suppression fonte Junicode

2012-12-27  Peter Baker  <peter@hengest>

	* Junicode*: ss17 now used for linguistic alternates. Regularized

	underline position and thickness. Added uni0294.alt, accessible

	via ss17. theta1 is now present in all faces. anchor added for

	scaron.

	* Junicode-Italic, Junicode-Regular: Number Forms range now

	complete and up-to-date.

	* Junicode-Italic: subs lookup added. Roman numbers in Number

	Forms range accessible via dlig.

	* Junicode-BoldItalic: below-char anchors added for Basic

	Latin. uni330 (combining tilde below) added.

	* Junicode-Bold: more below-char anchors added in Basic

	Latin. uni330 (combining tilde below) added.

2012-11-17  Peter Baker  <peter@hengest>

	* Junicode*: f_f ligature now behaves like f when vowel with

	diacritic follows. -f option for ttfautohint forces hinting of all

	characters in the font. Kerning of f-ligatures corrected. Common

	ligatures moved to unencoded slots (references left behind for

	backward compatibility), improving searchability in PDF

	files. Metrics slightly changed to address Windows clipping

	problems.

	* Junicode-Bold, Junicode-Regular: Small caps added for some base

	letter + diacritic combos.

	* Junicode-Regular: Fixups of Greek outlines. digamma, koppa, Cap

	stigma added. Two more ligatures added from the Foulis-Wilson

	specimen.

	* Junicode-Italic: Several cap swashes added: A, J, D, Q, AE

	(these are used in Hickes's Thesaurus). k_i, s_t ligatures added.

2012-04-08  Peter Baker  <peter@hengest>

	* Junicode-Regular: All ligatures and stylistic alternates found

	in the Foulis Homer have been added in the regular face: these are

	accessed via hlig and salt. It may be necessary to set the script

	explicitly to Greek to access these Greek features. The style of

	rho used in the Foulis Homer has been made the default.

2012-04-01  Peter Baker  <peter@hengest>

	* Junicode-Regular, Junicode-Italic, Junicode-Bold,

	Junicode-BoldItalic: Gothic now in all four faces. Original Gothic

	moved to Bold; Gothic in Regular harmonizes with small caps;

	skewed versions in Italic and BoldItalic.

	* Junicode.tex: revised Gothic specimen; added note on use of mgrk

	to get IPA shapes of beta and theta.

2012-03-27  Peter Baker  <peter@hengest>

	* Junicode-Regular: Added Gothic range; added lookups ss19

	(Latin-to-Gothic tranliteration) and ss20 (Gothic-to-Latin

	transliteration).

2012-03-07  Peter Baker  <peter@hengest>

	* Junicode-Bold, Junicode-Italic, Junicode-BoldItalic: Swashes

	(for Middle English) for all 4 faces

	* All: Improvements for Turkish (including dotted small-cap

	i). These should be automatic via locl.

	* All: Improved shape of dcaron, tcaron, lcaron (with kerning) for

	Eastern European languages

	* Junicode-Bold: small caps for bold face

	* Junicode-Bold, Junicode-BoldItalic: added capital Eszett, U+1E9E

	* Junicode-Regular, Junicode-Bold: small cap Eszett when c2sc is

	applied to U+1E9E

	* Junicode-Regular, Junicode-Italic, Junicode-Bold: IPA shapes of

	beta, theta available at U+701, U+702 (and alternative omega in

	regular at U+703). Preferred method of accessing these is still

	via standard beta and theta + mgrk

	* All: arrows at U+2190 - U+2193; emptyset at U+2205

	* All: f.alt accessible via salt

	* All: kern f + exclam

	* All: obsolete MUFI code points removed; these codes may be reused.

	* All: minimal Panose values

	* All: additional small caps for Eastern European languages

	* All: additional small caps for Turkish

	* Junicode-Bold, Junicode-Italic, Junicode-BoldItalic: more MUFI

	characters here and there

	* Junicode-Regular, Junicode-Italic: some filling in of Latin

	Extended B

	* Junicode-Regular, Junicode-Italic: deleted s03 lookup

	* Junicode-Regular: A number of Fleurons in retired MUFI code

	points in the PUA

	* Junicode-Regular: continuing to add Greek historic

	ligatures. Try omicron + upsilon, epsilon + iota, alpha + iota,

	alpha + upsilon, with various accents.

