Commit fb306b1b authored by Sympa authors's avatar Sympa authors Committed by IKEDA Soji
Browse files

Updating source texts according to fixes on en_US catalog.

parent 73eb94e8
......@@ -58,4 +58,4 @@ Subject: [% FILTER qencode %][%|loc%]User guide[%END%][%END%]
[%|loc%]MODINDEX <list> * Moderation: to view the list of messages to moderate[%END%]
[%END#wrap%][% END %]
[%|loc%]Powered by Sympa[%END%] [% conf.version %][%|loc%]:[%END%] http://www.sympa.org
[%|loc(conf.version)%]Powered by Sympa %1[%END%][%|loc%]:[%END%] http://www.sympa.org
......@@ -202,7 +202,7 @@ Subject: [% FILTER qencode %][%|loc(list.name)%]Failed to include members for li
[%IF errors -%]
[% FOREACH e = errors -%]
[%|loc(e.type,e.name)%]- Datasource '%2' (type %1)[%END%]
[%|loc(e.name,e.type)%]Include of data source %1 (type %2) failed.[%END%]
[% END %]
[%END -%]
......@@ -411,9 +411,9 @@ Subject: [% FILTER qencode %][%|loc(list.name)%]Listmaster: internal server erro
[%ELSIF error == 'auth_msg_failed' %][%|loc(key,list.name)%]Unable to access the message authenticated with key '%1' for list '%2'.[%END%]
[%ELSIF error == 'del_sub_request' %][%|loc(sub)%]Unable to delete subscription request for user '%1'.[%END%]
[%ELSIF error == 'add_file_zip' %][%|loc(file)%]Unable to add file '%1' to archives.[%END%]
[%ELSIF error == 'write_file_zip' %][%|loc(zipfile)%]Unable to write file zip '%1'.[%END%]
[%ELSIF error == 'write_file_zip' %][%|loc(zipfile)%]Unable to write zip file '%1'.[%END%]
[%ELSIF error == 'err_404' %][%|loc(zipfile)%]File not found.[%END%]
[%ELSIF error == 'new_document_failed' %][%|loc(path,list.name)%]Unable to create a SharedDocument with path '%1' for list '%2'.[%END%]
[%ELSIF error == 'new_document_failed' %][%|loc(path,list.name)%]Unable to create a Shared Document with path '%1' for list '%2'.[%END%]
[%ELSIF error == 'cookie_error' %][%|loc%]Parameter cookie undefined, authentication failure.[%END%]
[%ELSIF error == 'cookie_error_env' %][%|loc(env)%]Cookie error: '%1' undefined, authentication failure.[%END%]
[%ELSIF error == 'unable_to_rename_list' %][%|loc(list.name,new_listname)%]Unable to rename list '%1' to '%2'.[%END%]
......
title.gettext need authentication unless DKIM signature is OK. (notification is sent to owners)
title.gettext need authentication unless DKIM signature is OK (notification is sent to owners)
# do not authentify nor notify updates
is_subscriber ([listname],[sender]) smtp,dkim,smime,md5 -> do_it
......
......@@ -84,7 +84,7 @@
<a href="[% 'editfile' | url_rel([list,'bye.tt2',previous_action]) %]" class="MainMenuLinks">[%|loc%]Edit[%END%]</a> [%|loc%]Unsubscribe message: This message is sent when users leave the list.[%END%]<br />
[% END %]
[% IF files.$item2 %]
<a href="[% 'editfile' | url_rel([list,'removed.tt2',previous_action]) %]" class="MainMenuLinks">[%|loc%]Edit[%END%]</a> [%|loc%]Deletion message: This message is sent to users when you remove them from the list using the DEL command (unless you select the Quiet option.[%END%]<br />
<a href="[% 'editfile' | url_rel([list,'removed.tt2',previous_action]) %]" class="MainMenuLinks">[%|loc%]Edit[%END%]</a> [%|loc%]Deletion message: This message is sent to users when you remove them from the list using the DEL command (unless you select the Quiet option).[%END%]<br />
[% END %]
[% IF files.$item3 %]
<a href="[% 'editfile' | url_rel([list,'your_infected_msg.tt2',previous_action]) %]" class="MainMenuLinks">[%|loc%]Edit[%END%]</a> [%|loc%]Virus infection message: This message is sent to the sender of a message in which a virus was found.[%END%]<br />
......
