Fix: erreur page formulaire activité quand le texte d'aide contient le caractère %