400
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14435 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14439
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15625 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15701
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15788 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16997
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16999 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4953
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5021 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5632
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5634 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8724
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9452 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9500
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10043 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10046
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10073 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10076
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10109 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10111
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10398 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10401
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14436 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14440
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15626 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15702
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15789 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16998
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:17000 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4954
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5022 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5633
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5635 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8725
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9453 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9501
#: src/lib/Sympa/Message/Template.pm:106 src/lib/Sympa/Message/Template.pm:96
#: src/lib/Sympa/Message/Template.pm:99 src/libexec/alias_manager.pl.in:104
msgid "%d %b %Y"
......@@ -65,8 +65,8 @@ msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1923 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1967
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:945 src/sbin/sympa_wizard.pl.in:400
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1926 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1970
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:948 src/sbin/sympa_wizard.pl.in:400
msgid "%d.%b.%Y-%H.%M.%S"
msgstr ""
......@@ -2412,21 +2412,21 @@ msgid ""
"members with data sources."
msgstr ""
#: default/mhonarc-ressources.tt2:678 src/lib/Sympa/Language.pm:618
#: default/mhonarc-ressources.tt2:678 src/lib/Sympa/Language.pm:621
msgid "Sun:Mon:Tue:Wed:Thu:Fri:Sat"
msgstr "нд:пн:вт:ср:чт:пт:сб"
#: default/mhonarc-ressources.tt2:661 default/web_tt2/head_javascript.tt2:16
#: src/lib/Sympa/Language.pm:623 src/lib/Sympa/ListOpt.pm:276
#: src/lib/Sympa/Language.pm:626 src/lib/Sympa/ListOpt.pm:276
msgid "Sunday:Monday:Tuesday:Wednesday:Thursday:Friday:Saturday"
msgstr "неделя:понеделник:вторник:сряда:четвъртък:петък:събота"
#: default/mhonarc-ressources.tt2:700 default/web_tt2/head_javascript.tt2:22
#: src/lib/Sympa/Language.pm:627
#: src/lib/Sympa/Language.pm:630
msgid "Jan:Feb:Mar:Apr:May:Jun:Jul:Aug:Sep:Oct:Nov:Dec"
msgstr "яну:фев:март:апр:май:юни:юли:авг:сеп:окт:ное:дек"
#: default/mhonarc-ressources.tt2:683 src/lib/Sympa/Language.pm:632
#: default/mhonarc-ressources.tt2:683 src/lib/Sympa/Language.pm:635
msgid ""
"January:February:March:April:May:June:July:August:September:October:November:"
"December"
......@@ -2434,11 +2434,11 @@ msgstr ""
"януари:февруари:март:април:май:юни:юли:август:септември:октомври:ноември:"
"декември"
#: src/lib/Sympa/Language.pm:636
#: src/lib/Sympa/Language.pm:639
msgid "AM:PM"
msgstr "am:pm"
#: src/lib/Sympa/Language.pm:726
#: src/lib/Sympa/Language.pm:729
msgid "Lorem ipsum dolor sit amet."
msgstr ""
......@@ -4185,11 +4185,11 @@ msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10256 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:1206
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:2887 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3163
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3187 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3345
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6176 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6179
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9072 src/lib/Sympa/ListOpt.pm:303
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10257 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:1206
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:2888 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3164
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3188 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3346
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6177 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6180
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9073 src/lib/Sympa/ListOpt.pm:303
msgid "%d %b %Y at %H:%M:%S"
msgstr ""
......@@ -4660,26 +4660,26 @@ msgstr ""
#. (date_to_formated)
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: default/web_tt2/viewlogs.tt2:83 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16267
#: default/web_tt2/viewlogs.tt2:83 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16268
#: src/lib/Sympa/SharedDocument.pm:343
msgid "%d %b %Y %H:%M:%S"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1023
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1026
msgid "Unknown parameter"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1041
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1044
msgid "Migration from wwsympa.conf"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1053
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1056
msgid ""
"Migrated Parameters\n"
"Following parameters were migrated from wwsympa.conf."
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1062
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1065
msgid ""
"Overrididing Parameters\n"
"Following parameters existed both in sympa.conf and wwsympa.conf. Previous "
......@@ -4687,7 +4687,7 @@ msgid ""
"be disabled."
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1071
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1074
msgid ""
"Duplicate of sympa.conf\n"
"These parameters were found in both sympa.conf and wwsympa.conf. Previous "
......@@ -4695,13 +4695,13 @@ msgid ""
"enabled."
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1080
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1083
msgid ""
"Old Parameters\n"
"These parameters are no longer used."
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1089
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1092
msgid ""
"Unknown Parameters\n"
"Though these parameters were found in wwsympa.conf, they were ignored. You "
......@@ -4731,7 +4731,7 @@ msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:7265 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8012
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:7266 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8013
#: src/lib/Sympa/Request/Handler/index.pm:77
#: src/lib/Sympa/Spindle/ProcessDigest.pm:175
msgid "%a, %d %b %Y %H:%M:%S"
......@@ -4919,66 +4919,66 @@ msgstr ""
msgid "%H:%M:%S"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4418
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:4419
#, fuzzy
msgid "Your lists"
msgstr " Последните листове "
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:12813 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:13285
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:12814 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:13286