Commit 4be7249d authored by sympa-authors's avatar sympa-authors
Browse files

[-feature]Committing updated catalogues from Pootle

git-svn-id: https://subversion.renater.fr/sympa/branches/sympa-6.2-branch@12285 05aa8bb8-cd2b-0410-b1d7-8918dfa770ce
parent 37feabf7
This diff is collapsed.
......@@ -11,10 +11,10 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2011-07-13 06:42+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: Български\n"
"Language: bg\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: bg\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Rosetta-Version: 0.1\n"
......@@ -1294,7 +1294,7 @@ msgstr ""
msgid "Digest frequency"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1920 src/lib/Sympa/ListDef.pm:309
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1916 src/lib/Sympa/ListDef.pm:309
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:856
msgid "days"
msgstr ""
......@@ -1477,7 +1477,7 @@ msgstr ""
msgid "Archive encrypted mails as cleartext"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2012 src/lib/Sympa/ListDef.pm:734
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2008 src/lib/Sympa/ListDef.pm:734
msgid "email address protection method"
msgstr ""
......@@ -1568,9 +1568,9 @@ msgid "Remote file inclusion"
msgstr ""
#: ext/VOOT/lib/Sympa/VOOT.pm:51 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1025
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1128 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1282
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1362 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1411
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1520 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1680
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1127 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1280
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1360 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1409
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1517 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1676
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:920 src/lib/Sympa/ListDef.pm:964
msgid "short name for this source"
msgstr ""
......@@ -1579,16 +1579,16 @@ msgstr ""
msgid "data location URL"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1064 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1167
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1323 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1450
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1559 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1720
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1063 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1165
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1321 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1447
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1555 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1716
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:933
msgid "remote user"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1069 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1172
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1329 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1455
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1564 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1726
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1068 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1170
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1327 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1452
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1560 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1722
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:939
msgid "remote password"
msgstr ""
......@@ -1601,15 +1601,15 @@ msgstr ""
msgid "remote list inclusion"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1031 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1134
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1294 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1417
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1526 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1692
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1031 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1133
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1292 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1415
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1523 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1688
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:970
msgid "remote host"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1037 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1140
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1423 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1532
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1037 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1139
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1421 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1529
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:976
msgid "remote port"
msgstr ""
......@@ -1626,323 +1626,323 @@ msgstr ""
msgid "LDAP query inclusion"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1076 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1462
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1075 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1459
msgid "suffix"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1081 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1467
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1080 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1464
msgid "search scope"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1087 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1473
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1086 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1470
msgid "connection timeout"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1094 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1480
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1093 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1477
msgid "filter"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1101 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1487
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1100 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1484
msgid "extracted attribute"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1108 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1500
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1107 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1497
msgid "selection (if multiple)"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1114 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1268
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1348 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1506
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1666 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1751
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1113 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1266
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1346 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1503
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1662 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1747
msgid "Time ranges when inclusion is not allowed"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1124
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1123
msgid "LDAP 2-level query inclusion"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1179 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1571
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1177 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1567
msgid "first-level suffix"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1184 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1576
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1182 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1572
msgid "first-level search scope"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1190 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1582
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1188 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1578
msgid "first-level connection timeout"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1197 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1589
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1195 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1585
msgid "first-level filter"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1204 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1596
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1202 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1592
msgid "first-level extracted attribute"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1210 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1602
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1208 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1598
msgid "first-level selection"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1216 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1608
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1214 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1604
msgid "first-level regular expression"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1223 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1615
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1221 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1611
msgid "second-level suffix template"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1228 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1620
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1226 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1616
msgid "second-level search scope"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1234 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1626
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1232 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1622
msgid "second-level connection timeout"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1241 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1633
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1239 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1629
msgid "second-level filter template"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1248 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1640
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1246 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1636
msgid "second-level extracted attribute"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1255 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1647
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1253 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1643
msgid "second-level selection"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1261 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1653
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1259 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1649
msgid "second-level regular expression"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1278
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1276
msgid "SQL query inclusion"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1288 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1686
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1286 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1682
msgid "database type"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1301 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1698
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1299 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1694
msgid "database port"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1306 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1703
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1304 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1699
msgid "database name"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1312 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1709
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1310 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1705
msgid "connection options"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1318 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1715
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1316 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1711
msgid "environment variables for database connection"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1335 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1732
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1333 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1728
msgid "SQL query"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1343 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1740
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1341 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1736
msgid "Directory where the database is stored (used for DBD::CSV only)"
msgstr ""
#: ext/VOOT/lib/Sympa/VOOT.pm:47 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1358
#: ext/VOOT/lib/Sympa/VOOT.pm:47 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1356
msgid "VOOT group inclusion"
msgstr ""
#: ext/VOOT/lib/Sympa/VOOT.pm:59 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1368
#: ext/VOOT/lib/Sympa/VOOT.pm:59 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1366
msgid "user"
msgstr ""
#: ext/VOOT/lib/Sympa/VOOT.pm:55 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1374
#: ext/VOOT/lib/Sympa/VOOT.pm:55 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1372
msgid "provider"
msgstr ""
#: ext/VOOT/lib/Sympa/VOOT.pm:63 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1380
#: ext/VOOT/lib/Sympa/VOOT.pm:63 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1378
msgid "group"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1390
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1388
msgid "Inclusions timeout"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1399
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1397
msgid "Inclusions timeout for message distribution"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1407
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1405
msgid "LDAP query custom attribute"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1494 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1660
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1745
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1491 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1656
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1741
msgid "Name of email entry"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1516
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1513
msgid "LDAP 2-level query custom attribute"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1676
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1672
msgid "SQL query custom attribute"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1763
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1759
#, fuzzy
msgid "Insert DKIM signature to messages sent to the list"
msgstr " Последните съобщения "
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1765
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1761
msgid ""
"Enable/Disable DKIM. This feature require Mail::DKIM to installed and may be "
"some custom scenario to be updated"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1773
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1769
msgid "DKIM configuration"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1779
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1775
msgid "File path for list DKIM private key"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1781
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1777
msgid "The file must contain a RSA pem encoded private key"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1788
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1784
msgid "Selector for DNS lookup of DKIM public key"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1790
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1786
msgid ""
"The selector is used in order to build the DNS query for public key. It is "
"up to you to choose the value you want but verify that you can query the "
"public DKIM key for <selector>._domainkey.your_domain"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1832
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1828
msgid ""
"The categories of messages sent to the list that will be signed using DKIM."
