Updated PO files

git-svn-id: https://subversion.renater.fr/sympa/trunk@3949 05aa8bb8-cd2b-0410-b1d7-8918dfa770ce

web_tt2/pref.tt2

@@ -68,7 +68,5 @@
 </form>
 <br />
 
-<em>[%|loc%]This other email address, that should be known by Sympa, will be recognized by Sympa as 
-	an alternate email address. You will also be able to unify your subscriptions with
-	your main email address.[%END%]  
+<em>[%|loc%]This other email address, that should be known by Sympa, will be recognized by Sympa as an alternate email address. You will also be able to unify your subscriptions withyour main email address.[%END%]  
 </em>
\ No newline at end of file