Commit 43853403 authored by Jean-Philippe Metivier's avatar Jean-Philippe Metivier
Browse files

Correction des traductions

parent db62679a

module/Soutenance/view/soutenance/avis/index.phtml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -37,7 +37,7 @@ $canEdit = $this->isAllowed($rapporteur, AvisSoutenancePrivileges::AVIS_MODIFIER 
    <div class="panel panel-info">

        <div class="panel-heading">

            <h2> Avis sur la soutenance et dépôt du pré-rapport de soutenance /

                Notification on the PhD defense and downloading of the PhD report </h2>

                Notification on the PhD defense and uploading of the PhD report </h2>

        </div>

        <div class="panel-body">

module/Soutenance/view/soutenance/index/index-rapporteur.phtml

+5 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -135,7 +135,7 @@ $canAvis = true; 
                </div>

            </div>

        <?php else : ?>

            Pour être enregistré comme rapporteur de thèse, vous devez l'engagement d'impartialité. <br/>

            Pour être enregistré comme rapporteur de thèse, vous devez signer l'engagement d'impartialité. <br/>

            To be registered as external referee you must sign the impartiality commitment



            <a
@@ -144,7 +144,8 @@ $canAvis = true; 
               class="btn btn-primary pull-right"

            >

                <span class="glyphicon glyphicon-pencil"></span>

                Signer / Sign

<!--                Signer / Sign-->

                Accès à l'engagement d'impartialité / Access to the impartiality commitment

            </a>

        <?php endif; ?>

    </div>
@@ -152,7 +153,7 @@ $canAvis = true; 


<div class="box panel <?php echo ($depot !== null)?"panel-info":"panel-warning"; ?>">

    <div class="panel-heading">

        <h2> Téléchargement de la thèse / Download of the manuscrit </h2>

        <h2> Téléchargement de la thèse / Downloading the manuscrit </h2>

    </div>

    <div class="panel-body">

        <?php if ($engagement === null) : ?>
@@ -167,7 +168,7 @@ $canAvis = true; 
                   class="btn btn-primary pull-right"

                >

                    <span class="glyphicon glyphicon-download"></span>

                    Télécharger la thèse / Download of the manuscrit

                    Télécharger la thèse / Downloading manuscrit

                </a>

            <?php else : ?>

                <span class="glyphicon glyphicon-warning-sign"></span>