Skip to content
GitLab
Projects
Groups
Snippets
/
Help
Help
Support
Community forum
Keyboard shortcuts
?
Submit feedback
Sign in
Toggle navigation
Menu
Open sidebar
Projets publics
Sympa
Commits
9c9c126d
Commit
9c9c126d
authored
Jun 19, 2019
by
Sympa authors
Committed by
IKEDA Soji
Jun 19, 2019
Browse files
Updating translation catalog
parent
36de7105
Changes
40
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
po/sympa/af.po
View file @
9c9c126d
...
...
@@ -4541,7 +4541,7 @@ msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:2768 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3026
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6193 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6196
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9217 src/lib/Sympa/Template.pm:325
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
39
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
42
msgid "%d %b %Y at %H:%M:%S"
msgstr ""
...
...
po/sympa/ar.po
View file @
9c9c126d
...
...
@@ -4766,7 +4766,7 @@ msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:2768 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3026
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6193 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6196
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9217 src/lib/Sympa/Template.pm:325
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
39
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
42
msgid "%d %b %Y at %H:%M:%S"
msgstr ""
...
...
po/sympa/bg.po
View file @
9c9c126d
...
...
@@ -4623,7 +4623,7 @@ msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:2768 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3026
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6193 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6196
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9217 src/lib/Sympa/Template.pm:325
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
39
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
42
msgid "%d %b %Y at %H:%M:%S"
msgstr ""
...
...
po/sympa/br.po
View file @
9c9c126d
...
...
@@ -4596,7 +4596,7 @@ msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:2768 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3026
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6193 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6196
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9217 src/lib/Sympa/Template.pm:325
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
39
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
42
msgid "%d %b %Y at %H:%M:%S"
msgstr ""
...
...
po/sympa/ca.po
View file @
9c9c126d
...
...
@@ -5220,7 +5220,7 @@ msgstr "(data desconeguda)"
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:2768 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3026
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6193 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6196
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9217 src/lib/Sympa/Template.pm:325
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
39
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
42
msgid "%d %b %Y at %H:%M:%S"
msgstr "%d %b %Y at %H:%M:%S"
...
...
@@ -15303,19 +15303,6 @@ msgstr ""
msgid "Web forum mailing list"
msgstr "Fòrum web ML"
#: src/lib/Sympa/ConfDef.pm:1832
#, fuzzy
msgid ""
"The same as \"spam_protection\", but restricted to the web archive.\n"
"In addition to it:\n"
"cookie: users must submit a small form in order to receive a cookie before "
"browsing the web archive."
msgstr ""
"Igual que spam_protection, però es pot emprar només per a arxiuswebs. Per a "
"accedir es necessita una galeta i els usuaris han de trametre un breu "
"formualri per a rebre la galeta abans de navegar enrte els arxius. Això "
"bloqueja tots els robots, fins i tot google i co."
#: src/lib/Sympa/ConfDef.pm:1858
msgid ""
"Global policy for quiet subscriptions: \"on\" means that subscriptions will "
...
...
@@ -15337,6 +15324,18 @@ msgid ""
"only owner of one or more list."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "The same as \"spam_protection\", but restricted to the web archive.\n"
#~ "In addition to it:\n"
#~ "cookie: users must submit a small form in order to receive a cookie "
#~ "before browsing the web archive."
#~ msgstr ""
#~ "Igual que spam_protection, però es pot emprar només per a arxiuswebs. Per "
#~ "a accedir es necessita una galeta i els usuaris han de trametre un breu "
#~ "formualri per a rebre la galeta abans de navegar enrte els arxius. Això "
#~ "bloqueja tots els robots, fins i tot google i co."
#~ msgid ""
#~ "Priority rules for template selection:\n"
#~ "<ul>\n"
...
...
po/sympa/cs.po
View file @
9c9c126d
...
...
@@ -4823,7 +4823,7 @@ msgstr "%1 : je neznámý příkaz"
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:2768 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3026
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6193 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6196
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9217 src/lib/Sympa/Template.pm:325
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
39
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
42
msgid "%d %b %Y at %H:%M:%S"
msgstr ""
...
