Up : Ajout d'un context lors de l'appel de getRecipients (observers /...

Up : Ajout d'un context lors de l'appel de getRecipients (observers / recipients) pour permettre d'ajouter des cas particuliers