Fix Redmine #66075 : Lors de la prise en charge ou la réalisation d'un jalon,...

Fix Redmine #66075 : Lors de la prise en charge ou la réalisation d'un jalon, la personnes s'affiche correctement (sauf pour l'administrateur - à corriger)