Support des rôles fournis au format Traversable.

src/UnicaenAuth/Provider/Identity/Db.php

@@ -4,6 +4,7 @@ namespace UnicaenAuth\Provider\Identity;
 use BjyAuthorize\Provider\Identity\AuthenticationIdentityProvider;
 use BjyAuthorize\Provider\Role\ProviderInterface;
 use ZfcUser\Entity\UserInterface;
+use Traversable;
 
 /**
  * Classe de fournisseur d'identité issue de la base de données des utilisateurs.
@@ -40,6 +41,9 @@ class Db extends AuthenticationIdentityProvider implements ChainableProvider
             
         if ($identity instanceof ProviderInterface) {
             $roles = $identity->getRoles();
+            if ($roles instanceof Traversable) {
+                $roles = iterator_to_array($roles);
+            }
         }
         else {
             $roles = array();