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1834
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1830
msgid ""
"This parameter controls in which case messages must be signed using DKIM, "
"you may sign every message choosing 'any' or a subset. The parameter value "
"is a comma separated list of keywords"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1861
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1857
msgid "Protection modes"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1871
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1867
msgid "Match domain regexp"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1879
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1875
msgid "New From address"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1893
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1889
msgid "New From name format"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1900
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1896
msgid "DMARC Protection"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1903
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1899
msgid ""
"Parameters to define how to manage From address processing to avoid some "
"domains' excessive DMARC protection"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1911
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1907
msgid "Account"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1919
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1915
msgid "Expiration of unmoderated messages"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1928
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1924
msgid "Secret string for generating unique keys"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1936
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1932
msgid "custom parameters"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1956
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1952
msgid "Periodical subscription expiration task"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1988
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1984
msgid "Regular expression applied to prevent loops with robots"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1997
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1993
msgid "Allow picture display? (must be enabled for the current robot)"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2019
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2015
msgid "Creation of the list"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1977 src/lib/Sympa/ListDef.pm:2023
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2063
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1973 src/lib/Sympa/ListDef.pm:2019
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2059
msgid "epoch date"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2029
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2025
msgid "human readable"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2034
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2030
msgid "who created the list"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2045
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2041
msgid "Last update of config"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2074
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2070
msgid "Status of the list"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2083
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2079
msgid "Serial number of the config"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2092
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2088
msgid "Custom user attributes"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2096
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2092
msgid "internal identifier"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2103
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2099
msgid "label"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2110
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2106
msgid "additional comment"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2116
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2112
msgid "type"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2123
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2119
msgid "possible attribute values (if enum is used)"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2129
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2125
msgid "is the attribute optional?"
msgstr ""
......@@ -2027,10 +2027,10 @@ msgstr ""
msgid "points"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1088 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1191
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1235 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1391
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1400 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1474
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1583 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1627
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1087 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1189
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1233 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1389
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1398 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1471
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1579 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1623
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:892
msgid "seconds"
msgstr ""
......@@ -2039,57 +2039,57 @@ msgstr ""
msgid "Users included from parameterizable data sources"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1044 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1147
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1430 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1539
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1044 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1146
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1428 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1536
msgid "use SSL (LDAPS)"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1050 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1153
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1436 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1545
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1050 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1152
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1434 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1542
msgid "SSL version"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1058 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1161
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1444 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1553
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1057 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1159
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1441 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1549
msgid "SSL ciphers used"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1775
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1771
msgid "A set of parameters in order to define outgoing DKIM signature"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1798
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1794
msgid "List of headers to be included ito the message for signature"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1800
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1796
msgid ""
"You should probably use the default value which is the value recommended by "
"RFC4871"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1809
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1805
msgid "DKIM \"d=\" tag, you should probably use the default value"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1811
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1807
msgid ""
"The DKIM \"d=\" tag, is the domain of the signing entity. the list domain "
"MUST be included in the \"d=\" domain"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1819
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1815
msgid "DKIM \"i=\" tag, you should probably leave this parameter empty"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1821
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1817
msgid ""
"DKIM \"i=\" tag, you should probably not use this parameter, as recommended "
"by RFC 4871, default for list brodcasted messages is i=<listname>-"
"request@<domain>"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1866
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1862
msgid ""
"Select one or more operation modes. \"Domain matching regular expression"
"\" (domain_regex) matches the specified Domain regexp; \"DKIM signature "
......@@ -2098,48 +2098,48 @@ msgid ""
"DMARC policy as given; \"all\" (all) matches all messages."
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1873
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1869
msgid "Regexp match pattern for From domain"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1882
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1878
msgid ""
"This is the email address to use when modifying the From header. It "
"defaults to the list address. This is similar to Anonymisation but "
"preserves the original sender details in the From address phrase."
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1896
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1892
msgid ""
"This is the format to be used for the sender name part of the new From "
"header."
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1940
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1936
msgid "var name"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1946
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1942
msgid "var value"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1962
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1958
msgid "Latest family instantiation"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1966
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1962
msgid "who ran the instantiation"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1972 src/lib/Sympa/ListDef.pm:2057
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1968 src/lib/Sympa/ListDef.pm:2053
msgid "date"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2005
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2001
msgid "Periodical subscription reminder task"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2049
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:2045
msgid "who updated the config"
msgstr ""
......
......@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2015-07-15 13:37+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: Brezhoneg <LL@li.org>\n"
"Language: br\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: br\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1436967457.000000\n"
......@@ -1290,7 +1290,7 @@ msgstr ""
msgid "Digest frequency"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/ListDef.pm:1920 src/lib/Sympa/ListDef.pm:309