	* Junicode-Regular: reordered GPOS kern lookups to fix a problem

	in Scribus

%&program=xelatex

%&encoding=UTF-8 Unicode

\documentclass[letterpaper]{article}

\usepackage{fontspec}

\setromanfont{Junicode}

\newICUfeature{StyleSet}{1}{+ss01}

\newICUfeature{StyleSet}{2}{+ss02,-liga}

\newICUfeature{StyleSet}{3}{+ss03}

\newICUfeature{LigType}{disc}{+dlig}

\newICUfeature{LigType}{hist}{+hlig}

\newICUfeature{IPAMode}{on}{+mgrk,-liga}

\newICUfeature{Compose}{off}{-ccmp}

\newICUfeature{Contextual}{on}{+calt}

\newICUfeature{Swash}{on}{+swsh}

\newICUfeature{Fractions}{on}{+frac}

\newICUfeature{Superscripts}{on}{+sups}

\newICUfeature{Subscripts}{on}{+subs}

\frenchspacing

\begin{document}

\section*{Old English with Junicode}

\linespread{1.1}\fontspec[Contextual=on]{Junicode}\Large Sum wer wæs ġeseten on þām lande þe is ġehāten Hus; his nama wæs Iob.  Se wer wæs swīðe bilewite and rihtwīs and ondrǣdende God and forbūgende yfel.  Him wǣron ācennede \mbox{seofan} suna and ðrēo dohtra.  Hē hæfde seofon ðūsend scēapa and ðrēo ðūsend olfenda, fīf hund ġetȳmu oxena and fīf hund assan and ormǣte miċelne hīred.

Iob cwæð, “Iċ ālȳsde hrȳmende þearfan, and ðām stēopbearne þe būton fultume wæs iċ ġehēolp, and wydewan \mbox{heortan} iċ ġefrēfrode.  Iċ wæs ymbscrȳd mid rihtwīsnysse.  Iċ wæs blind\-um men ēage and healtum fōt and þearfena fæder.  Of flȳsum mīnra scēapa wǣron ġehlȳwde ðearfena sīdan, and iċ ðearfum ne forwyrnde þæs ðe hī ġyrndon, ne iċ ne ǣt āna mīnne hlāf būton stēopbearne, ne iċ ne blissode on mīnum meniġfealdum welum.  Ne fæġnode iċ on mīnes fēondes hryre, ne læġ ælðēodiġ man wiðūtan mīnum heġum, ac mīn duru ġeopenode symle weġfērendum.  Ne behȳdde iċ mīne synna, ne iċ on mīnum bōsme ne bedīġlode mīne unrihtwīsnysse.”

Efne ðā ġȳt cōm se fēorða ǣrendraca inn and cwæð, “Ðīne suna and ðīne dohtra ǣton and druncon mid heora yldestan brēðer, and efne þā fǣrlīċe swēġde swīðliċ wind of ðām wēstene and tōslōh þæt hūs æt ðām fēower hwemmum þæt hit hrēosende ðīne bearn ofþrihte and ācwealde. Iċ āna ætbærst þæt iċ ðē þis cȳdde.”

“Fel sceal for felle, and swā hwæt swā man hæfð hē sylð for his līfe.  Āstreċe nū ðīne hand and hrepa his bān and his flǣsc; ðonne ġesīhst ðū þæt hē ðē on ansȳne wiriġð.”

\pagebreak

\itshape\noindent Sum wer wæs ġeseten on þām lande þe is ġehāten Hus; his nama wæs Iob.  Se wer wæs swīðe bilewite and rihtwīs and ondrǣdende God and forbūgende yfel.  Him wǣron ācennede \mbox{seofan} suna and ðrēo dohtra.  Hē hæfde seofon ðūsend scēapa and ðrēo ðūsend olfenda, fīf hund ġetȳmu oxena and fīf hund assan and ormǣte miċelne hīred.

Iob cwæð, “Iċ ālȳsde hrȳmende þearfan, and ðām stēopbearne þe būton fultume wæs iċ ġehēolp, and wydewan \mbox{heortan} iċ ġefrēfrode.  Iċ wæs ymbscrȳd mid rihtwīsnysse.  Iċ wæs blind\-um men ēage and healtum fōt and þearfena fæder.  Of flȳsum mīnra scēapa wǣron ġehlȳwde ðearfena sīdan, and iċ ðearfum ne forwyrnde þæs ðe hī ġyrndon, ne iċ ne ǣt āna mīnne hlāf būton stēopbearne, ne iċ ne blissode on mīnum meniġfealdum welum.  Ne fæġnode iċ on mīnes fēondes hryre, ne læġ ælðēodiġ man wiðūtan mīnum heġum, ac mīn duru ġeopenode symle weġfērendum.  Ne behȳdde iċ mīne synna, ne iċ on mīnum bōsme ne bedīġlode mīne unrihtwīsnysse.”

Efne ðā ġȳt cōm se fēorða ǣrendraca inn and cwæð, “Ðīne suna and ðīne dohtra ǣton and druncon mid heora yldestan brēðer, and efne þā fǣrlīċe swēġde swīðliċ wind of ðām wēstene and tōslōh þæt hūs æt ðām fēower hwemmum þæt hit hrēosende ðīne bearn ofþrihte and ācwealde. Iċ āna ætbærst þæt iċ ðē þis cȳdde.”

“Fel sceal for felle, and swā hwæt swā man hæfð hē sylð for his līfe.  Āstreċe nū ðīne hand and hrepa his bān and his flǣsc; ðonne ġesīhst ðū þæt hē ðē on ansȳne wiriġð.”