<h3>[%|loc%]Global unsubscription request[% END %]</h3>
<p>[%|loc(signing_off_email,family)%]You clicked a link to unsubscribe the address %1 from family %2.[% END %]</p>
<p>[%|loc(family)%]A confirmation was just sent to this address. By clicking the link it contains, you will be completely unsubscribed from all the lists from family %1[% END %]</p>
<p>[%|loc(family)%]A confirmation request was just sent to this address. By clicking the link it contains, you will be completely unsubscribed from all the lists from family %1[% END %]</p>
......@@ -128,7 +128,7 @@
<li>[%|helploc%]<strong>latest update</strong> of the subscriber options.[%END%]</li>
</ul>
<p class="retraitita">[%|helploc%]By default, each page displays 25&#160;subscribers. You can browse through the pages by using the browsing arrows or display more subscribers on each page. You may also wish to sort subscribers according to different criteria by clicking on the corresponding column header.[%END%]</p>
<p class="retraitita">[%|helploc%]By default, each page displays 25 subscribers. You can browse through the pages by using the browsing arrows or display more subscribers on each page. You may also wish to sort subscribers according to different criteria by clicking on the corresponding column header.[%END%]</p>
<p>[%|helploc%]To <strong>search a subscriber</strong>, enter all or part of his/her email address or name in the input field and click on the '<strong>Search</strong>' button.[%END%]</p>
<p>[%|helploc%]You can <strong>subscribe other people to the list</strong> from this page:[%END%]</p>
<ul>
......@@ -174,7 +174,7 @@
<h4><a name="manage_bounces"></a>[%|helploc%]Managing bounces[%END%]</h4>
<p>[%|helploc%]When there is a <strong>problem with subscribers' email addresses</strong> (obsolete email addresses, addresses temporarily unavailable when messages were sent, inbox quota exceeded, etc.), the percentage of bouncing addresses displays in the left menu under the text '<strong>Error rate</strong>'. To check the bouncing addresses, go to the '<strong>Bounces</strong>' page of the list administration module.[%END%]</p>
<p>[%|helploc%]The Sympa software automatically manages bouncing subscribers: according to the number of errors and to the traffic on the list, bouncing subscribers are either notified, unsubscribed, or their score is reset to zero when their address stops bouncing.[%END%]</p>
<p>[%|helploc%]To <strong>make addresses stop bouncing</strong>, select them by ticking their boxes and click on the '<strong>Reset errors for selected users</strong>' button. If the error remains, the addresses will be reported as bouncing again as soon as a message is posted on the list.[%END%]</p>
<p>[%|helploc%]To <strong>make addresses stop being reported as bouncing</strong>, select them by ticking their boxes and click on the '<strong>Reset errors for selected users</strong>' button. If the error remains, the addresses will be reported as bouncing again as soon as a message is posted on the list.[%END%]</p>
<p>[%|helploc%]You can also <strong>unsubscribe subscribers whose addresses are still bouncing</strong>: too many bouncing addresses cause a considerable load on the mailing list server. To unsubscribe subscribers, select them by ticking the boxes in front of their names and click on the '<strong>Delete selected email addresses</strong>' button.[%END%]</p>
<p class="retraitita">[%|helploc%]Tip: to select all subscribers at once, first make sure that they are all displayed on the page, and then click on the 'Toggle selection' button: all subscribers will be selected in a single click![%END%]</p>
......@@ -203,10 +203,10 @@
<h4><a name="manage_archives"></a>[%|helploc%]Managing the message archive[%END%]</h4>
<p>[%|helploc%]The mailing list management robot Sympa can generate <strong>downloadable compressed archives (.ZIP format) of the messages sent to the list</strong>. To download those archives, <strong>select the months</strong> that interest you in the list and click on the '<strong>Download Zip file</strong>' button.[%END%]</p>
<p>[%|helploc%]The mailing list management robot Sympa can generate <strong>downloadable compressed archives (.ZIP format) of the messages sent to the list</strong>. To download those archives, <strong>select the months</strong> that interest you in the list and click on the '<strong>Download .zip archive</strong>' button.[%END%]</p>
<p class="retraitita">[%|helploc%]Tip: in the 'Archive selection' list, to select all months during which messages have been sent, click on the first month, hold down the SHIFT key and click on the last month of the list.[%END%]</p>
<p>[%|helploc%]You will receive a file of the type '<strong>nameofthelist_archive.zip</strong>' containing <strong>folders named 'nameofthelist_year-month'</strong> (example: <em class="example">list_example_2005-06</em>) for each month. Inside each folder, <strong>the file names are numbers</strong> representing their position in the chronology of the messages sent (example: the file named '1' contains the first message sent in the month). The message files have <strong>no extension</strong>; use the text editor of your choice (Notepad, WordPad, Vim, etc.) to open them. <strong>Each file represents an entire message (full header)</strong>.[%END%]</p>
<p>[%|helploc%]From the 'Manage archive' page, you can also <strong>delete messages</strong> (deletion month by month and not message by message). To do that, <strong>select the months</strong> that interest you in the list and click on the '<strong>Delete selected months</strong>' button.[%END%]</p>
<p>[%|helploc%]From the 'Manage archives' page, you can also <strong>delete messages</strong> (deletion month by month and not message by message). To do that, <strong>select the months</strong> that interest you in the list and click on the '<strong>Delete Selected Month(s)</strong>' button.[%END%]</p>
<p class="retraitita">[%|helploc%]<strong>Be careful: this operation is irreversible!!! When you click on 'Delete selected months', keep in mind that you are not only deleting an archive file, but also the entire message archive of the selected month!!!</strong>[%END%]</p>
......