...
po/sympa/de.po
View file @
9c9c126d
...
...
@@ -5424,7 +5424,7 @@ msgstr "(unbekanntes Datum)"
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:2768 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3026
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6193 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6196
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9217 src/lib/Sympa/Template.pm:325
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
39
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
42
msgid "%d %b %Y at %H:%M:%S"
msgstr "%d. %b %Y um %H:%M:%S"
...
...
@@ -15425,17 +15425,16 @@ msgstr ""
msgid "Web forum mailing list"
msgstr "Mailingliste mit Web-Forum"
#: src/lib/Sympa/ConfDef.pm:1832
msgid ""
"The same as \"spam_protection\", but restricted to the web archive.\n"
"In addition to it:\n"
"cookie: users must submit a small form in order to receive a cookie before "
"browsing the web archive."
msgstr ""
"Gleich wie \"spam_protection\", aber eingeschränkt auf Web-Archive.\n"
"Außerdem:\n"
"cookie: Benutzer müssen ein kleines Formular ausfüllen, um ein Cookie zu "
"erhalten und dadurch die Durchsicht des Archivs zu ermöglichen."
#~ msgid ""
#~ "The same as \"spam_protection\", but restricted to the web archive.\n"
#~ "In addition to it:\n"
#~ "cookie: users must submit a small form in order to receive a cookie "
#~ "before browsing the web archive."
#~ msgstr ""
#~ "Gleich wie \"spam_protection\", aber eingeschränkt auf Web-Archive.\n"
#~ "Außerdem:\n"
#~ "cookie: Benutzer müssen ein kleines Formular ausfüllen, um ein Cookie zu "
#~ "erhalten und dadurch die Durchsicht des Archivs zu ermöglichen."
#~ msgid ""
#~ "Priority rules for template selection:\n"
...
...
po/sympa/el.po
View file @
9c9c126d
...
...
@@ -5111,7 +5111,7 @@ msgstr "%1 : άγνωστη ενέργεια"
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:2768 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3026
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6193 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6196
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9217 src/lib/Sympa/Template.pm:325
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
39
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
42
msgid "%d %b %Y at %H:%M:%S"
msgstr "%d %b %Y at %H:%M:%S"
...
...
@@ -15322,20 +15322,6 @@ msgstr ""
msgid "Web forum mailing list"
msgstr "Web forum ML"
#: src/lib/Sympa/ConfDef.pm:1832
#, fuzzy
msgid ""
"The same as \"spam_protection\", but restricted to the web archive.\n"
"In addition to it:\n"
"cookie: users must submit a small form in order to receive a cookie before "
"browsing the web archive."
msgstr ""
"Ταυτόσημο με το spam_protection αλλά περιορίζεται στο web Αρχείο. Μία "
"επιπλέον τιμή είναι διαθέσιμη: cookie, η οποία σημαίνει ότι οι χρήστες θα "
"πρέπει να συμπληρώνουν μία φόρμα ώστε να λάβουν το cookie πριν την πλοήγηση "
"στο Αρχείο. Η δυνατότητα αυτή εμποδίζει όλα τα robot, συμπεριλαμβανομένου "
"και του google."
#: src/lib/Sympa/ConfDef.pm:1858
msgid ""
"Global policy for quiet subscriptions: \"on\" means that subscriptions will "
...
...
@@ -15391,6 +15377,19 @@ msgid ""
"your authorization."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "The same as \"spam_protection\", but restricted to the web archive.\n"
#~ "In addition to it:\n"
#~ "cookie: users must submit a small form in order to receive a cookie "
#~ "before browsing the web archive."
#~ msgstr ""
#~ "Ταυτόσημο με το spam_protection αλλά περιορίζεται στο web Αρχείο. Μία "
#~ "επιπλέον τιμή είναι διαθέσιμη: cookie, η οποία σημαίνει ότι οι χρήστες θα "
#~ "πρέπει να συμπληρώνουν μία φόρμα ώστε να λάβουν το cookie πριν την "
#~ "πλοήγηση στο Αρχείο. Η δυνατότητα αυτή εμποδίζει όλα τα robot, "
#~ "συμπεριλαμβανομένου και του google."
