simplification UI suppression resources + synchor treeview sur renommage de collection