refonte du mécanisme de création de TOC d'un document : xquery + xsl, le tout customisable + doc associée + xsl pour barre de navigation