#~ msgid ""
#~ "Priority rules for template selection:\n"
#~ "<ul>\n"
...
...
po/sympa/en_US.po
View file @
9c9c126d
...
...
@@ -5112,7 +5112,7 @@ msgstr "(unknown date)"
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:2768 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3026
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6193 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6196
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9217 src/lib/Sympa/Template.pm:325
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
39
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
42
msgid "%d %b %Y at %H:%M:%S"
msgstr "%d %b %Y at %H:%M:%S"
...
...
@@ -15378,19 +15378,6 @@ msgstr ""
msgid "Web forum mailing list"
msgstr "Web forum mailing list"
#: src/lib/Sympa/ConfDef.pm:1832
#, fuzzy
msgid ""
"The same as \"spam_protection\", but restricted to the web archive.\n"
"In addition to it:\n"
"cookie: users must submit a small form in order to receive a cookie before "
"browsing the web archive."
msgstr ""
"Idem spam_protection is provided but it can be used only for web archives. "
"Access requires a cookie, and users must submit a small form in order to "
"receive a cookie before browsing the archives. This blocks all robot, even "
"google and co."
#: ext/VOOT/lib/Sympa/VOOT.pm:63 src/lib/Sympa/ListDef.pm:1659
msgid "group"
msgstr ""
...
...
@@ -15462,6 +15449,18 @@ msgstr ""
msgid "Unable to load consumer, configuration may be erroneous."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "The same as \"spam_protection\", but restricted to the web archive.\n"
#~ "In addition to it:\n"
#~ "cookie: users must submit a small form in order to receive a cookie "
#~ "before browsing the web archive."
#~ msgstr ""
#~ "Idem spam_protection is provided but it can be used only for web "
#~ "archives. Access requires a cookie, and users must submit a small form in "
#~ "order to receive a cookie before browsing the archives. This blocks all "
#~ "robot, even google and co."
# rtb
#~ msgid ""
#~ "Priority rules for template selection:\n"
...
...
po/sympa/eo.po
View file @
9c9c126d
...
...
@@ -4541,7 +4541,7 @@ msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:2768 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3026
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6193 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6196
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9217 src/lib/Sympa/Template.pm:325
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
39
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
42
msgid "%d %b %Y at %H:%M:%S"
msgstr ""
...
...
po/sympa/es.po
View file @
9c9c126d
...
...
@@ -5428,7 +5428,7 @@ msgstr "(fecha desconocida)"
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:2768 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3026
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6193 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6196
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9217 src/lib/Sympa/Template.pm:325
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
39
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
42
msgid "%d %b %Y at %H:%M:%S"
msgstr "%d %b %Y a las %H:%M:%S"
...
...
@@ -15347,17 +15347,16 @@ msgstr ""
msgid "Web forum mailing list"
msgstr "Lista de un foro web"
#: src/lib/Sympa/ConfDef.pm:1832
msgid ""
"The same as \"spam_protection\", but restricted to the web archive.\n"
"In addition to it:\n"
"cookie: users must submit a small form in order to receive a cookie before "
"browsing the web archive."
msgstr ""
"Lo mismo que \"spam_protection\", pero restringido al archivo web.\n"
"Además:\n"
"cookie: los usuarios tienen que enviar un pequeño formulario para recibir "
"una cookie antes de acceder al archivo web."
#~ msgid ""
#~ "The same as \"spam_protection\", but restricted to the web archive.\n"
#~ "In addition to it:\n"
#~ "cookie: users must submit a small form in order to receive a cookie "
#~ "before browsing the web archive."
#~ msgstr ""
#~ "Lo mismo que \"spam_protection\", pero restringido al archivo web.\n"
#~ "Además:\n"
#~ "cookie: los usuarios tienen que enviar un pequeño formulario para recibir "
#~ "una cookie antes de acceder al archivo web."
#~ msgid ""
#~ "Priority rules for template selection:\n"
...
...
po/sympa/et.po
View file @
9c9c126d
...
...