......@@ -71,7 +71,7 @@
<p>[%|helploc%]To see all the lists you subscribed to, you need to <a href="#sympa_auth">log on</a> first. Then a list of all your lists, including a short description for each of them, will be displayed in the 'Your lists' form on the left column.[%END%]</p>
<p>[%|helploc%]<strong>To look at a list information page, click on its name</strong>. The information page includes a description of the list (object, rules applying when sending a message, etc.), which length varies according to the list.[%END%]</p>
<p>[%|helploc%]Form this information page, you can:[%END%]</p>
<p>[%|helploc%]From this information page, you can:[%END%]</p>
<ul>
<li>[%|helploc%]change your <a href="#options">subscriber options</a>;[%END%]</li>
<li>[%|helploc(path_cgi)%]read the <a href="%1/help/arc">list archive</a>;[%END%]</li>
......@@ -124,8 +124,8 @@
</ol>
<p>[%|helploc%]You can change:[%END%]</p>
<ul>
<li>[%|helploc%]your <strong>name</strong>; if you subscribe to a list from the mailing list server web interface, the 'Name' field will automatically be filled in in the members list;[%END%]</li>
<li>[%|helploc%]the <strong>language in which the Sympa web interface is displayed</strong> (you can change language on every page of the web interface; your choice will remain even though you change the interface language on another page than the 'Preferences' page;[%END%]</li>
<li>[%|helploc%]your <strong>name</strong>; if you subscribe to a list from the mailing list server web interface, the 'Name' field will automatically be filled in the members list;[%END%]</li>
<li>[%|helploc%]the <strong>language in which the Sympa web interface is displayed</strong> (you can change language on every page of the web interface; your choice will remain even though you change the interface language on another page than the 'Preferences' page);[%END%]</li>
<li>[%|helploc%]the <strong>lifetime of the cookie placed on your computer by Sympa</strong> ('Connection expiration period'). By default, the session expires when you close your browser; if you use the mailing list service a lot, we advise you to choose a longer duration;[%END%]<br />
<p class="retraitita">[%|helploc%]A cookie is a small file a web server stores on your hard disk, most generally temporarily, in order to identify you as a user of its service. It contains a few pieces of personal information about you: name, email address, latest logon time, etc.[%END%]</p></li>
<li>[%|helploc%]the <strong>email address with which you subscribed</strong> to the lists (if you subscribed with several email addresses, the address to be replaced will be the one you logged on with);[%END%]<br />
......
......@@ -110,7 +110,7 @@
<label for="list"></label><input id="list" type="text" name="list" size="20" /><div style="padding-top:1.0em; padding-bottom:0.25em; float:clear;"><input class="MainMenuLinks" type="submit" name="action_rebuildarc" value="[%|loc%]Rebuild archive[%END%]" /></div>
<h3>[%|loc%]Rebuild archives for all lists[%END%]</h3>
<p><b>[%|loc%]Note:[%END%]</b> [%|loc%]As this option may take a long time to complete, it is recommended (if possible) to use this option during non-busy times.[%END%]
<p><b>[%|loc%]Note:[%END%]</b> [%|loc%]As this option may take a long time to complete, it is recommended (if possible) to use it during non-busy times.[%END%]
<div style="padding-bottom: 1.0em; float:clear;"> <input class="MainMenuLinks" type="submit" name="action_rebuildallarc" value="[%|loc%]Rebuild all[%END%]" /></div>
</fieldset>
</form>
......@@ -163,7 +163,7 @@
<div>
<h3>[%|loc%]Dump TT2 Variables[%END%]</h3>
<p>[%|loc%]Toggle the dumping of available TT2 variables when rendering web interface pages. This may be useful when developing or debugging custom TT2 templates. This setting is temporary, applying only for the lifetime of the web interface fastcgi process.[%END%]</p>
<p>[%|loc%]Toggle the dumping of available TT2 variables when rendering web interface pages. This may be useful when developing or debugging custom TT2 templates. This setting is temporary, applying only for the lifetime of the web interface fastcgi process.[%END%]</p>
<form class="bold_label" action="[% path_cgi %]" method="post">
<fieldset>
[% IF dumpvars == 'true' %]
......
