Skip to content
GitLab
Commit a1a821b2 authored by Sympa authors's avatar Sympa authors Committed by IKEDA Soji
Browse files

Updating translation catalog

parent e2dec063
Expand all Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
po/sympa/af.po
View file @ a1a821b2
......@@ -728,21 +728,21 @@ msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:1592 src/lib/Sympa/Process.pm:415
#: src/lib/Sympa/Message.pm:1598 src/lib/Sympa/Process.pm:415
msgid "%d %b %Y %H:%M"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Message.pm:2986
#: src/lib/Sympa/Message.pm:2992
msgid ""
"----- Malformed message ignored -----\n"
"\n"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Message.pm:2996
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3002
msgid "[Unknown]"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3027
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3033
msgid ""
"\n"
"[Attached message follows]\n"
......@@ -751,37 +751,37 @@ msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3029
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3035
msgid "Date: %s\n"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3030
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3036
msgid "From: %s\n"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3031
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3037
msgid "To: %s\n"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3032
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3038
msgid "Cc: %s\n"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3033
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3039
msgid "Subject: %s\n"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3041
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3047
msgid ""
"-----End of original message from %s-----\n"
"\n"
......@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3070 src/lib/Sympa/Message.pm:3135
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3076 src/lib/Sympa/Message.pm:3141
msgid ""
"** Warning: A message part is using unrecognised character set %s\n"
" Some characters may be lost or incorrect **\n"
......@@ -798,95 +798,95 @@ msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3091
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3097
msgid ""
"\n"
"[An attachment of type %s was included here]\n"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3100
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3106
msgid ""
"\n"
"-----Delivery Status Report-----\n"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3103
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3109
msgid ""
"\n"
"-----End of Delivery Status Report-----\n"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3117 src/lib/Sympa/Message.pm:3150
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3123 src/lib/Sympa/Message.pm:3156
msgid ""
"\n"
"[** Unable to process HTML message part **]\n"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3154
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3160
msgid "[ Text converted from HTML ]\n"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3294
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3300
msgid "%s via Owner Address of %s Mailing List"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3298
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3304
msgid "%s via Moderator Address of %s Mailing List"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3302
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3308
msgid "%s via %s Mailing List"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3310
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3316
msgid "via Owner Address of %s Mailing List"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3314
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3320
msgid "via Moderator Address of %s Mailing List"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3318
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3324
msgid "via %s Mailing List"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3324 src/lib/Sympa/Message.pm:3340
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3330 src/lib/Sympa/Message.pm:3346
msgid "Owner Address of %s Mailing List"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3328 src/lib/Sympa/Message.pm:3344
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3334 src/lib/Sympa/Message.pm:3350
msgid "Moderator Address of %s Mailing List"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3331 src/lib/Sympa/Message.pm:3347
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3337 src/lib/Sympa/Message.pm:3353
msgid "%s Mailing List"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3336 src/lib/Sympa/Message.pm:3352
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3342 src/lib/Sympa/Message.pm:3358
msgid "on behalf of %s"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3369
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3375
msgid "Anonymous"
msgstr ""
......@@ -960,14 +960,14 @@ msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10005 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10007
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10295 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10298
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14244 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14248
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15461 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15553
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15656 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16881
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16883 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5016
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15470 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15562
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15665 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16890
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16892 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5016
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5087 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8899
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9637 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9685
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9966 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9969
#: src/lib/Sympa/Aliases/Template.pm:51 src/lib/Sympa/Message/Template.pm:107
#: src/lib/Sympa/Message/Template.pm:110 src/lib/Sympa/Message/Template.pm:117
#: src/lib/Sympa/Aliases/Template.pm:51 src/lib/Sympa/Message/Template.pm:106
#: src/lib/Sympa/Message/Template.pm:109 src/lib/Sympa/Message/Template.pm:116
msgid "%d %b %Y"
msgstr ""
......@@ -4478,7 +4478,7 @@ msgstr ""
msgid "subscribed"
msgstr ""
#: default/web_tt2/subscriber_table.tt2:164 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16908
#: default/web_tt2/subscriber_table.tt2:164 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16917
#: src/lib/Sympa/Config/Schema.pm:5649 src/lib/Sympa/Config/Schema.pm:5748
msgid "included"
msgstr ""
......@@ -4567,7 +4567,7 @@ msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16133 src/lib/Sympa/WWW/SharedDocument.pm:348
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16142 src/lib/Sympa/WWW/SharedDocument.pm:348
msgid "%d %b %Y %H:%M:%S"
msgstr ""
......@@ -4856,41 +4856,41 @@ msgstr ""
msgid "New bookmark"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15637
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15646
msgid "Mail sending"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15639
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15648
msgid "Subscription additions"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15640
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15649
msgid "Unsubscription"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15641
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15650
msgid "Users deleted by admin"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15643
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15652
msgid "Users deleted automatically"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15644
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15653
msgid "File uploading"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15645
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15654
msgid "File creation"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15646
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15655
msgid "Directory creation"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16890
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16899
msgid "topic (%s)"
msgstr ""
......
po/sympa/ar.po
View file @ a1a821b2
......@@ -795,22 +795,22 @@ msgstr "قائمة مغلقة"
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:1592 src/lib/Sympa/Process.pm:415
#: src/lib/Sympa/Message.pm:1598 src/lib/Sympa/Process.pm:415
msgid "%d %b %Y %H:%M"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Message.pm:2986
#: src/lib/Sympa/Message.pm:2992
msgid ""
"----- Malformed message ignored -----\n"
"\n"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Message.pm:2996
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3002
#, fuzzy
msgid "[Unknown]"
msgstr "طلب غير معرف"
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3027
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3033
msgid ""
"\n"
"[Attached message follows]\n"
......@@ -819,39 +819,39 @@ msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3029
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3035
#, fuzzy
msgid "Date: %s\n"
msgstr "تاريخ"
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3030
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3036
msgid "From: %s\n"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3031
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3037
msgid "To: %s\n"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3032
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3038
msgid "Cc: %s\n"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3033
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3039
#, fuzzy
msgid "Subject: %s\n"
msgstr "الموضوع"
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3041
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3047
msgid ""
"-----End of original message from %s-----\n"
"\n"
......@@ -859,7 +859,7 @@ msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3070 src/lib/Sympa/Message.pm:3135
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3076 src/lib/Sympa/Message.pm:3141
msgid ""
"** Warning: A message part is using unrecognised character set %s\n"
" Some characters may be lost or incorrect **\n"
......@@ -868,96 +868,96 @@ msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3091
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3097
msgid ""
"\n"
"[An attachment of type %s was included here]\n"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3100
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3106
msgid ""
"\n"
"-----Delivery Status Report-----\n"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3103
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3109
msgid ""
"\n"
"-----End of Delivery Status Report-----\n"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3117 src/lib/Sympa/Message.pm:3150
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3123 src/lib/Sympa/Message.pm:3156
msgid ""
"\n"
"[** Unable to process HTML message part **]\n"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3154
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3160
msgid "[ Text converted from HTML ]\n"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3294
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3300
msgid "%s via Owner Address of %s Mailing List"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3298
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3304
msgid "%s via Moderator Address of %s Mailing List"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3302
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3308
msgid "%s via %s Mailing List"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3310
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3316
msgid "via Owner Address of %s Mailing List"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3314
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3320
msgid "via Moderator Address of %s Mailing List"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3318
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3324
msgid "via %s Mailing List"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3324 src/lib/Sympa/Message.pm:3340
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3330 src/lib/Sympa/Message.pm:3346
msgid "Owner Address of %s Mailing List"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3328 src/lib/Sympa/Message.pm:3344
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3334 src/lib/Sympa/Message.pm:3350
msgid "Moderator Address of %s Mailing List"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3331 src/lib/Sympa/Message.pm:3347
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3337 src/lib/Sympa/Message.pm:3353
#, fuzzy
msgid "%s Mailing List"
msgstr "خادم القوائم البريدية"
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3336 src/lib/Sympa/Message.pm:3352
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3342 src/lib/Sympa/Message.pm:3358
msgid "on behalf of %s"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3369
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3375
msgid "Anonymous"
msgstr ""
......@@ -1032,14 +1032,14 @@ msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10005 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10007
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10295 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:10298
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14244 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:14248
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15461 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15553
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15656 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16881
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16883 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5016
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15470 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15562
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15665 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16890
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16892 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5016
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:5087 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:8899
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9637 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9685
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9966 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:9969
#: src/lib/Sympa/Aliases/Template.pm:51 src/lib/Sympa/Message/Template.pm:107
#: src/lib/Sympa/Message/Template.pm:110 src/lib/Sympa/Message/Template.pm:117
#: src/lib/Sympa/Aliases/Template.pm:51 src/lib/Sympa/Message/Template.pm:106
#: src/lib/Sympa/Message/Template.pm:109 src/lib/Sympa/Message/Template.pm:116
msgid "%d %b %Y"
msgstr ""
......@@ -4707,7 +4707,7 @@ msgstr ""
msgid "subscribed"
msgstr "ألغِ الاشتراك"
#: default/web_tt2/subscriber_table.tt2:164 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16908
#: default/web_tt2/subscriber_table.tt2:164 src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16917
#: src/lib/Sympa/Config/Schema.pm:5649 src/lib/Sympa/Config/Schema.pm:5748
msgid "included"
msgstr ""
......@@ -4803,7 +4803,7 @@ msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16133 src/lib/Sympa/WWW/SharedDocument.pm:348
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16142 src/lib/Sympa/WWW/SharedDocument.pm:348
msgid "%d %b %Y %H:%M:%S"
msgstr ""
......@@ -5100,46 +5100,46 @@ msgstr "الفهرس"
msgid "New bookmark"
msgstr "إضافة علامه"
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15637
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15646
msgid "Mail sending"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15639
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15648
#, fuzzy
msgid "Subscription additions"
msgstr "خيارات الأشتراك المتوفره"
# spelling, style
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15640
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15649
#, fuzzy
msgid "Unsubscription"
msgstr "ألغِ الاشتراك"
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15641
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15650
msgid "Users deleted by admin"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15643
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15652
msgid "Users deleted automatically"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15644
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15653
msgid "File uploading"
msgstr ""
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15645
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15654
#, fuzzy
msgid "File creation"
msgstr "معلومات خاصة "
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15646
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:15655
#, fuzzy
msgid "Directory creation"
msgstr "الفهرس"
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16890
#: src/cgi/wwsympa.fcgi.in:16899
#, fuzzy
msgid "topic (%s)"
msgstr "مواضيع"
......
po/sympa/bg.po
View file @ a1a821b2
......@@ -746,21 +746,21 @@ msgstr ""
#. This entry is a date/time format
#. Check the strftime manpage for format details : http://docs.freebsd.org/info/gawk/gawk.info.Time_Functions.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:1592 src/lib/Sympa/Process.pm:415
#: src/lib/Sympa/Message.pm:1598 src/lib/Sympa/Process.pm:415
msgid "%d %b %Y %H:%M"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Message.pm:2986
#: src/lib/Sympa/Message.pm:2992
msgid ""
"----- Malformed message ignored -----\n"
"\n"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Message.pm:2996
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3002
msgid "[Unknown]"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3027
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3033
msgid ""
"\n"
"[Attached message follows]\n"
......@@ -769,37 +769,37 @@ msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3029
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3035
msgid "Date: %s\n"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3030
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3036
msgid "From: %s\n"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3031
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3037
msgid "To: %s\n"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3032
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3038
msgid "Cc: %s\n"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3033
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3039
msgid "Subject: %s\n"
msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3041
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3047
msgid ""
"-----End of original message from %s-----\n"
"\n"
......@@ -807,7 +807,7 @@ msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3070 src/lib/Sympa/Message.pm:3135
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3076 src/lib/Sympa/Message.pm:3141
msgid ""
"** Warning: A message part is using unrecognised character set %s\n"
" Some characters may be lost or incorrect **\n"
......@@ -816,96 +816,96 @@ msgstr ""
#. This entry is a sprintf format
#. Check the sprintf manpage for format details : http://perldoc.perl.org/functions/sprintf.html
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3091
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3097
msgid ""
"\n"
"[An attachment of type %s was included here]\n"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3100
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3106
msgid ""
"\n"
"-----Delivery Status Report-----\n"
msgstr ""
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3103
#: src/lib/Sympa/Message.pm:3109
msgid ""