@@ -5003,7 +5003,7 @@ msgstr "(tundamtu kuupäev)"
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:2768 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3026
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6193 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6196
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9217 src/lib/Sympa/Template.pm:325
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
39
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
42
msgid "%d %b %Y at %H:%M:%S"
msgstr "%d. %b %Y at %H:%M:%S"
...
...
po/sympa/eu.po
View file @
9c9c126d
...
...
@@ -5099,7 +5099,7 @@ msgstr "(data ezezaguna)"
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:2768 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3026
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6193 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6196
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9217 src/lib/Sympa/Template.pm:325
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
39
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
42
msgid "%d %b %Y at %H:%M:%S"
msgstr "%Y-%m-%d %H:%M:%S"
...
...
@@ -15055,19 +15055,6 @@ msgstr "Mezuak epostaz (harpidetza) edo web bidez irakur daitezke."
msgid "Web forum mailing list"
msgstr "Web foroaren eposta zerrenda"
#: src/lib/Sympa/ConfDef.pm:1832
#, fuzzy
msgid ""
"The same as \"spam_protection\", but restricted to the web archive.\n"
"In addition to it:\n"
"cookie: users must submit a small form in order to receive a cookie before "
"browsing the web archive."
msgstr ""
"spam_protection-en berdina, baina web artxiboetarako bakarrik. Atzipenak "
"cookie bat behar du, eta erabiltzaileek formulario txiki bat bete behar dute "
"artxiboak nabigatzeko cookiea jasotzeko. Honek robot guztiak gelditzen ditu, "
"baita google eta antzekoak."
#: src/lib/Sympa/ConfDef.pm:1858
msgid ""
"Global policy for quiet subscriptions: \"on\" means that subscriptions will "
...
...
@@ -15093,6 +15080,18 @@ msgstr ""
msgid "report message error on plugin"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "The same as \"spam_protection\", but restricted to the web archive.\n"
#~ "In addition to it:\n"
#~ "cookie: users must submit a small form in order to receive a cookie "
#~ "before browsing the web archive."
#~ msgstr ""
#~ "spam_protection-en berdina, baina web artxiboetarako bakarrik. Atzipenak "
#~ "cookie bat behar du, eta erabiltzaileek formulario txiki bat bete behar "
#~ "dute artxiboak nabigatzeko cookiea jasotzeko. Honek robot guztiak "
#~ "gelditzen ditu, baita google eta antzekoak."
#~ msgid ""
#~ "Priority rules for template selection:\n"
#~ "<ul>\n"
...
...
po/sympa/fi.po
View file @
9c9c126d
...
...
@@ -5045,7 +5045,7 @@ msgstr "(ei päiväystä)"
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:2768 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3026
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6193 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6196
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9217 src/lib/Sympa/Template.pm:325
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
39
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
42
msgid "%d %b %Y at %H:%M:%S"
msgstr ""
...
...
@@ -15373,18 +15373,6 @@ msgstr ""
msgid "Web forum mailing list"
msgstr "Web-keskustelupostilista"
#: src/lib/Sympa/ConfDef.pm:1832
#, fuzzy
msgid ""
"The same as \"spam_protection\", but restricted to the web archive.\n"
"In addition to it:\n"
"cookie: users must submit a small form in order to receive a cookie before "
"browsing the web archive."
msgstr ""
"Idem spam_protection on toteutettu vain web-arkistolle. Pääsy edellyttää "
"evästeiden sallimista ja käyttäjän pitää lähettää pieni lomake ennen pääsyä "
"arkistoon. Tämä blokkaa robotit ja jopa googlen ja kumppanit."
#: src/lib/Sympa/ConfDef.pm:1858
msgid ""
"Global policy for quiet subscriptions: \"on\" means that subscriptions will "
...
...
@@ -15489,6 +15477,17 @@ msgstr ""
msgid "Unable to load consumer, configuration may be erroneous."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "The same as \"spam_protection\", but restricted to the web archive.\n"
#~ "In addition to it:\n"
#~ "cookie: users must submit a small form in order to receive a cookie "
#~ "before browsing the web archive."
#~ msgstr ""
#~ "Idem spam_protection on toteutettu vain web-arkistolle. Pääsy edellyttää "
#~ "evästeiden sallimista ja käyttäjän pitää lähettää pieni lomake ennen "
#~ "pääsyä arkistoon. Tämä blokkaa robotit ja jopa googlen ja kumppanit."