\pagebreak

\upshape\bfseries\noindent Sum wer wæs ġeseten on þām lande þe is ġehāten Hus; his nama wæs Iob.  Se wer wæs swīðe bilewite and rihtwīs and ondrǣdende God and forbūgende yfel.  Him wǣron ācennede \mbox{seofan} suna and ðrēo dohtra.  Hē hæfde seofon ðūsend scēapa and ðrēo ðūsend olfenda, fīf hund ġetȳmu oxena and fīf hund assan and ormǣte miċelne hīred.

Iob cwæð, “Iċ ālȳsde hrȳmende þearfan, and ðām stēopbearne þe būton fultume wæs iċ ġehēolp, and wydewan heort\-an iċ ġefrēfrode.  Iċ wæs ymbscrȳd mid rihtwīsnysse.  Iċ wæs blind\-um men ēage and healtum fōt and þearfena fæder.  Of flȳsum mīnra scēapa wǣron ġehlȳwde ðearfena sīdan, and iċ ðearfum ne forwyrnde þæs ðe hī ġyrndon, ne iċ ne ǣt āna mīnne hlāf būton stēopbearne, ne iċ ne blissode on mīnum meniġfealdum welum.  Ne fæġnode iċ on mīnes fēondes hryre, ne læġ ælðēodiġ man wiðūtan mīnum heġum, ac mīn duru ġeopenode symle weġfērendum.  Ne behȳdde iċ mīne synna, ne iċ on mīnum bōsme ne bedīġlode mīne unrihtwīsnysse.”

Efne ðā ġȳt cōm se fēorða ǣrendraca inn and cwæð, “Ðīne suna and ðīne dohtra ǣton and druncon mid heora yldestan brēðer, and efne þā fǣrlīċe swēġde swīðliċ wind of ðām wēst\-ene and tōslōh þæt hūs æt ðām fēower hwemmum þæt hit hrēosende ðīne bearn ofþrihte and ācwealde. Iċ āna ætbærst þæt iċ ðē þis cȳdde.”

“Fel sceal for felle, and swā hwæt swā man hæfð hē sylð for his līfe.  Āstreċe nū ðīne hand and hrepa his bān and his flǣsc; ðonne ġesīhst ðū þæt hē ðē on ansȳne wiriġð.”

\pagebreak

\noindent\itshape Sum wer wæs ġeseten on þām lande þe is ġehāten Hus; his nama wæs Iob.  Se wer wæs swīðe bilewite and rihtwīs and ondrǣdende God and forbūgende yfel.  Him wǣron ācennede \mbox{seofan} suna and ðrēo dohtra.  Hē hæfde seofon ðūsend scēapa and ðrēo ðūsend olfenda, fīf hund ġetȳmu oxena and fīf hund assan and ormǣte miċelne hīred.

Iob cwæð, “Iċ ālȳsde hrȳmende þearfan, and ðām stēopbearne þe būton fultume wæs iċ ġehēolp, and wydewan heort\-an iċ ġefrēfrode.  Iċ wæs ymbscrȳd mid rihtwīsnysse.  Iċ wæs blind\-um men ēage and healtum fōt and þearfena fæder.  Of flȳsum mīnra scēapa wǣron ġehlȳwde ðearfena sīdan, and iċ ðearfum ne forwyrnde þæs ðe hī ġyrndon, ne iċ ne ǣt āna mīnne hlāf būton stēopbearne, ne iċ ne blissode on mīnum meniġfealdum welum.  Ne fæġnode iċ on mīnes fēondes hryre, ne læġ ælðēodiġ man wiðūtan mīnum heġum, ac mīn duru ġeopenode symle weġ\-fēr\-end\-um.  Ne behȳdde iċ mīne synna, ne iċ on mīnum bōsme ne bedīġlode mīne unrihtwīsnysse.”

Efne ðā ġȳt cōm se fēorða ǣrendraca inn and cwæð, “Ðīne suna and ðīne dohtra ǣton and druncon mid heora yldestan brēðer, and efne þā fǣrlīċe swēġde swīðliċ wind of ðām wēst\-ene and tōslōh þæt hūs æt ðām fēower hwemmum þæt hit hrēosende ðīne bearn ofþrihte and ācwealde. Iċ āna ætbærst þæt iċ ðē þis cȳdde.”

“Fel sceal for felle, and swā hwæt swā man hæfð hē sylð for his līfe.  Āstreċe nū ðīne hand and hrepa his bān and his flǣsc; ðonne ġesīhst ðū þæt hē ðē on ansȳne wiriġð.”

\pagebreak

\upshape\mdseries\small\noindent In Junicode, special attention has been paid to letter-combinations that often look

unattractive in Old English text: these are handled by ligatures and alternate forms of f, þ and ð.

To take fullest advantage of typographical features for Old English, make sure these OpenType

features are enabled in your application: ccmp (Glyph Composition/Decomposition), calt

(Contextual Alternates), liga (Standard Ligatures), kern (Horizontal Kerning).

\end{document}