Tâche #12229: Solution de contournement : abandon de l'affichage dans une modale via AJAX