#~ msgid ""
#~ "Priority rules for template selection:\n"
#~ "<ul>\n"
...
...
po/sympa/fr.po
View file @
9c9c126d
...
...
@@ -5619,7 +5619,7 @@ msgstr "(date inconnue)"
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:2768 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3026
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6193 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6196
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9217 src/lib/Sympa/Template.pm:325
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
39
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
42
msgid "%d %b %Y at %H:%M:%S"
msgstr "%d %b %Y at %H:%M:%S"
...
...
@@ -15823,17 +15823,16 @@ msgstr ""
msgid "Web forum mailing list"
msgstr "Liste de type forum web"
#: src/lib/Sympa/ConfDef.pm:1832
msgid ""
"The same as \"spam_protection\", but restricted to the web archive.\n"
"In addition to it:\n"
"cookie: users must submit a small form in order to receive a cookie before "
"browsing the web archive."
msgstr ""
"Identique au paramètre \"spam_protection\" mais pour les archives web.\n"
"Un choix supplémentaire est proposé :\n"
"cookie : ajoute un formulaire (positionnant un cookie) à l'entrée des "
"archives, afin de bloquer tous les robots, y compris Google."
#~ msgid ""
#~ "The same as \"spam_protection\", but restricted to the web archive.\n"
#~ "In addition to it:\n"
#~ "cookie: users must submit a small form in order to receive a cookie "
#~ "before browsing the web archive."
#~ msgstr ""
#~ "Identique au paramètre \"spam_protection\" mais pour les archives web.\n"
#~ "Un choix supplémentaire est proposé :\n"
#~ "cookie : ajoute un formulaire (positionnant un cookie) à l'entrée des "
#~ "archives, afin de bloquer tous les robots, y compris Google."
#~ msgid ""
#~ "Priority rules for template selection:\n"
...
...
po/sympa/gl.po
View file @
9c9c126d
...
...
@@ -5361,7 +5361,7 @@ msgstr "(data descoñecida)"
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:2768 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3026
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6193 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6196
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9217 src/lib/Sympa/Template.pm:325
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
39
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
42
msgid "%d %b %Y at %H:%M:%S"
msgstr "%d %b %Y ás %H:%M:%S"
...
...
@@ -15214,17 +15214,16 @@ msgstr ""
msgid "Web forum mailing list"
msgstr "Lista dun foro web"
#: src/lib/Sympa/ConfDef.pm:1832
msgid ""
"The same as \"spam_protection\", but restricted to the web archive.\n"
"In addition to it:\n"
"cookie: users must submit a small form in order to receive a cookie before "
"browsing the web archive."
msgstr ""
"O mesmo que \"spam_protection\", pero restrinxido ao arquivo web.\n"
" Ademais:\n"
" cookie: os usuarios teñen que enviar un pequeno formulario para recibir "
"unha cookie antes de acceder ao arquivo web."
#~ msgid ""
#~ "The same as \"spam_protection\", but restricted to the web archive.\n"
#~ "In addition to it:\n"
#~ "cookie: users must submit a small form in order to receive a cookie "
#~ "before browsing the web archive."
#~ msgstr ""
#~ "O mesmo que \"spam_protection\", pero restrinxido ao arquivo web.\n"
#~ " Ademais:\n"
#~ " cookie: os usuarios teñen que enviar un pequeno formulario para recibir "
#~ "unha cookie antes de acceder ao arquivo web."
#~ msgid ""
#~ "Priority rules for template selection:\n"
...
...
po/sympa/hu.po
View file @
9c9c126d
...
...
@@ -5199,7 +5199,7 @@ msgstr "(ismeretlen dátum)"
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:2768 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3026
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6193 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6196
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9217 src/lib/Sympa/Template.pm:325
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
39
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
42
msgid "%d %b %Y at %H:%M:%S"
msgstr "%Y. %b. %-d., %H.%M.%S"
...
...
