Légère refacto pour pouvoir afficher dans le message d'erreur le nom de la vue...

Légère refacto pour pouvoir afficher dans le message d'erreur le nom de la vue dont la création échoue.