Problème d'affichage du menu
Dans menu.xml, lorsque le target est de type doc/fichier.xml l'attribut class='active' n'est pas ajouté.
Problème du test dans la xsl :
menu.xsl ligne 14
<xsl:if test="./target/text()=$topEntry/target/text()">
<xsl:attribute name="class">active</xsl:attribute>
</xsl:if>