@@ -15525,19 +15525,6 @@ msgstr ""
msgid "Web forum mailing list"
msgstr "Webes fórum levelezési lista"
#: src/lib/Sympa/ConfDef.pm:1832
#, fuzzy
msgid ""
"The same as \"spam_protection\", but restricted to the web archive.\n"
"In addition to it:\n"
"cookie: users must submit a small form in order to receive a cookie before "
"browsing the web archive."
msgstr ""
"Ugyanaz, mint a spam_protection, de csak a webes archívumra korlátozva. Egy "
"másik érték is választható: süti (cookie), ahol a felhasználóknak egy kis "
"űrlapot kell kitölteni, és a kapott sütivel lehet böngészni az archívumot. "
"Ez blokkol minden robotot, még a google-t és társait is."
#: src/lib/Sympa/ConfDef.pm:1858
msgid ""
"Global policy for quiet subscriptions: \"on\" means that subscriptions will "
...
...
@@ -15646,6 +15633,18 @@ msgstr ""
msgid "Unable to load consumer, configuration may be erroneous."
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "The same as \"spam_protection\", but restricted to the web archive.\n"
#~ "In addition to it:\n"
#~ "cookie: users must submit a small form in order to receive a cookie "
#~ "before browsing the web archive."
#~ msgstr ""
#~ "Ugyanaz, mint a spam_protection, de csak a webes archívumra korlátozva. "
#~ "Egy másik érték is választható: süti (cookie), ahol a felhasználóknak egy "
#~ "kis űrlapot kell kitölteni, és a kapott sütivel lehet böngészni az "
#~ "archívumot. Ez blokkol minden robotot, még a google-t és társait is."
#~ msgid ""
#~ "Priority rules for template selection:\n"
#~ "<ul>\n"
...
...
po/sympa/id.po
View file @
9c9c126d
...
...
@@ -4663,7 +4663,7 @@ msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:2768 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3026
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6193 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6196
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9217 src/lib/Sympa/Template.pm:325
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
39
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
42
msgid "%d %b %Y at %H:%M:%S"
msgstr ""
...
...
po/sympa/io.po
View file @
9c9c126d
...
...
@@ -4539,7 +4539,7 @@ msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:2768 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3026
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6193 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6196
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9217 src/lib/Sympa/Template.pm:325
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
39
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
42
msgid "%d %b %Y at %H:%M:%S"
msgstr ""
...
...
po/sympa/it.po
View file @
9c9c126d
...
...
@@ -5602,7 +5602,7 @@ msgstr "(data non riconosciuta)"
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:2768 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:3026
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6193 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:6196
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9217 src/lib/Sympa/Template.pm:325
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
39
#: src/lib/Sympa/Upgrade.pm:1003 src/lib/Sympa/Upgrade.pm:20
42
msgid "%d %b %Y at %H:%M:%S"
msgstr "%d %b %Y ore %H:%M:%S"
...
...
@@ -15798,17 +15798,16 @@ msgstr ""
msgid "Web forum mailing list"
msgstr "Forum web"
#: src/lib/Sympa/ConfDef.pm:1832
msgid ""
"The same as \"spam_protection\", but restricted to the web archive.\n"
"In addition to it:\n"
"cookie: users must submit a small form in order to receive a cookie before "
"browsing the web archive."
msgstr ""
"E' simile a \"spam_protection\", ma ristretto al archivio web.\n"
"In aggiunta:\n"
"cookie: gli utenti devono sottomettere un piccolo form per poter ricevere un "
"cookie prima di navigare l'archivio web"
#~ msgid ""
#~ "The same as \"spam_protection\", but restricted to the web archive.\n"
#~ "In addition to it:\n"
#~ "cookie: users must submit a small form in order to receive a cookie "
#~ "before browsing the web archive."
#~ msgstr ""
#~ "E' simile a \"spam_protection\", ma ristretto al archivio web.\n"
#~ "In aggiunta:\n"
#~ "cookie: gli utenti devono sottomettere un piccolo form per poter ricevere "
#~ "un cookie prima di navigare l'archivio web"
#~ msgid ""
#~ "Priority rules for template selection:\n"
...
...
Prev
1
2
Next
Write
Preview
Supports
Markdown
0%
Try again
or
attach a new file
.
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment