nettoyage

declare function max.plugin.index:loadIndex($edition,$type,$xq,$xsl,$lang) {

  let $dbPath := max.config:getProjectDBPath($edition)

  let $projectIndex := if($type='typesdocs')

                       then <index type="typesdocs">{

                         for $idx in collection($dbPath)//*:controlaccess/*:genreform

                         order by $idx/text()

                         let $cId := $idx/ancestor::*:c[1]/@id

                         let $cOtherlevel := $idx/ancestor::*:c[1]/@otherlevel

                         let $cUnitid := $idx/ancestor::*:c[1]/descendant::*:unitid[1]/text()

                         let $result := <marker id="{$cId}" otherlevel="{$cOtherlevel}"><entry>{$cUnitid}</entry><value>{$idx/text()}</value></marker>

                         return $result}</index>

                       else xquery:eval(xs:anyURI($xq)) 

  let $HTMLProjectIndex := if($type='typesdocs')

                             then xslt:transform($projectIndex, 'indexing.xsl', ())

                           else xslt:transform($projectIndex, $xsl, ( map {'project' : $edition, 'locale' : $lang})) 

  let $projectIndex := xquery:eval(xs:anyURI($xq)) 

  let $HTMLProjectIndex := xslt:transform($projectIndex, $xsl, ( map {'project' : $edition, 'locale' : $lang})) 

  return $HTMLProjectIndex

};