......@@ -9,7 +9,7 @@
[%|loc%]Back[%END%]
</a></p>
[%~ ELSE ~%]
<p>[%|loc(list)%]You asked to be unsubscribed from list %1[%END%]</p>
<p>[%|loc(list)%]You asked to be unsubscribed from list %1[%END%]</p>
<p>[%|loc%]To confirm your request, please click the button below:[%END%]</p>
<form action="[% path_cgi %]" method="POST">
......
......@@ -127,13 +127,13 @@
<td>color_10</td>
<td>[% color_10 %]</td>
<td style="background-color: [% color_10 %]; cursor: pointer;" onclick="chooseColorNumber('color_10','[% color_10 %]')" align="center">&nbsp;</td>
<td>[%|loc%]background color of list configuration edition navigation edition links.[%END%]</td>
<td>[%|loc%]background color of list configuration edition and navigation edition links[%END%]</td>
</tr>
<tr>
<td>color_11</td>
<td>[% color_11 %]</td>
<td style="background-color: [% color_11 %]; cursor: pointer;" onclick="chooseColorNumber('color_11','[% color_11 %]')" align="center">&nbsp;</td>
<td>[%|loc%]background color of <b>current</b> list configuration edition navigation edition links.[%END%]</td>
<td>[%|loc%]background color of <b>current</b> list configuration edition and navigation edition links.[%END%]</td>
</tr>
<tr>
<td>color_12</td>
......
......@@ -15,7 +15,7 @@
<h3>[%|loc%]reason[%END%]</h3>
[% IF ticket_context.result == 'closed' -%]
[%|loc(ticket_context.status)%]The validation link has already been validated from host %1 .If you did not perform this validation, please report this confidentiality issue to your mail services administrator.[%END%]
[%|loc(ticket_context.status)%]The validation link has already been validated from host %1. If you did not perform this validation, please report this confidentiality issue to your mail services administrator.[%END%]
[% IF user.email %]
<br/>[%|loc%]However, as you are logged in already, you can probably perform the action you requested anyway.[%END%]
[%END%]
......
......@@ -483,7 +483,7 @@ our @params = (
'default' => '-oi -odi -oem',
'gettext_id' => 'Command line parameters passed to sendmail',
'gettext_comment' =>
"Note that \"-f\", \"-N\" and \"-V\" options and recipient addresses need not included, because they will be included by Sympa.",
"Note that \"-f\", \"-N\" and \"-V\" options and recipient addresses should not be included, because they will be included by Sympa.",
},
{ 'name' => 'log_smtp',
'gettext_id' => 'Log invocation of sendmail',
......@@ -1777,7 +1777,7 @@ our @params = (
{ 'gettext_id' => 'Data sources setup',
'gettext_comment' =>
'Including subscribers, owners and editors from datasources. Appropriate database driver (DBD) modules are required: DBD-CSV, DBD-mysql, DBD-ODBC, DBD-Oracle, DBD-Pg, DBD-SQLite, DBD-Sybase and/or Net-LDAP. And also, if secure connection (LDAPS) to LDAP server is required: IO-Socket-SSL.',
'Including subscribers, owners and editors from data sources. Appropriate database driver (DBD) modules are required: DBD-CSV, DBD-mysql, DBD-ODBC, DBD-Oracle, DBD-Pg, DBD-SQLite, DBD-Sybase and/or Net-LDAP. And also, if secure connection (LDAPS) to LDAP server is required: IO-Socket-SSL.',
},
{ 'name' => 'default_sql_fetch_timeout',
......
......@@ -134,13 +134,13 @@ our %pinfo = (
'format' => {
'source' => {
'order' => 1,
'gettext_id' => 'the datasource',
'gettext_id' => 'the data source',
'datasource' => 1,
'occurrence' => '1'
},
'source_parameters' => {
'order' => 2,
'gettext_id' => 'datasource parameters',
'gettext_id' => 'data source parameters',
'format' => '.*',
'occurrence' => '0-1'
},
......@@ -2159,7 +2159,7 @@ our %pinfo = (
'gettext_id' =>
'DKIM "d=" tag, you should probably use the default value',
'gettext_comment' =>
'The DKIM "d=" tag, is the domain of the signing entity. the list domain MUST be included in the "d=" domain',
'The DKIM "d=" tag, is the domain of the signing entity. The list domain MUST be included in the "d=" domain',
'format' => '\S+',
'occurrence' => '0-1',
'default' => {'conf' => 'dkim_signer_domain'}
......
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment