Commit fb2a8795 authored by Sympa authors's avatar Sympa authors Committed by IKEDA Soji
Browse files

[-feature] Committing latest translations from translate.sympa.org

parent d62c9bb1
......@@ -3316,14 +3316,12 @@ msgid "bytes"
msgstr "bytes"
 
#: src/lib/Sympa/Config/Schema.pm:1151
#, fuzzy
msgid "Scope for messages from the web interface"
msgstr "usado para componer correo en formato HTML desde la interfaz web"
msgstr "Ámbito de los mensajes desde la interfaz web"
 
#: src/lib/Sympa/Config/Schema.pm:1161
#, fuzzy
msgid "Scope for messsages from incoming email"
msgstr "Directorio de la cola de entrada de mensajes"
msgstr "Ámbito de los mensajes desde el correo electrónico"
 
#: src/lib/Sympa/Config/Schema.pm:1173
msgid "Hook modules for message processing"
......
......@@ -3278,14 +3278,12 @@ msgid "bytes"
msgstr "bytes"
 
#: src/lib/Sympa/Config/Schema.pm:1151
#, fuzzy
msgid "Scope for messages from the web interface"
msgstr "usado para componer correo en formato HTML desde la interfaz web"
msgstr "Ámbito das mensaxes desde a interface web"
 
#: src/lib/Sympa/Config/Schema.pm:1161
#, fuzzy
msgid "Scope for messsages from incoming email"
msgstr "Directorio da cola de entrada de mensaxes"
msgstr "Ámbito das mensaxes desde o correo electrónico"
 
#: src/lib/Sympa/Config/Schema.pm:1173
msgid "Hook modules for message processing"
......
......@@ -3253,14 +3253,12 @@ msgid "bytes"
msgstr "バイト"
 
#: src/lib/Sympa/Config/Schema.pm:1151
#, fuzzy
msgid "Scope for messages from the web interface"
msgstr "ウェブ インタフェースでHTMLメールを作成するのに使用"
msgstr "ウェブ インタフェースからのメッセージでの変換箇所"
 
#: src/lib/Sympa/Config/Schema.pm:1161
#, fuzzy
msgid "Scope for messsages from incoming email"
msgstr "メッセージ受け付け用キューのディレクトリ"
msgstr "メール投稿したメッセージでの変換箇所"
 
#: src/lib/Sympa/Config/Schema.pm:1173
msgid "Hook modules for message processing"
......
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment